Готовый перевод Interstellar Pharmacist with a Portable Space (Rebirth) / Межзвёздный аптекарь с личным пространством (Перерождение): Глава 10

Члены семьи Ли надеялись, что Сяо Юйэр не будет так осторожна. На самом деле, сама Сяо Юйэр не особо замечала, но семья Ли уже видела, что она иногда слишком вежлива с домашними. За исключением младшего брата Сяо Бэя.

Сяо Юйэр считала, что уже почти влилась в эту семью. На самом деле, семья знала, что она всё ещё немного держалась в стороне. Поэтому, когда ребёнок предложил побыть одному, члены семьи Ли ничего не сказали и сразу согласились.

Семья относилась к Сяо Юйэр так же, как и к Сяо Бэю, разве что немного больше баловала её. Не старались быть с ней особенно осторожными, так что сама Сяо Юйэр этого ещё не чувствовала.

С течением времени семья заметила, что она постепенно стала лучше. Теперь она уже задумывалась о том, не опозорит ли семью своими действиями. Хотя она всё ещё немного не понимала домашних, это уже показывало её привязанность к семье. Поэтому Ли Сюй была так рада.

Сяо Юйэр и её брат были ещё слишком малы, и Ли Сюй просто хотела дать им уверенность. Не требовалось, чтобы они запоминали всех этих людей. В конце концов, они были главными героями, достаточно было следовать за взрослыми, здороваться и называть людей по именам. И не всех гостей представляли им двоим, только близких друзей и родственников или тех, кто занимал высокое положение.

Поэтому Сяо Юйэр и её брату не о чем было беспокоиться, достаточно было просто улыбаться.

У Сяо Юйэр была ещё одна сложная задача — следить за младшим братом Сяо Бэем. Нужно было его немного сдерживать, иначе он мог быстро заскучать. Проблема Сяо Бэя всегда заключалась в его чрезмерной активности, но, к счастью, он слушался Сяо Юйэр.

Накануне дня рождения Сяо Юйэр и Сяо Бэй отправились примерять костюмы.

На обоих были маленькие костюмы. Только у Сяо Юйэр он был белым, а у Сяо Бэя — синим. Хотя Сяо Бэй из-за своего аппетита был немного пухленьким, в сшитом на заказ костюме он выглядел очень мило.

А Сяо Юйэр, унаследовавшая от отца Ли Сюй хорошие гены, выглядела очень изысканно.

В белом костюме она напоминала куклу-эльфа. Ли Сюй подошла и поцеловала её несколько раз.

Сяо Юйэр смущённо улыбалась, наблюдая, как отец, отпустив её лицо, поцеловал пухлые щёчки брата.

Затем он быстро сделал несколько снимков на личный терминал. Таких милых и красивых детей просто нельзя было не похвастаться.

После примерки костюмов, не обнаружив проблем, дети могли пойти играть. Как маленькие хозяева, они должны были развлечь детей заранее приехавших друзей семьи Ли.

По словам самой Сяо Юйэр, это было похоже на присмотр за гостями. Она и брат повели группу непосед в игровую комнату. На самом деле, это был больше Сяо Бэй, который играл с группой мальчиков.

А Сяо Юйэр отвела девочек в соседнюю комнату с игрушками. Сама она не особо интересовалась игрушками, которые нравились девочкам. Но семья не хотела, чтобы у неё чего-то не хватало. Поэтому, как только появлялись новые игрушки, независимо от того, нравились они Сяо Юйэр или нет, семья их покупала.

Особенно её старший брат Шэнь Яннань, он больше всего любил дарить подарки детям. Сначала Сяо Юйэр считала, что это слишком расточительно, и просила его не покупать слишком много.

Но потом, с улыбкой и мягким голосом, он сказал:

— Не беспокойся о деньгах. Наши дети не могут иметь меньше, чем другие. Сяо Юйэр, ты разве не любишь брата? Это мои чувства.

Сяо Юйэр... «Сдалась».

Постепенно она поняла, что семья не испытывала недостатка в деньгах. Поэтому она перестала возражать и с радостью принимала подарки от братьев.

Если что-то не использовалось, можно было подарить другим детям, когда они приходили в гости. Она заметила, что, подарив что-то девочкам, они стали её ещё больше любить. Она понимала, что их мышление было совсем другим, но, главное, чтобы они были счастливы и не шумели во время её присмотра. Она терпеть не могла, когда дети начинали плакать без причины.

