Готовый перевод Rebirth: The Scum Attack Begs for Mercy / Перерождение: Мерзавец-доминатор просит пощады: Глава 18

— Что? Мо Мо, ты теперь считаешь, что я надоел? — Хотя Ду То улыбался, в его смехе чувствовалась некая недосказанность.

Шан Мо понял, что задел за живое, и хотел что-то сказать, но чувствовал усталость и предпочел промолчать.

В телефонной трубке воцарилась тишина, которую вскоре прервал Ду То, снова засмеявшись:

— Это всего лишь шутка, Мо Мо, не думай, что я надоедаю.

Шан Мо неопределенно промычал в ответ.

Ду То продолжил мягким тоном:

— Соскучился по тебе, хочу вернуться в страну, увидеть тебя, обнять, поцеловать, хочу…

— Хватит… — Шан Мо покраснел, опасаясь, что Ду То начнет говорить что-то непристойное.

На другом конце линии Ду То громко рассмеялся:

— Ладно, ладно, не буду. Когда вернусь, покажу тебе, хорошо?

— …

— Хорошо, уже поздно, я пойду спать. Ты тоже отдыхай, не перетруждайся с пением. Жди моего возвращения, пока.

Боясь переборщить и чувствуя сильную усталость, Ду То повесил трубку и отправился спать.

После разговора Шан Мо покачал головой и вздохнул. Ду То, как всегда, любил играть в кошки-мышки.

Если бы не трагический финал прошлой жизни, Шан Мо, возможно, остался бы с Ду То, продолжая любить его. Но, пережив ту боль, он понял, что лучше уйти как можно раньше. Ведь нежность Ду То была подобна яду: чем дольше он оставался, тем глубже погружался, и тогда уже не смог бы уйти.

Возвращаясь в больничную палату, Шан Мо увидел, что Юань Е уже поел и играл на телефоне. Увидев его, тот спросил:

— Принес демо песни?

Шан Мо кивнул:

— Скинул на телефон, сейчас отправлю тебе.

— Хорошо.

Передав файл, Шан Мо немного поболтал с Юань Е и отправился в квартиру.

Лежа в постели после душа, он услышал звонок. Незнакомый номер. Шан Мо сомневался, но не стал брать трубку.

Однако звонки не прекращались, проявляя настойчивость.

В конце концов, он ответил, но сразу пожалел об этом.

— Почему ты так долго не брал трубку? — Раздраженный голос Янь И раздался из динамика.

Как у Янь И оказался его номер? Невероятно, что этот человек, который раньше называл его отвратительным, теперь звонит ему?

Шан Мо с сожалением потер лоб:

— Номер был без имени, я не знал, кто звонит, поэтому не взял…

Янь И фыркнул.

Шан Мо скривил губы:

— Что тебе нужно?

На другом конце Янь И помолчал, прежде чем объяснить причину звонка:

— Напиши мне песню.

Шан Мо был ошеломлен. Песню? Он что, правильно услышал?

Он сейчас не профессиональный автор, едва справляется с собственными песнями, а тут еще и для кого-то писать?

Шан Мо нахмурился и вежливо отказал:

— То, что я пишу, вряд ли тебе понравится.

— Ты что, не хочешь писать для меня? — Янь И сжал телефон, недовольный.

— Маленький господин Янь, мне нужно пояснить две вещи. Во-первых, я редко пишу песни, большинство из них пишет Юань Е, так что у меня нет таких способностей. Во-вторых, у меня сейчас много дел, нет времени. И это ты должен обсудить с моим менеджером Цяо Линем, а не со мной. Пока!

Не обращая внимания на возмущенные крики Янь И, он повесил трубку.

Янь И либо слишком избалован, либо просто слишком молод!

Шан Мо покачал головой, выключил телефон, выключил свет и накрылся одеялом.

На следующий день, увидев человека в тренировочном зале, Шан Мо с трудом сдержал улыбку.

Янь И хмуро смотрел на него, взгляд, казалось, мог убить.

Шан Мо хотел проигнорировать его, но присутствие этого человека мешало тренировкам, поэтому он поднял глаза и сказал:

— Если это касается песни, обратись к Цяо Линю. Если что-то другое, поговорим после работы.

Лицо Янь И стало еще мрачнее. Он недовольно произнес:

— Ты что, не хочешь писать для меня?

Вот опять, тот же вопрос.

Шан Мо подумал, что если не дать четкого ответа, этот человек не отстанет. Поэтому он закатил глаза и сказал:

— Нет.

