Готовый перевод Rebirth Cultivation Manual / Пособие по перерождению в мире культивации: Глава 58

— Ты сам хочешь провести обмен крови для своей сестры? Если так, то советую тебе отказаться от этой затеи как можно скорее, — прямо заявил Шэнь Цин.

— Почему? — спросил Жуань Янь.

Шэнь Цин объяснил:

— Для человека, пораженного запретом крови, тот, кто проводит обмен, должен иметь уровень культивации ниже, чем у пациента. Если я не ошибаюсь, ты обладаешь врожденными духовными костями, и твоя кровь насыщена духовной энергией. Твоя сестра долгие годы страдает от этого проклятия, её тело ослаблено, и оно не выдержит твоей крови.

— Да, твоя сестра даже не может вынести ту малую долю духовной энергии, что содержится в пилюле питания ци, — вмешался Шэнь Шао, хотя в душе подумал, что старейшина тоже умеет лгать. Ведь именно он рассказал Шэнь Цину о врожденных духовных костях Жуань Яня.

Шэнь Цин продолжил:

— Даже если бы обмен был возможен, при замене менее девяноста процентов крови запрет лишь временно ослабнет и вскоре восстановится, что сделает усилия напрасными.

Услышав это, Жуань Янь почувствовал глубокое разочарование. Шэнь Цин, видя его состояние, мягко утешил:

— Однако, юный друг, не стоит слишком унывать. Для твоей сестры подойдет только кровь обычного человека. Шао сказал, что вы, возможно, связаны кровными узами с нашей семьей Шэнь. Мы обязательно это проверим. Почему бы тебе не остаться здесь на некоторое время и не дождаться результатов? Если это подтвердится, мы не останемся в стороне. Если между нами есть кровная связь, то хотя бы кто-то из семьи Шэнь сможет провести частичный обмен крови, чтобы продлить её жизнь. В это время ты сможешь искать решение проблемы.

Шэнь Шао, понимая, что старейшина хочет удержать гостя, тоже поддержал:

— Это дело можно поручить старшему брату. Ты и Жуань Чжэн можете пройти тест на ДНК, и мы быстро узнаем, связаны ли вы с семьей Шэнь. Это не займет много времени. Кроме того, я думаю, что для Чжэн это не повредит, а лишь даст дополнительную надежду.

Жуань Янь подумал некоторое время и в конце концов кивнул. Раз уж он здесь...

Покинув пещеру Баолинь, Жуань Янь оставался хмурым. Шэнь Шао, заметив это, утешил его:

— Не переживай слишком сильно. В мире всё взаимосвязано, и если эта проблема существует, то обязательно найдется способ её решить.

Жуань Янь кивнул и сказал:

— Спасибо.

— Не за что, теперь мы ведь друзья, — Шэнь Шао махнул рукой и спросил. — Кстати, ты остановишься в вилле или здесь, в старом доме?

Жуань Янь на мгновение заколебался, затем ответил:

— В вилле. Чжэн уже там, не стоит её перемещать.

— Ладно, — не придал этому значения Шэнь Шао.

Он отвёз его в виллу и разместил в комнате рядом с Жуань Чжэн, затем добавил:

— Мне нужно уладить дела в храме Цинъюнь, так что не буду тебя беспокоить. Отдохни как следует.

Жуань Янь кивнул, и после ухода Шэнь Шао сначала проверил Жуань Чжэн, а затем вернулся в свою комнату, чтобы позвонить Лоу Сяо.

Лоу Сяо, подняв трубку, был не в духе:

— Ты теперь действительно занятой человек. Как у тебя нашлось время вспомнить обо мне?

Жуань Янь нахмурился, игнорируя его тон, и спросил:

— Что ты хотел, когда звонил ранее?

Лоу Сяо не ответил, а спросил:

— Рядом кто-нибудь есть?

— Нет, а что? — спросил Жуань Янь.

Лоу Сяо сразу же сказал:

— Зайди в пространство, поговорим там.

Сказав это, он повесил трубку. Жуань Янь посмотрел на отключенный телефон, нахмурился, но в конце концов подчинился.

Войдя в древнее кольцо Цанъюнь, он увидел, что Лоу Сяо уже там. Жуань Янь подошел и спросил:

— В чём дело?

Лоу Сяо ответил:

— Я слышал, что та девушка пропала, а потом узнал, что ты выписал её из больницы. Что произошло?

Жуань Янь кратко объяснил ситуацию и спросил:

— Ты вызвал меня сюда только для этого?

Лоу Сяо смотрел на него некоторое время, а затем неожиданно спросил:

— Так ты сейчас в столице, в семье Шэнь?

Жуань Янь кивнул:

— Да. А что?

— Ничего, — Лоу Сяо отвел взгляд.

Жуань Янь нахмурился, его тон стал жестче:

— Разве нельзя было обсудить это по телефону? Если больше ничего, я пойду.

Сказав это, он уже собирался уйти, но Лоу Сяо вдруг остановил его:

— Ты знаешь, где я сейчас?

— Где? — Жуань Янь был озадачен.

— В Стране М, — Лоу Сяо пристально смотрел на него.

— Зачем ты туда— — Жуань Янь вдруг замолчал, что-то поняв.

— Да, зачем я вдруг решил отправиться туда? — Лоу Сяо подхватил его мысль, с горькой усмешкой продолжив. — Услышав, что некто таинственно исчез из больницы, я не смог дождаться его в древнем кольце, а телефон не отвечал. Не знаю почему, но я просто купил билет на самолёт. А прилетев, узнал, что он уже выписал сестру и вернулся на родину.

Затем он посмотрел на Жуань Яня и спросил:

— Скажи, почему человек вдруг теряет рассудок?

Жуань Янь покачал головой:

— Тебе не нужно так поступать, и не стоит сожалеть. Раз уж принял решение, не оглядывайся назад.

Лоу Сяо выглядел разочарованным, и только спустя долгое время сказал:

— Ладно, ты ведь собирался уйти?

Жуань Янь оставался непоколебимым, продолжая смотреть на него, не уходя.

Лоу Сяо лег на траву, потянулся и с ленью сказал:

— Я ещё немного побуду здесь. В последнее время слишком устал, а здесь так спокойно.

Жуань Янь ничего не ответил, и вскоре его фигура исчезла. После его ухода Лоу Сяо прикрыл глаза рукой, и на его губах появилась улыбка, сопровождаемая тихим смешком.

Шэнь Шао, устроив Жуань Яня, вернулся в пещеру Баолинь и с недоумением спросил:

— Старейшина, почему вы не спросили о древнем кольце Цанъюнь? Такая важная вещь в руках обычного человека — разве это не расточительно?

Шэнь Шао задал вопрос, но долгое время не получал ответа.

Наконец, Шэнь Цин заговорил, с легким укором в голосе:

— Не говоря уже о том, что это ещё требует подтверждения, — даже если это так, кольцо выбрало хозяина, и мы не можем пойти на убийство ради добычи.

— Э-э, нет, старейшина, — Шэнь Шао поспешил объяснить. — Я имел в виду, что мы можем привлечь его, как это делают в семье Лу с практикующими. Кольцо для него бесполезно, но для культиватора оно имеет огромное значение. Мы могли бы взаимовыгодно сотрудничать, не так ли?

Шэнь Цин тогда многозначительно сказал:

— Шао, помни: «Человек без вины, но с сокровищем, сам становится виновным». Семья Шэнь в нынешнем состоянии — как ты думаешь, сможем ли мы удержать древнее кольцо Цанъюнь?

— Но...

Шэнь Цин снова предостерег:

— Нельзя отнимать то, что уже имеет хозяина. Практика совершенствования — это путь к истине, а не к произволу. Если ты ступил на этот путь, следуй законам Небесного Дао. Если хочешь идти против Дао, то зачем искать истину под его властью?

Шэнь Шао внутренне содрогнулся и быстро опустил голову:

— Понял, старейшина.

Шэнь Цин вздохнул:

— Я знаю, что ты беспокоишься о будущем семьи Шэнь. Успех или неудача в достижении уровня изначального младенца — всё это воля Небес. Не переживай слишком сильно. Даже если я потерплю неудачу, я позабочусь о будущем семьи. Ты сосредоточься на своей практике. Лишние мысли только мешают.

— Понял, — Шэнь Шао покорно ответил, затем спросил. — С пилюлей формирования младенца, шансы старейшины на успех выше?

— Это не твоя забота. Вернись и продолжай практиковаться.

Сказав это, Шэнь Цин замолчал, и Шэнь Шао, не смея задерживаться, поклонился и покинул пещеру.

На Голубой Звезде немало семей культиваторов, но большинство из них приходят в упадок через несколько сотен лет. Ведь на Голубой Звезде недостаточно духовной энергии, и редко появляются талантливые люди. Семьи в основном держатся на своих столпах, и когда те умирают, всё рушится.

Из действительно известных и сохранившихся семей культиваторов можно назвать лишь Чжао, Шэнь, Хань и Бай. Но после смерти Шэнь Июнь семья Шэнь стала испытывать трудности, и теперь её поддерживает только Шэнь Цин.

Семья Лу не входит в эту четвёрку, она поднялась позже, став новичком среди аристократических семей. После того как Лу Юй стала старшей в Линъинь, семья Лу перенесла свою резиденцию на гору Бисяо, почти вплотную к Линъинь.

В это время в главном зале семьи Лу глава семьи Лу Юньхэ сидел на почетном месте, напротив него стояли три культиватора — даос Кэ Юнь, Чжао Куньу и Ли Цзэ, которые ранее были в Стране М.

Лу Чжоин сидел в стороне, опустив голову, его пальцы нежно гладили фиолетовую чашку, словно он о чем-то размышлял.

Выслушав Чжао Куньу, Лу Юньхэ с недовольством спросил:

— Вы смогли разглядеть, из какого клана был тот фиолетовый культиватор, который вам помешал?

Чжао Куньу опустил голову, смущенно ответив:

— Его уровень был слишком высок, мы даже не увидели, как он действовал.

http://bllate.org/book/16552/1509578