Вечером, после дня, проведённого с детьми, Сяо Юйэр наконец смогла отдохнуть в своей детской комнате.

Теперь она и Сяо Бэй больше не жили вместе. Когда они родились, как близнецы, они делили одну детскую. Два робота-няни заботились о них.

Когда они подросли, их разделили по комнатам. Это было больше по просьбе Сяо Юйэр, чтобы она могла свободно входить в пространство.

Сначала Сяо Бэй сильно к ней привязался. Потребовалось несколько раз, чтобы убедить его спать в другой детской.

Сяо Юйэр вошла в комнату, и дверь автоматически закрылась. Теперь, каждый раз, когда она входила, роботы-няни больше не могли заходить, если она сама их не позовёт.

Сначала она приняла душ. Она поняла, что присматривать за детьми — это нелёгкая работа. Это было утомительно.

Когда детей много, проблем тоже много. Иногда возникали споры, и ей приходилось выступать в роли миротворца. Это было настоящим испытанием.

К счастью, часто ей помогали роботы-няни. Иначе она бы давно сдалась.

После душа она наконец смогла удобно лечь.

Кровать была гораздо удобнее, чем в её прошлой жизни. Она была эргономичной и даже могла делать лёгкий массаж. Она быстро уснула.

На следующий день, когда взошло солнце, Сяо Юйэр проснулась. Она заметила, что с тех пор, как стала ребёнком, её сон стал очень крепким. Иногда она даже не хотела вставать.

Но сегодня был день рождения, и нужно было рано встать, чтобы подготовиться. Поэтому накануне она установила будильник.

Проснувшись, она снова приняла душ, а затем спустилась вниз, чтобы позавтракать.

Сегодня на ней был повседневный наряд, который выглядел очень мило. Эти вещи приготовил её отец Ли Сюй. Обычно её и Сяо Бэя одевали в разные милые наряды. Например, сегодня на Сяо Юйэр был костюм с мультяшными персонажами.

Костюм, который они примеряли накануне, был самым нормальным одеянием, которое Сяо Юйэр носила с тех пор, как попала в этот мир.

По её собственному мнению, лучше всего подходила бы простая повседневная одежда без лишних узоров. Или хотя бы более формальный костюм. Но предпочтения отца никто в семье не мог изменить, поэтому ей и Сяо Бэю приходилось терпеть его выбор.

Ли Сюй, увидев, как её маленькая девочка выглядит так мило, сразу обняла её и поцеловала.

Она всегда хотела иметь маленькую девочку, чтобы наряжать её. Теперь у неё была Сяо Юйэр, которая была красивее и послушнее, чем другие девочки. Она была полностью удовлетворена.

Сяо Юйэр с каменным лицом позволила отцу поцеловать её несколько раз, прежде чем её отпустили завтракать.

Младший брат Сяо Бэй, уже привыкший к таким «пыткам», уже начал есть. Обычно он с трудом вставал, но если говорили, что на завтрак будет что-то вкусное, он вскакивал мгновенно.

Сяо Юйэр и семья закончили завтрак, и все занялись своими делами. Сегодня она и Сяо Бэй не были исключением.

Их задача на сегодня снова заключалась в присмотре за детьми, только сегодня их количество увеличилось. Потому что сегодня прибыли ещё некоторые друзья и родственники.

К счастью, таких праздников, где они были главными, было не так много. До совершеннолетия их было всего несколько. Иначе, если бы их было больше, она бы потеряла терпение.

Пока Шэнь Сяоюй погружалась в водоворот присмотра за детьми, время пролетело быстро.

Когда приблизилось время прибытия основной группы гостей, Сяо Юйэр и Сяо Бэй были отправлены отцом на переодевание.

Наконец избавившись от маленьких демонов, они стояли и позволяли роботам переодеть их в костюмы. Сегодня все в семье были заняты, и отец хотел сам их переодеть, но его отвлекли, поэтому эту задачу поручили роботам. В конце концов, костюмы уже примеряли накануне, и проблем быть не должно.

Шэнь Сяоюй и Шэнь Янбэй, наряженные как маленькие принцы, были отправлены отцом в гостиную родового особняка семьи Шэнь.

http://bllate.org/book/16570/1507388