Готовый перевод Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide / Дневник выживания отаку в постапокалипсисе: Глава 191

— Можно попробовать, — сказал он, только что связавшись по поводу бензина. Хотя бензин уже везут сюда, но, похоже, из-за тех, кто сбежал из зоны ожидания через главные ворота, на главной дороге внутри базы произошла авария! Дорогу заблокировали! Эти люди действительно больше мешают, чем помогают!

Янь Фэй сразу же объяснил остальным троим принцип работы — просто поднять металлическую плиту и резко опустить её вниз. Что касается последующих действий, он мог бы выполнить тонкую настройку, чтобы постараться не упустить ни одной зомби-крысы, окружившей их снаружи. С другой стороны, несколько машин были отодвинуты на десяток метров вглубь стены усилиями нескольких эсперов земли, находящихся наверху.

С любым делом так — создание может потребовать огромных усилий, кропотливого накопления и построения, но разрушение может произойти в одно мгновение.

С оглушительным грохотом десятиметровая стена рухнула наружу. Сильный толчок заставил всех в зоне ожидания и тех, кто находился ближе к воротам, остановить свои дела и тупо смотреть в сторону ворот — ворота были прорваны? Мы сейчас умрём?!

Солдаты, которые из-за пробки были вынуждены бросить машины и бежать к воротам, неся канистры с бензином:

— Как так?! Наша поддержка ещё не доставлена!!

Когда пыль над воротами рассеялась, все, кто находился наверху, увидели на земле огромную, слегка деформированную металлическую дверь и спокойную, без единого звука территорию у подножия стены. Они с тревогой смотрели друг на друга:

— Это... это можно считать успехом?

В этот момент все взгляды устремились на небольшую группу из четырёх человек, в глазах которых читалось желание спросить, но нерешительность.

Внезапно Янь Фэй, с лёгкой испариной на лице, напрягся, слегка надавив руками на металлическую стену, и все увидели, как огромная металлическая плита, которую он только что опустил, начала изгибаться!! Как будто чьи-то огромные руки скручивали полотенце, плита свернулась в клубок!!

Шэнь Пин, чьи способности не могли дотянуться так далеко, а уровень духовной энергии был самым низким, первым тяжело вздохнул, отпустил руки и, обессиленный, сел, тяжело дыша, чтобы восстановить силы.

— Как дела? Всё в порядке? — Солдат, обычно заботившийся о нём, сразу же подошёл и протянул ему полотенце.

Шэнь Пин покачал головой, посмотрел на капитана Го и с горькой улыбкой произнёс:

— Капитан, у меня больше нет духовной энергии.

Капитан Го с напряжённой улыбкой ответил, всё ещё беспокоясь о ситуации у подножия стены:

— Отдохни, скоро прибудет подкрепление, тогда выдадим вам кристальные ядра.

Остальные двое вместе с Янь Фэем продолжали держаться, их духовная энергия проникала в металлические плиты, и они явно чувствовали, как другая, более мощная духовная энергия направляла их в разные стороны. Хотя чем дальше, тем сложнее было контролировать, их духовная энергия хорошо взаимодействовала с этой более сильной, вместе они давили, раздавливали и уничтожали всё, что ещё могло шевелиться внизу…

Примерно через пять-шесть минут Янь Фэй наконец вздохнул с облегчением и посмотрел на двух капитанов, ожидавших рядом:

— Думаю, этого достаточно, капитан. Есть ли кристальные ядра? У нас больше нет сил восстановить ворота.

Не успел он договорить, как несколько солдат из отдела тылового обеспечения, несущие бензин, запыхавшись, поднялись на стену — увидев, что ворота целы, они сразу же побежали вверх, не успев выяснить подробности.

— Бензин здесь, нужно ли... Чёрт возьми! Что это за ситуация?!

Высокая металлическая стена теперь лежала на земле, десятиметровая высота — это не шутки, но ещё более удивительно было то, что то, что должно было быть ровной металлической плитой, теперь было скручено в огромный комок, как измятое полотенце, брошенное на землю!

— Кристальные ядра? Принесли ли кристальные ядра из отдела тылового обеспечения?! Металлическим эсперам нужна подпитка! — Капитан Го не стал отвечать на их вопросы, а громко спросил у новоприбывших.

