Готовый перевод Rebirth in the Apocalyptic Disaster / Перерождение в эпоху катастроф: Глава 87

Машина благополучно въехала на базу, и сотрудники, отвечающие за регистрацию и конфискацию ресурсов, немедленно доложили о прибытии Чжоу Мо. Получив новость о том, что Чжоу Мо и его группа поймали цыплят, Юй Мэн тут же вызвал Чжан Чи, чтобы обсудить дальнейшие действия. Чжан Чи часто взаимодействовал с Чжоу Мо и его командой, поэтому такое поручение было для него наиболее подходящим.

Чжоу Мо остановил машину у своего дома. Раньше их дом в этом районе не сдавался в аренду, но, наблюдая за людьми, которые то и дело заходили и выходили из подъезда, он понял, что база начала сдавать квартиры и виллы. К счастью, их семья уже выкупила дом, и не нужно было беспокоиться о том, что его могут отобрать. Они договорились с руководством, что если они не вернутся в течение полугода, дом можно будет передать другим, в противном случае он останется за ним и Чэнь Жуем.

Войдя в дом, Чжоу Мо с облегчением потянулся и сказал:

— Наконец-то дома! Как же приятно, словно мы уезжали на долгое время.

Его слова рассмешили Чэнь Жуя.

— Сначала прими душ, потом хорошенько отдохни, — предложил он. — Остальное обсудим вечером. Я займусь цыплятами, а потом приготовим что-нибудь вкусное, чтобы наградить себя за труды.

Услышав это, Чжоу Мо воскликнул:

— Отлично! Чэнь, ты молодец, а я пойду проведу свои мутировавшие растения...

С этими словами он рванул в гостевую спальню. В комнате было темно, так как перед отъездом они заделали большую часть окон, опасаясь, что растения погибнут без присмотра.

К счастью, мутировавшие растения оказались выносливыми. Войдя в комнату, Чжоу Мо увидел, что семена арбуза уже дали ростки, мутировавший виноград укоренился, а вот мутировавший зеленый финик по-прежнему выглядел чахлым. Что касается клубники, она росла пышно, наполняя всю комнату сладким ароматом.

Пушок, почуяв запах, тут же подбежал и уселся рядом с мутировавшей клубникой, ожидая, когда хозяин начнет кормить его.

Чжоу Мо не обратил на него внимания, занявшись поливом. Закончив, он подошел к клубнике, разрезал листья каменным ножом и собрал ягоды в каменную миску. Пушок тут же вытянул шею, чтобы полакомиться, но Чжоу Мо только покачал головой.

В комнате было душно, и Чжоу Мо вспомнил, что жемчужины в его пространстве обладают охлаждающим эффектом. Он достал одну размером с мячик для пинг-понга и с помощью способности элемента земли закопал ее в песок на дне комнаты. Температура сразу же упала на пять-шесть градусов, создавая приятную прохладу.

Чжоу Мо подумал, что это отличная замена кондиционеру, хоть и без функции обогрева. Хотя на базе есть солнечные батареи и дизельные генераторы, электричества все равно не хватает для повседневных нужд, и люди вынуждены терпеть жару. Даже старый генерал не делает исключения и не пользуется кондиционером.

Чэнь Жуй стоял у двери с сигаретой в руке, ожидая, пока цыплят заберут. Они уже были выгружены из машины и стояли в коридоре.

Чжан Чи быстро прибыл с двумя солдатами. Он отвечал за вопросы, связанные с мутировавшими зелеными финиками, и Юй Мэн сообщил ему, что Чжоу Мо снова привез живность, которую нужно принять и разместить. Чжан Чи тут же отправился на место. И он, и Юй Мэн были очень благодарны Чжоу Мо и Чэнь Жую за их открытия, которые помогли их товарищам избежать буйства способностей и значительно повысили их боевую мощь. Благодаря этому, а также благодаря свойствам мутировавших зеленых фиников, старая база не решалась на активные действия, что значительно облегчило жизнь старого генерала.

— Эй, Чэнь Жуй, молодец, опять привез что-то полезное. Еще осталось? Дай-ка и мне одну...