Услышав это, Янь И немного смягчился:

— Тогда напиши мне песню.

— Вчера я уже все объяснил по телефону, лучше найди кого-то другого. — Шан Мо раздраженно ответил, видя, что тот все еще настаивает.

Лицо Янь И снова потемнело. С детства он привык, что его просьбы не остаются без внимания, но теперь он наткнулся на сопротивление.

К счастью, Янь И, хотя и легко выходил из себя, не был опасен. Как и в прошлый раз в больнице, он только кричал, но не применял силу. Иначе, учитывая его крупное телосложение, Шан Мо точно бы не справился.

Шан Мо смотрел на Янь И, который хмуро смотрел на него, щеки надуты, как у ребенка в гневе, и не мог сдержать смех.

Естественно, Янь И, увидев его улыбку, стал еще мрачнее.

В этот момент дверь открылась, и вошел мужчина. Увидев их, он улыбнулся Шан Мо:

— Здравствуйте, я Чэнь Му, менеджер Янь И. Он немного невоспитан, надеюсь, не обидел вас.

За несколько фраз Чэнь Му уже стоял перед Шан Мо, протягивая правую руку.

Шан Мо пожал руку, думая, как нелегко Чэнь Му с таким, эээ, невоспитанным артистом.

Он посмотрел на Янь И, и тот, казалось, готов был извергнуть огонь из глаз. Увидев взгляд Шан Мо, он фыркнул и отвернулся.

Чэнь Му улыбнулся Шан Мо, уголки губ слегка приподнялись:

— Дело в том, что Янь И сейчас неплохо продвигается в шоу-бизнесе, и компания хочет, пока он на пике популярности, развивать его в разных направлениях. Это будет полезно для него самого. Я заметил, что у него хороший голос, и подумал, что ему стоит попробовать себя в музыке. Я тщательно изучил других артистов компании, но считаю, что ваш дуэт больше подходит его стилю.

— Я планировал связаться с вами и обсудить это, но этот парень, неизвестно откуда узнав, сразу пришел к вам. Совсем не дает покоя. — Чэнь Му закончил, с сожалением взглянув на Янь И.

Шан Мо последовал его взгляду и увидел, что Янь И надул губы, смотря на Чэнь Му, как будто готов был его съесть.

Шан Мо подумал и с улыбкой ответил:

— Хотя я хотел бы помочь, но мои способности ограничены. К тому же, через месяц у меня первый концерт, так что…

Чэнь Му кивнул, показывая, что понимает:

— Я знаю, что через две недели у вас концерт. Мы можем подождать. А насчет ваших способностей, я не согласен. Все знают, что ваш дуэт TWO сейчас самый популярный. Если бы у вас не было таланта, вы бы не взлетели, не так ли?

Чэнь Му улыбался, но в его улыбке чувствовалась острота. Шан Мо почувствовал, что с этим человеком будет непросто, и не знал, как отказать, когда дверь открылась, и вошел Цяо Линь. Шан Мо с облегчением вздохнул, чувствуя, что помощь пришла.

Цяо Линь был удивлен, увидев двоих в тренировочном зале. Он поздоровался:

— Брат Чэнь, Янь И.

Чэнь Му улыбнулся в ответ:

— Брат Цяо.

Янь И же оставался угрюмым и не отвечал.

Цяо Линь не обратил на это внимания, но не понимал, почему Чэнь Му привел Янь И сюда. Однако сейчас было время репетиций, поэтому он сказал Чэнь Му:

— Брат Чэнь, здесь негде сесть, может, обсудим все в кофейне внизу?

Чэнь Му, конечно, понял, что Цяо Линь не хочет, чтобы он мешал Шан Мо, и с улыбкой согласился.

Трое вышли, и Янь И, не желая оставаться с двумя хитрецами, сразу направился к лифту и ушел.

Чэнь Му смотрел на лифт, качая головой:

— Какой же он незрелый.

Цяо Линь шел рядом, улыбаясь, но молчал, внутренне радуясь, что его артисты были более сдержанными. Хотя Шан Мо поначалу тоже был непослушным, сейчас он постепенно менялся.

Шан Мо тренировался в зале еще некоторое время, прежде чем Цяо Линь вернулся. После того как Шан Мо закончил петь, он сказал:

— Не волнуйся, я уже отказал.

Шан Мо улыбнулся:

— Конечно, для Цяо Линя нет ничего невозможного.

Цяо Линь покачал головой, улыбаясь:

— Не льсти. Продолжай тренироваться.

http://bllate.org/book/16604/1518031