— Сзади, — поспешно ответил тот, кто нёс бензин.

Они боялись, что стена не выдержит, поэтому сначала отправили вперёд тех, кто нёс бензин, а остальные с подкреплением ещё бежали следом.

Командир, ранее отвечавший за оборону на вершине стены, сразу же отправил людей вниз, чтобы встретить их, и вскоре те, кто нёс кристальные ядра, с ящиками поднялись на стену.

Четыре металлических эспера не церемонились, сразу же схватили по горсти и начали поглощать, и, когда их духовная энергия наконец восстановилась, они снова положили руки на стену. Все наверху снова стали свидетелями пугающей до мурашек сцены — сморщенная металлическая плита несколько раз дёрнулась, медленно развернулась, как будто стряхнула с себя прилипший мусор, и покорно прилипла обратно…

На земле остались обломки — зомби-мыши и раздавленные, изуродованные автомобильные детали.

Крики радости мгновенно разнеслись по всей стене. Ло Сюнь потянул за рукав сияющего от радости капитана Го и в шуме тихо напомнил:

— Не все крысы были у ворот, лучше бы отправить людей проверить другие места, чтобы избежать опасности.

Капитан Го поспешил скрыть своё возбуждение и отправился доложить об этом главнокомандующему.

Подвиг Янь Фэя и его товарищей всколыхнул всех на стене. Он не обращал внимания на трёх других металлических эсперов, не присоединился к всеобщему ликованию, а вместе с Ло Сюнем дождался, пока всё успокоится, и, доложив капитану Го, тихо спустился со стены, вернулся в зону ожидания, забрал свою машину и уехал — на этот раз они получили у капитана Го разрешение, и им не нужно было сдавать кровь или ждать несколько часов, чтобы вернуться.

Ли Те и его товарищи уже не были здесь, их машины и металлические материалы, которые они везли, тоже исчезли. Когда они вернулись на внутреннюю базу, то увидели участок, где, как они слышали на стене, произошла авария.

Хотя сейчас здесь уже никого не было, несколько перевернутых машин всё ещё лежали, только их оттащили к обочине прибывшие военные машины. Видимо, впоследствии военные проведут новую проверку дорожной ситуации на внутренней базе, иначе подобные инциденты будут повторяться, а если это повлияет на безопасность обороны стен, то все в базе погибнут.

Вернувшись в свой район, они поставили машину рядом с уже припаркованными машинами Ли Те, и Янь Фэй сразу же начал управлять частью металла, заставляя его плыть вверх по зданию. Когда они открыли металлическую дверь на пятнадцатом этаже, их встретили вернувшиеся Сюй Мэй с двумя другими, Ли Те и остальные.

Разложив металлические материалы, Янь Фэй поглотил несколько кристальных ядер, которые капитан Го специально дал им в избытке — редко бывает возможность получить неограниченное количество кристальных ядер, и он не мог упустить шанс, чтобы не подтвердить свою репутацию любителя халявы.

Ло Сюнь с улыбкой сказал всем:

— Давайте зайдём внутрь и переведём дух?

Сюй Мэй тоже улыбнулась:

— Приходите к нам, отдохните, а потом разойдётесь по домам.

К этому времени уже полностью стемнело, Сюй Мэй и её подруга пригласили всех внутрь. В комнате горела только настольная лампа, вдоль стены у балкона стояли ряды уже готовых металлических стеллажей для выращивания растений. Комната казалась немного тесной, но всё же могла вместить всех одиннадцать человек.

Юй Синьжань уже начала засыпать, она прижалась к Сюй Мэй и потирала глаза. Сун Линлин тихо сказала:

— Может, пусть Синьжань сначала поспит?

Сюй Мэй кивнула, позволив ей отнести Синьжань в спальню, и вскоре она вернулась одна. К этому времени Янь Фэй уже использовал принесённый металл, чтобы сделать с десяток стульев, и все расселись.

Ло Сюнь объяснил ситуацию у ворот и в конце с сожалением добавил:

— Это были зомби-крысы. Мы поднялись не слишком рано, но, судя по их виду, они двигаются очень быстро и проворно, хорошо, что мы не столкнулись с ними, когда выходили.

http://bllate.org/book/16549/1509414