Готовый перевод Becoming a god by playing the prophet [Infinite] / Стать богом, притворяясь пророком: Школьная клетка - 3

 

Вы успешно ввели в заблуждение [директора], создав образ [нового учителя]! Очки актёрского мастерства +1000

 

 

[Чжан Цюй: да-да, это заслуженная катастрофа, я просто мусор!]

[Лол, высший уровень притворства – это когда кто-то притворяется тобой прямо у тебя на глазах!]

[Слова в записке – это то, что Сяо Ань на самом деле хотел сказать, смеюсь]

[Если стример будет продолжать в том же духе, я сразу стану его самым преданным фанатом!]

Охранники быстро прибыли, оба со щитами и дубинками; на щитах чернели засохшие пятна крови. Они виновато склонили головы перед директором и принялись избивать Чжан Цюя дубинками. Обычные на вид дубинки причиняли тому сильную боль. Охранники ругались, осыпали монстра побоями, и вскоре Чжан Цюй не выдержал и отпустил школьные ворота.

Осознав, что именно он сделал, Чжан Цюй переменился в лице.

— Нет, нет, нет, директор, спасите меня! Я действительно Чжан Цюй! Это обманщик! Это обманщик!..

Из густого тумана протянулась тонкая бледная рука и схватила Чжан Цюя за ногу. Одним лёгким рывком Чжан Цюй оказался затащен в туман. Его голос на миг стих, а в следующую секунду из молочной белизны раздался пронзительный крик, от которого по спине пробежали мурашки.

Се Иань спокойно наблюдал за всем происходящим. Лю Куан с затаённым страхом похлопал себя по груди.

— Слава богу, мы не впустили его. Если бы он нас подставил, у нас были бы большие проблемы.

Лю Куан повёл Се Ианя к административному зданию:

— Так уж получилось, что сегодня первый день занятий. Я объясню ситуацию на общем собрании позже. Учитель Чжан, не бойтесь и не беспокойтесь ни о чём. Пойдёмте.

Се Иань уже собирался согласиться, когда вдруг увидел на экране необычный комментарий.

[У Ань Аня стримы всегда интереснее; стримы новичков же – всё та же старая история про испуг и убийства...]

Се Иань, находясь рядом с Лю Куаном, не мог легко проверить комментарии, темы в которых менялись со скоростью света. Он без колебаний использовал «Извлечение информации». на следующие двадцать четыре часа у Се Ианя оставалось ещё четыре использования. Все ненужные комментарии перед его глазами исчезли, оставив только необходимую Се Ианю информацию.

[Инстанс только начался, а новички уже умирают]

[Так уж устроены большие инстансы. Но система в этот раз и правда привлекла как-то слишком много новичков. Они такие слабые, смотреть скучно. Какая трата ресурсов]

[Ого, пара новичков только что умерли в том же инстансе, где находится Ань Ань]

[Класс учительницы Чжан, да? Там это нормально]

[Чёрт, эта монстрятина в менопаузе такая строгая, сразу убивает любого, кто нарушает правила!]

[Любой новичок, попавший в класс учительницы Чжан, обречён.]

[Если так посмотреть, всё не так уж сложно, нужно просто следовать правилам. Учительница Чжан не может убить тех, кто не совершил никаких ошибок]

[Ха, просто! Какой игрок сможет придерживаться абсолютно всех правил?]

[Ань Ань улыбнулся без причины, мне кажется, он что-то понял!]

[Думаете, пророк так скоро что-то почувствовал?]

Это все важные комментарии. Се Иань прочитал их за пару секунд, всё также ровно следуя за директором. Он задумчиво опустил взгляд на землю.

— Директор Лю, я хочу спросить, какие правила действуют в нашей школе?

— Просто зовите меня Учитель Лю, не будьте таким вежливым! — Лю Куан с гордостью в голосе начал вещать: — Наше «Руководство для подготовительной школы-интерната «Галактика» очень подробное! В каждом классе лежит экземпляр. Вы можете взглянуть, если он вам понадобится. Там прописаны меры наказания за каждое нарушение дисциплины.

— Это хорошо, — сказал Се Иань с облегчённой улыбкой. — Кстати, яслышал, здесь работает учительница Чжан? Она мой кумир! Я немного волнуюсь перед встречей с ней.

Неожиданно выражение лица Лю Куана изменилось. Он явно недолюбливал её, но вынужден был выдавить из себя улыбку.