Войдя в дом, Чжан Чи сразу увидел Чэнь Жуя, курящего у стены. Для заядлого курильщика это было невероятно соблазнительно. Сколько дней он уже не курил! Он даже не обратил внимания на цыплят, стоящих у стены, настолько его внимание привлекла сигарета.

Чэнь Жуй выпустил кольцо дыма, затем достал из кармана пачку сигарет и протянул по одной троим. Чжан Чи с завистью наблюдал, как его подчиненные закурили, не дожидаясь его разрешения. Один из них, обладающий способностью элемента огня, тут же зажег сигарету и, сделав затяжку, помог закурить товарищу.

Глядя на своих подчиненных, наслаждающихся курением, Чжан Чи вздохнул и тоже закурил. Проклятый Конец Света, даже сигареты стали роскошью. Жить в таких условиях действительно не имеет смысла. Только сейчас он заметил цыплят у стены и, присев, выпустил на них дым, что вызвало их громкое недовольство.

Чэнь Жуй, наблюдая за этим, не выдержал:

— Не обижай их. Я обещал их хозяину, что буду заботиться о них. Мы планируем передать их вам для разведения. Второе поколение можно будет использовать для получения яиц и мяса. Когда у вас появятся птенцы, мы заберем их обратно. Как насчет такого предложения?

Чэнь Жуй только что вернулся с задания, и хотя физически он чувствовал себя хорошо, усталость давала о себе знать. Он не хотел тратить время на пустые разговоры, поэтому изложил все прямо.

— Ладно, а они не нападают на людей? — спросил Чжан Чи, вставая.

Хотя сигарета была его слабостью, он не забывал о своих обязанностях. Его товарищи сражались на передовой, а он был назначен на более спокойную должность в тылу, поэтому должен был выполнять свои задачи ответственно.

Чэнь Жуй покачал головой:

— Думаю, не будут. Их прежний хозяин был стариком с белой бородой. Вам лучше найти такого же человека для ухода за ними. Мы провели с ними два дня, и они вели себя спокойно, не проявляя агрессии. Видите ли, справа от жилого комплекса есть заброшенный участок. Вы можете огородить его и разместить там цыплят. Мы будем время от времени навещать их...

Чжан Чи задумался. Действительно, там был свободный участок, который база планировала освоить в ближайшее время. Но теперь, с появлением этих неагрессивных цыплят, можно было устроить там ферму для мутировавших кур.

— Твое предложение звучит разумно. Мы заберем цыплят, а я составлю отчет. Если генерал одобрит, мы сразу же огородим участок и разместим их там. Если вы беспокоитесь, можете помочь нам выбрать место и обустроить его. Думаю, с вашим участием цыплята быстрее адаптируются.

Чэнь Жуй посмотрел на Чжан Чи, понимая, что тот пытается привлечь бесплатную рабочую силу, но не стал отказывать. У него были свои причины: на заброшенном участке рос мутировавший виноград, и если его огородить под ферму, можно было сохранить виноград и собрать еще несколько урожаев. Если бы виноград не был таким вкусным, Чэнь Жуй вряд ли бы на это пошел, но он нравился Чжоу Мо, а Пушок каждый день съедал по ягоде. Расходы на содержание дома были высокими, поэтому Чэнь Жуй решил пойти на такие меры.

— Хорошо, как только генерал утвердит, сообщите мне. Сегодня и завтра я буду на базе и не собираюсь уезжать, — сказал Чэнь Жуй, не обращая внимания на жалостливый взгляд Чжан Чи, все еще смотрящего на его сигарету.

Он закрыл дверь, оставив Чжан Чи снаружи. Такая сигарета в условиях Конца Света была настоящей редкостью, и Чэнь Жуй понимал, что она, скорее всего, была частью запасов, собранных Чжоу Мо до катастрофы.

— Командир, он действительно богат, даже в такое время у него есть сигареты, — заметил один из молодых солдат, загружая каменную клетку в машину.

Чжан Чи шлепнул его по голове:

— Работай лучше. Таким людям, как он, не позавидуешь — они сильны и удачливы. А нам остается только защищать базу и надеяться, что в этом аду мы сможем выжить. Посмотри на выживших, сколько из них голодают. В Конце Света, кроме как становиться сильнее, другого выхода нет.

http://bllate.org/book/16613/1519725