Готовый перевод Rebirth: The Seal of Authority / Возрождение: Печать власти: Глава 11

На самом деле, когда Люй Да только что обнял Гуань Дэна и выкатился с ним наружу, он порезал руку о разбившуюся хрустальную подвеску от упавшей люстры. Поскольку он все это время успокаивал Гуань Дэна, то сам не заметил рану. Услышав это, Гуань Дэн, который до этого рыдал, внезапно перестал плакать и с тревогой взглянул на рану Люй Да. Осмотрев её, он настаивал на том, чтобы отвести Люй Да в больницу. Срочно взяв отгул у менеджера, они помчались в больницу, где рану перевязали. По дороге Гуань Дэн уже узнал имя Люй Да и начал называть его «старший брат Люй», что заставило того почувствовать себя настоящим героем.

На самом деле Гуань Дэн — это тот самый 113-й, которого выбили в первом раунде. Сы Инь нанес ему множество ударов, но ни один из них не был смертельным. В тот раз 113-й потерял слишком много крови и впал в шок. Было ли это сделано намеренно или случайно, нам неизвестно. После долгого лечения в Байсюне 113-й практически полностью восстановил способность к нормальной жизни. Поскольку он выбыл, семья Сы предложила ему два варианта: либо остаться в Байсюне и выполнять черную работу, либо стать «обычным человеком» и жить внешне обычной жизнью, но по первому требованию семьи Сы выполнять их поручения. Многие «обычные люди» из семьи Сы могли спокойно прожить всю жизнь. Гуань Дэн без колебаний выбрал второй вариант, не желая больше оставаться в этом жестоком месте, где люди пожирают друг друга.

Однако, оказавшись один, он был без гроша в кармане и даже без удостоверения личности. Голодный, он искал работу и случайно наткнулся на магазин осветительных приборов, где набирали сотрудников. Когда его спросили имя, 113-й, будучи сиротой, смутно помнил, что раньше его фамилия была Гуань. В спешке, увидев вокруг столько ламп, он случайно выпалил «Гуань Дэн», и так он получил это смешное имя.

— Старший брат Люй, ты такой хороший, спасибо, что сегодня спас меня. Я тебя угощу ужином, — серьезно сказал Гуань Дэн.

— Да ладно, ерунда, пустяк. В следующий раз, если случится что-то подобное, не лезь вперед, а прячься, понял? — Люй Да продолжал строить из себя крутого, и Гуань Дэн, к сожалению, покупался на это.

Гуань Дэн с детства был сиротой, и никто о нем не заботился. По воле судьбы он попал в Байсюнь, где прошел через бесчеловечные тренировки, а затем Сы Инь окончательно уничтожил в нем все надежды на человечность.

Никогда не знавший заботы Гуань Дэн, встретив Люй Да, который, хоть и любил хвастаться и строить из себя героя, но на самом деле был добрым человеком, не мог не обрадоваться.

Они с радостью пообедали, и Люй Да, не стесняясь, выпросил контакты Гуань Дэна, после чего с довольным видом вернулся в семью Сы, полностью забыв о покупке лампы…

Так, под предлогом покупки лампы, Люй Да стал регулярно захаживать позабавиться с Гуань Дэном… Наивный Гуань Дэн даже начал думать, что у его старшего брата Люй проблемы со зрением, раз он так часто покупает лампы.

А потом… Люй Да признался в чувствах, и Гуань Дэн, смеясь и плача, согласился.

Но семейная жизнь Люй Да оказалась полна радостей и печалей.

— Нет! Не буду! Мне больно, не надо! — Гуань Дэн, полураздетый, вцепился в подушку и заорал на Люй Да, которого только что скинул с кровати.

— Ничего страшного, светик~ Старший брат Люй сделает тебе очень приятно~, — с ухмылкой уговаривал Люй Да, потирая ушибленную пятую точку.

— Тогда… тогда научи меня, я сделаю так, чтобы старшему брату Люй было приятно, а мне не надо, — с полным серьезом ответил Гуань Дэн.

…

Чтобы сохранить образ доброго старшего брата, Люй Да пришлось смириться…

Официальное назначение:

— 16-й, глава Байсюня. 5-й, командир разведки. 2-й, командир отряда «Смерть». Трое могут выбрать себе имена или позывные, — с необычайной серьезностью произнес инструктор.

— Байсюнь, — ответил Сы Инь.

— Вэнь Цинь, — отозвался 5-й, бросив взгляд на Сы Иня слева.

— Темное Облако, — ответил 2-й.

Инструктор записал данные и продолжил зачитывать оставшиеся имена.

После завершения всех формальностей инструктор доложил:

— Глава Байсюня, глава семьи желает вас видеть.

— Хорошо, ведите меня, — с готовностью согласился Сы Инь.

—

— Глава Байсюня, Байсюнь приветствует главу семьи, — Сы Инь почтительно совершил поклон.