— Её преподавательские способности действительно выдающиеся, но вам не стоит подражать учительнице Чжан в остальном. У неё… кхм, есть некоторые проблемы ментального характера. У неё была дочь отличница… Тц-тц-тц, так жаль.

Лю Куан замолчал. Заметив недоумение Се Ианя, он сменил тему:

— Неважно, вы поймете, когда пообщаетесь с ней лично... а как насчёт этого, учитель Чжан, сходите в класс 12-1 и скажите ей, чтобы она поторопилась и пришла на собрание. И чтобы не опаздывала! Эта сумасшедшая просто обожает опаздывать…

Новый учитель, не имеющий опыта работы, тут же кивнул:

— Хорошо.

Это немного развеяло неловкость.

— Кстати, учитель Лю, просто зовите меня Сяо Ань! Мне нравится это имя. Раз уж я сменил облик, подумал, почему бы и имя не поменять!

— Хорошо, Сяо Ань. Класс 12-1 находится в конце первого этажа учебного корпуса, поторопись.

Исполнительный Сяо Ань сразу же направился к учебному корпусу.

Се Иань решил встретиться с этой учительницей Чжан. Заметив, что взгляд Лю Куана, сверливший ему спину, исчез, Се Иань переключился с ходьбы на бег. По пути он обращал внимание на окружающую обстановку. Во многих классах занятия уже закончились, и лишь в нескольких ещё сидели ученики.

Хотя она и называется подготовительной школой, масштабы «Галактики» поражали. Она заняла целое учебное здание.

По словам Сун Цзя, средняя школа № 1 города Лошу занимает два учебных здания и предоставляет места почти двум тысячам учеников. Теперь в этой школе «Галактика» обучалось около пятисот учеников.

Действительно масштабный инстанс.

Се Иань довольно быстро добрался до класса 12-1 и толкнул дверь. К счастью, он пришел как раз вовремя, чтобы предотвратить гибель очередного ученика.


Время действия навыка «Извлечение информации» закончилось.

[Я вернулся после просмотра повтора, я так смеялся!]

[Чжан Цюй: неужели никто за меня не заступится?]

[Слепые, в этой школе все реально слепые, лол]

Се Иань и учительница Чжан были последними, кто ещё не пришел на учительское собрание. Занятия кончились, и коридоры были полны учеников. Каждый из них, замечая учителей, втягивал головы в плечи и жался к стенам, мечтая снизить внимание к себе. Ученики были одеты в слишком большую школьную форму, полностью скрывавшую их тела, за исключением бледных голов; они будто пытались спрятаться в своей мешковатой одежде.

Се Иань незаметно наблюдал за учениками, не переставая приставать к учительнице Чжан. Поведение школьников явно не было притворством.

Лицо учительницы Чжан искривилось от подавленного гнева. Этот её новый коллега слишком много болтал, не оставляя ей ни единой возможности отвлечься и придраться к этим перепуганным перепелам! Наконец, она больше не могла терпеть, повернула свою напряжённую шею и выплюнула Се Ианю практически по слогам:

— Заткнись.

Губы учительницы Чжан изогнулись в зловещей улыбке, её мутные глаза были устремлены на Се Ианя с недобрым намерением.

— Ты хочешь узнать о моём педагогическом опыте? Почему бы тебе не зайти ко мне в комнату вечером после уроков, чтобы обсудить это?

Пока она говорила, морщины на её лице расползались и углублялись. От озвученного приглашения окружающий воздух словно застыл. Прохладный солнечный свет упал на Се Ианя, высветляя его лицо безжизненным белым цветом.

Се Иань прямо встретил злобный взгляд учительницы, не выказывая никакой необычной реакции. Он был похож на истинного поклонника, обрадованного возможностью получить индивидуальный урок от своего кумира, и на его лице появилось восторженное выражение.

— Правда? Если вам не будет слишком сложно, то большое спасибо, учитель Чжан.

Учительница низким голосом выдавила ответ:

— …Пожалуйста. Сегодня в полночь, квартира 404.

Се Иань ответил застенчивой улыбкой:

— Хорошо, увидимся там.

— Увидимся там, — многозначительно подтвердила учительница.

[Опасно!]

[Это нехорошо…]

[Чего вы боитесь? Он же может предсказывать будущее, думаете, он не знает об опасности?]

[Не преувеличивай, это только второй инстанс Сяо Аня, и его способность всего лишь белого уровня, он не какой-то всесильный]

[+1, если он согласится, у этой сумасшедшей будет причина его убить.]

