Готовый перевод Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide / Дневник выживания отаку в постапокалипсисе: Глава 419

Колонна машин с грохотом выехала из этого района города. По пути группа собирала металл, заготавливала древесину и направлялась к своей базе, пока полностью не заполнила четыре грузовика, а также два временно сделанных контейнера. Только после этого они с радостью вернулись на шоссе неподалёку от дома. И тут… напоролись на двух волков, которые в панике гнались за неизвестной водоплавающей птицей, отчаянно хлопавшей крыльями, прыгавшей и время от времени использовавшей свои способности, чтобы спастись от преследовавших её хищников.

Что ещё больше поразило всех, так это то, что когда эти два волка добрались до места, где собрались водоплавающие птицы, те не разлетелись в панике, а, наоборот, развернулись и начали вытягивать шеи, чтобы щипать волков!!

Такие крупные звери, которых гоняют птицы, гораздо меньшие по размеру, такие как гуси или дикие утки, — это вообще нормально?!

— Ло… Ло-гэ, что нам делать? — из рации раздался чей-то сдавленный смех.

Лицо Ло Сюня в этот момент выглядело так: (°д°)

Ло Сюнь не ожидал, что эти два волка окажутся такими… бесполезными? Когда их гнали и щипали птицы, они издавали такие жалобные звуки, что это просто вызывало недоумение. Куда делся их боевой дух, с которым они гонялись за стадами коров и свиней? Неужели только потому, что у тех не было способностей?!

Возможно, услышав эти душераздирающие вопли, похожие на вой побеждённой собаки, Малыш в задней части машины резко поднялся, его глаза загорелись, и он начал лаять в сторону впереди идущей дороги.

Ло Сюнь с недоумением смотрел на собачью голову, высунувшуюся между двумя сиденьями. Ему показалось, что на морде пса читаются самодовольство и злорадство, хотя, возможно, это было просто его воображение.

— Они направляются к нам, — голос Янь Фэя вернул внимание Ло Сюня на дорогу впереди. И тут он ещё больше удивился, увидев, что, возможно, услышав лай Малыша, два волка привели к ним целую стаю мутантов, которые в панике бежали в их сторону!!

— Защита, все готовьтесь к бою, — Ло Сюнь не знал, можно ли назвать это попыткой переложить беду на других или просьбой о помощи. Он чувствовал лишь полное недоумение и беспомощность, но приказал всем подготовиться к встрече с противником. К счастью, им предстояло сражаться только с водоплавающими птицами, а не с такими массивными существами, как стадо коров, поэтому справиться с ними должно было быть проще.

Металлические защитные панели, ловушки для птиц, металлические сетки.

Ло Сюнь и его команда ещё не успели закончить все приготовления, как два волка уже подбежали! Они не стали уклоняться, а просто прыгнули и запрыгнули на крыши грузовиков, пробежали по ним и скрылись за колонной машин!!

— Быстро, блокируйте их! — Ло Сюнь не успел даже обругать волков, лишь приказал всем сосредоточиться на враге. В тот же момент в ход пошли различные способности и металлические сети. Птицы, не успев сориентироваться, одна за другой начали врезаться в поднятые металлические панели и сети…

Недавно образовавшийся «пруд» рядом с новой базой Отряда Отаку был невелик по площади и выглядел как разделённые на участки рисовые поля. Глубина его была небольшой, поэтому и птицы, обитавшие поблизости, не отличались крупными размерами.

Но даже несмотря на небольшие размеры, это были мутировавшие существа с толстой кожей и увеличенным телом. Каждая из них, врезаясь в металлические панели, словно маленький снаряд, заставляла их дрожать, несмотря на прочность, приданную Янь Фэем.

Громкий грохот заставил всех почувствовать дрожь в затылке. Хорошо, что Янь Фэй вовремя поднял металлическую стену, иначе они вместе с машинами могли бы оказаться где угодно.

При этой мысли все невольно обернулись, чтобы бросить злобный взгляд на двух волков, которые привели мутантов. Теперь они уже добрались до конца колонны и, обернувшись, смотрели в сторону металлических панелей, их пушистые уши подрагивали от каждого удара, словно они ждали, смогут ли птицы добраться до них.

— Сначала разберёмся с ними, если не получится, просто прогоним, — Ло Сюнь и его команда хотели разнообразить своё меню, добыв птицу, но столько птиц они просто не смогли бы съесть! Дома ещё оставалось много свинины, которой хватило бы до самого Нового года.

Услышав это, все сразу же закатали рукава и начали отгонять птиц. Конечно, те, что уже врезались в металлические панели и едва дышали, были подобраны для приготовления пищи.

У этих водоплавающих птиц тоже были способности, и, поняв, что Ло Сюнь и его команда обладают силами и представляют угрозу, они начали неуклюже разворачиваться и бежать обратно к пруду, где обитали, их тела качались, вызывая смех.

Едва Ло Сюнь и его команда успели перевести дух, как почувствовали, как земля задрожала. Два волка, которые только что убежали к их колонне, внезапно бросились вперёд и, не церемонясь, схватили одну из птиц, потянули её в сторону и спокойно улеглись на земле, чтобы полакомиться. Их пасти превратились в настоящие «кровавые пасти».

Смотря на этих двух наглецов, которые спокойно ели добычу, добытую их командой, Ло Сюнь и его люди долго не могли прийти в себя, уставившись на них, пока те не расправились с одной птицей и не схватили вторую, размахивая хвостами и не спеша направляясь в сторону озера, подальше от птиц.

— Они даже оставили нам две птицы, может, стоит сказать им спасибо? — Ло Сюнь смотрел на кучу перьев перед металлическими панелями и двух птиц, лежащих внизу, уже бездыханных, и спрашивал мнение других.

Чжан Со вдруг указал на двух оставшихся птиц:

— Ты не заметил, что они оставили нам самых маленьких?

Значит, они выбрали всех крупных, а самые маленькие оставили для нас?

Снова взглянув на двух волков, которые уже улеглись у пруда под деревом, все смотрели на них уже не с тревогой и напряжением, а скорее с таким взглядом, каким смотрят на соседского ребёнка, только что разбившего окно.

— Ло-гэ, может, просто прогоним их? Иначе каждый раз, когда мы выезжаем, придётся разгребать их беспорядок, — предложил Хань Ли с неохотой.

— Хотя они и бесполезны… — Ло Сюнь с трудом сдерживал подёргивание уголка рта, — но их присутствие может отпугнуть некоторых людей или животных. Хотя эти двое всегда исчезали, когда возникала реальная опасность, но такие крупные волки, живущие поблизости, всё же могли служить определённым сдерживающим фактором.

Особенно теперь, когда рядом был пруд, где временно обитали эти птицы. Хищные мутировавшие существа или выжившие, охотящиеся в этих местах, могли бы подумать дважды, прежде чем приближаться.

Для Ло Сюня и его команды это было важным элементом обеспечения безопасности.

Подобрав двух птиц, они заметили, что хотя эти две были самыми маленькими из всех, но всё же были мутировавшими существами. Каждая из них была длиной около полутора метров, а с учётом шеи и лап их высота достигала двух метров. Ло Сюнь и его команда решили вернуться домой, чтобы разнообразить свой рацион и попробовать, можно ли из печени этих птиц приготовить что-то похожее на фуа-гра.

Вернувшись домой, они обнаружили, что всё осталось практически без изменений. Лишь некоторые овощи подросли, урожай созрел и требовал сбора, а в клетке с перепёлками появилось больше яиц, и вылупились новые птенцы.

На этот раз, вернувшись, они не сразу погрузились в игры, как в прошлый раз, а занялись делами — в доме ещё оставались комнаты, которые нужно было обустроить, а в подвале несколько помещений со стеллажами для выращивания ещё не были готовы.

Ло Сюнь также занялся другим вопросом — оборудование для наблюдения, которое они привезли в прошлый раз, ещё не было установлено!!

Все были взрослыми людьми с зрелым подходом к жизни. Иногда можно было позволить себе расслабиться и немного отвлечься, но когда нужно было серьёзно заниматься делами, они подходили к этому со всей ответственностью.

http://bllate.org/book/16549/1510918