— Сяо Инь, вставай скорее, — отец Сы глядя на младшего сына, стоявшего перед ним на коленях, не мог сдержать эмоций. Он действительно смог, его ребенок действительно смог. Когда он отправлял его туда, он уже смирился с мыслью, что потеряет этого ребенка. Не выдержав, этот мужчина с железной хваткой, проживший всю жизнь в суровости, расплакался. С гордостью он похлопал Сы Иня по плечу.

— Молодец, ты хорошо справился.

Видя, что отец уже не молод, Сы Инь тоже не смог сдержать слез. Они с отцом долго не могли успокоиться.

— Расскажи, какие у тебя планы на будущее, — мягко спросил отец.

— Я планирую возглавить Байсюнь, включая прямое управление всеми его силами, а затем отправиться к брату, чтобы защитить его… Пока что такой план, — Сы Инь не мог прямо сказать отцу, что он собирается расправиться с никому не известным Янь У, ведь он не мог объяснить события прошлой жизни. Хотя Сы Инь мог бы просто использовать свои полномочия, чтобы найти Янь У, он хотел не только уничтожить его, но и заложить фундамент для будущего старшего брата, убрав все препятствия на пути Сы Шоу. Однако он не ожидал, что у Сы Шоу и Янь У окажутся довольно близкие отношения.

— Хорошо, а как ты планируешь предстать перед старшим братом? — спросил отец.

— Как новый глава Байсюня. Я буду выполнять свои обязанности, подчиняясь приказам старшего брата, но не хочу, чтобы он знал, что я Сы Инь, — серьезно ответил Сы Инь.

— Это невозможно, — с сомнением произнес отец.

— Отец, я могу замаскироваться, но мне понадобится ваша помощь, — Сы Инь долго обсуждал с отцом детали.

—

— Сы Шоу, новый глава Байсюня завтра придет в компанию, чтобы представиться. Сработай с ним, согласно уставу главы семьи и Байсюня.

—

Сы Шоу с интересом разглядывал человека в черном, стоящего перед ним на одном колене. Его телосложение было схожим с его собственным, но более стройным. Короткие аккуратные волосы и простая черная полумаска, закрывающая верхнюю часть лица, вызывали легкое раздражение.

— Говорить можно стоя. Расскажи о себе, — проигнорировав странное чувство, спросил Сы Шоу.

— Я новый глава Байсюня, позывной «Байсюнь», возраст 19 (Сы Инь соврал о возрасте), специализируюсь на снайперской стрельбе на большие расстояния… — слегка сдавленный голос звучал не слишком приятно, но и не раздражал. Сы Шоу внимательно слушал. Сы Инь кратко закончил и молча встал рядом.

— А что с лицом? — не удержался Сы Шоу.

— Во время тренировок я получил тяжелое ранение лица, остались шрамы, которые могут пугать. Глава семьи разрешил носить маску, чтобы не пугать людей, — спокойно объяснил Сы Инь.

— Ты сказал, что помимо стандартных обязанностей Байсюня, будешь отвечать за мою безопасность?

— Да, молодой господин.

— Хорошо, сам организуй свое время, чтобы все успевать. Обычно ты будешь находиться рядом со мной. Я прикажу обеспечить тебя оборудованием.

— Слушаюсь.

Короткий разговор закончился. Сы Инь изо всех сил скрывал бурю чувств, не сводя глаз со старшего брата. Сы Шоу же не испытывал особой симпатии к этому Байсюню, возможно, из-за маски, которая делала его менее реальным, или из-за того, что семья Сы всегда относилась к Байсюню как к рабам.

То, что Сы Инь получил такие привилегии, уже было проявлением великодушия Сы Шоу, ведь предыдущий глава Байсюня был казнен сразу после завершения тренировок.

С этого дня Сы Инь начал свою жизнь как глава Байсюня и личный телохранитель Сы Шоу. Днем он работал в специально отведенном для него офисе рядом с кабинетом Сы Шоу, а на мероприятиях всегда сопровождал его для обеспечения безопасности. Не желая возвращаться в базу Байсюня, он снимал квартиру рядом с компанией.

Но пока Сы Инь еще не освоился, некоторые уже начали действовать…

Руки дрожали, сердце бешено колотилось, на лбу выступил холодный поток.

Это был Янь У. Убийца его родителей и брата. Не ожидал, что он появится в семье Сы раньше, чем в прошлой жизни. Но на этот раз его целью стал старший брат, ведь сам Сы Инь прошел тренировки Байсюня, и на него было сложнее напасть.

С трудом успокоившись, Сы Инь извинился перед Сы Шоу и пошел в уборную, чтобы принять лекарство для сердца. Давно он не испытывал таких сильных эмоций.

Идея сюжета от «Женщины-психопатки 436».

Хи-хи, дайте мне вас запомнить или правильно ответьте на мой случайно выпадающий вопрос, и вы сможете заказать сюжет.

Приятного чтения, чмок.

http://bllate.org/book/16566/1512646