[Он дурак? Любой здравомыслящий человек понимает, что соглашаться нельзя. Выходить ночью, будь ты учитель или ученик, противоречит правилам]

[И это тот самый новичок, которого так хвалят на форуме в последнее время?]

Зрители снова начали спорить. Се Иань заблокировал комментарии.

Получив приглашение на частную встречу от учительницы Чжан, Се Иань послушно замолчал. Они прибыли к административному зданию, расположившемуся в самом центре школы. Слева находилась жилая зона, включающая столовую и общежития, а также живописное озеро. Справа располагались учебные корпуса, лаборатории, спортзал, игровая площадка и другие учебные помещения, перемежающиеся различными зелёными зонами.

Осмотрев вестибюль административного здания, Се Иань отметил, что на первом этаже нет комнат; это больше походило на выставочный зал. В центре первого этажа на специальной стойке красовалась миниатюра школы, вокруг расположились каллиграфические работы, картины и скульптуры. Всё это были выставки работ выдающихся учеников.

Конференц-зал располагался на втором этаже. Включая Се Ианя, самозванца, в подготовительной школе «Галактика» было всего двенадцать учителей. Увидев, как он и учительница Чжан вошли в конференц-зал вместе, остальные учителя были несколько удивлены; очевидно, они не ожидали, что учительница Чжан действительно придёт вовремя. Лю Куан поприветствовал Се Ианя, затем сел, игнорируя учительницу Чжан.

— Все здесь, давайте начнём.

Из двенадцати учителей, за исключением Се Ианя и директора Лю Куана, все остальные обладали явно нечеловеческими чертами. Там был высокий, худой мужчина в костюме без черт лица, очень красивая женщина, чья улыбка обнажала ряды острых зубов… все они были чудовищами. Се Иань казался неуместным в этом бестиарии, но он совершенно естественно сел на свободный стул и застенчиво поприветствовал коллегу рядом с собой. Этим коллегой оказался безликий, который в ответ пренебрежительно фыркнул. Его поведение было очевидно недружелюбным. Первой реакцией Се Ианя же было «может ли человек без лица разговаривать?».

Совещание началось. Лю Куан поднял вопрос о беспорядках у школьных ворот.

— Мы ни в коем случае не должны позволить никаким бродячим призракам проникнуть в нашу школу! Остерегайтесь любых их уловок! Я также свяжусь со службой безопасности.

Затем он представил всем Се Ианя, нового учителя.

 

 

Вы успешно ввели в заблуждение [коллег], создав образ [нового учителя]! Очки актёрского мастерства +200

 

 

Появилось восемь одинаковых подсказок. Два NPC не поверили Се Ианю.

Стоило только Лю Куану прерваться, как его перебил учитель, сидевший с другой стороны от Се Ианя. Это был огромный мужчина, размером с трёх Се Ианей вместе взятых; его брови были нахмурены, а морщины на коже, казалось, сочились маслом.

— Я помню, Чжан Цюй выглядел не так. — Он обратился прямо к Лю Куану. — Лао Лю, вы уверены, что не ошиблись? Один ученик из класса учителя Вана отсутствовал всё утро, а сейчас явился этот «учитель». Я подозреваю…

Он жёг Се Ианя взглядом своих холодных, прищуренных глаз. В его словах явно слышался намёк.

Лю Куан добродушно объяснил:

— Завуч Ли, Чжан Цюй изменил свою внешность. Я как раз собирался сказать, что учитель Чжан Цюй приобрёл новый скин и изменил имя в честь своего трудоустройства в нашу школу. Зовите его учителем Сяо Анем. Ну же, Сяо Ань, сними с себя немного кожи и покажи им. В том, что молодым людям нравится модно одеваться, нет ничего плохого.

Он действительно был добрым директором.

В одно мгновение все взгляды учителей обратились на Се Ианя. Зал наполнился призрачной аурой; Се Иань чувствовал бесконечную леденящую злобу и сильный голод во взглядах NPC. Монстры с безудержным вожделением облепили Се Ианя, готовые сожрать его при малейшем признаке лжи.

Жестокие правила инстанса готовы пожрать любого, кто нарушит правила.

[Ну вот, попался. И как же ты собираешься сбрасывать кожу?]

[Я хочу увидеть, как эта драма-квин провалится!!!]

[Любишь играть, люби и проигрывать~]

[Не понимаю, зачем ему прибегать к таким странным уловкам. Со своими способностями разве он не может просто честно проходить инстансы?]

[На самом деле, я тоже хотел это сказать, но у этого парня уже столько поклонников... Я не хотел быть избитым хахаха]

Неожиданно Се Иань взял со стола канцелярский нож:

— Если у кого-то есть опасения, это совершенно нормально. Починка этого скина немного дороговата… Но я готов пойти навстречу ради всеобщего спокойствия.

Се Иань вытянул левую руку. Острое лезвие разрезало кожу, вошло между кожей и мышцами и методично отделило одно от другого. Се Иань отложил канцелярский нож и, не моргнув глазом, с силой сорвал со свой руки лоскут кожи размером с ладонь. Обнажился кусок розовой плоти. Кровь начала сочиться лишь через секунду.

Молодой человек помахал чистым розово-бежевым лоскутом, улыбаясь:

— Я копил деньги, чтобы купить этот скин в магазине «Чёрный Призрак», поэтому он такой реалистичный. Теперь вы успокоились?

Ни один человек не смог бы нанести себе такую рану. Даже мазохисты не смогли бы достичь такой непринуждённости. Се Иань же сделал всё настолько легко, будто снял пальто; это было неописуемое зрелище, но любой, кто это видел, невольно верил. Никто не смог бы сказать,что он притворяется.

 

 

Вы успешно ввели в заблуждение [завуча], создав образ [нового учителя]! Очки актёрского мастерства +800

Вы успешно ввели в заблуждение [учительницу Чжан], создав образ [нового учителя]! Очки актёрского мастерства +500

 

 

 

Вы завоевали доверие всех учителей, информация о личности изменена.

Идентификатор игрока: Новый учитель (Ученик (Отстающий ученик))

 

 

Статус «Ученик (Отстающий ученик)» рядом был перечеркнут, а цвет шрифта стал почти прозрачным.

Короткое собрание завершилась гладко. Се Иань забрал выданные ему материалы для подготовки к своему первому занятию завтра. Кровь продолжала течь из его руки, оставляя на листах формата А4 алые пятна.

К тому моменту, как Се Иань закончил сборы, в конференц-зале никого не осталось. Он взял портфель, выданный ему школой, вышел из зала и направился в туалет.

Запершись к кабинке, Се Иань наконец выдохнул. Рана на его светлой руке, где был сорван кусок кожи, уродливо алела; одного взгляда на неё было достаточно, чтобы почувствовать невыносимую боль.

Так жалко. И так больно!

Хотя Се Иань мог терпеть боль, ему всё же нужно было остановить кровотечение. Он планировал пойти в медпункт. Сегодня у него не было занятий, и драгоценное время до полуночи оставалось свободным.

Как только Се Иань определил свой маршрут и собирался достать что-то из серьги-хранилища, из ниоткуда появилась вещь. Высококачественная восстанавливающая мазь, которую он ещё не доиспользовал.

Что-то, исчезнувшее из хранилища после выхода из последнего инстанса, внезапно появилось снова. Се Иань на мгновение опешил.

Эти исчезнувшие вещи… так Гу Ань и вправду вздумал подшутить надо мной!

Но затем, поняв, что он не в том положении, чтобы воротить нос, Се Иань скупо зачерпнул немного мази и нанёс её на руку. В мгновение ока рана полностью зажила, даже оторванный кусок кожи восстановился. Восстанавливающая мазь была как всегда эффективна.

Се Иань убрал оторванный лоскут кожи себе в хранилище вместе с мазью. Как только он вышел из туалета, он столкнулся с безликим мужчиной, ожидавшим у двери.

— Вам что-нибудь нужно, учитель?

Заметив «взгляд» безликого на свою руку, Се Иань великодушно закатал рукав:

— О, это? Функция восстановления скина довольно хорошая; он уже восстановился.

Безликий, который до этого был груб с Се Ианем, вдруг вежливо спросил:

— Не подскажете, сколько стоил этот скин?

Лицо мужчины было плоским и гладким, как блин. Се Иань вдруг понял. Он тоже хотел новую кожу.

Се Иань с энтузиазмом принялся обрабатывать свою новую жертву.

— Пойдёмте, давайте найдём место, где мы сможем обсудить это подробно!

 


Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и "спасибо" за главы, чтобы у меня было больше мотивации переводить~

(。•̀ᴗ-)✧

http://bllate.org/book/16571/1720167

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь