Готовый перевод Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide / Дневник выживания отаку в постапокалипсисе: Глава 164

Поднявшись по высокой лестнице на вершину стены, Ло Сюнь впервые почувствовал, что лица зомби, машущих руками и кричащих снизу, выглядят такими милыми. Потрогав рюкзак за спиной, он с трудом сдерживал своё волнение. Сейчас ещё не время для эксперимента, нужно подождать…

Работа по строительству стены возобновилась. Четыре человека обеспечивали безопасность четырёх эсперов, а остальные, убедившись, что больше ничего не нужно делать, взяли оружие и начали обстреливать зомби у подножия стены. После ночи и дня скопления внизу собралась огромная толпа зомби, на первый взгляд их было не меньше двух-трёх сотен.

Ло Сюнь, смешавшись с другими стрелками, незаметно достал свой специально подготовленный накануне арбалетный болт и, воспользовавшись моментом, выстрелил вниз, слившись с общей атакой.

Прищурившись, он долго смотрел вниз, пока Янь Фэй не коснулся его плеча:

— Ну как?

— Эм… Рану заслонили. Попробую ещё раз…

Расстояние от стены до земли было действительно большим, и раны зомби часто закрывались их собственными телами или телами их собратьев. Даже если рана не была закрыта, Ло Сюнь не мог сразу разглядеть, что происходит внутри.

Больше всего его раздражало то, что тела зомби и так были покрыты язвами и ранами. Даже если ядовитые грибы могли разъедать их плоть, среди множества шрамов это было бы совершенно незаметно!

Янь Фэй, видя, что он собирается стрелять снова, предупредил:

— Не стреляй в голову, попробуй другие части тела.

Арбалет Ло Сюня был настолько точен, что каждый раз попадал прямо в кристальное ядро зомби. Даже если сок грибов не мог разъесть тело, он мог мгновенно убить зомби. Но сейчас задача была не в этом, а в проверке эффекта грибного сока!

Ло Сюнь понял и быстро изменил направление арбалета, выстрелив в плечо одного из зомби. Сначала ничего не было видно — зомби, даже получив рану в плечо, продолжал размахивать своими когтистыми руками, как будто ничего не произошло. Однако спустя примерно двадцать-тридцать секунд его поднятая рука с сухим треском… отвалилась.

Ло Сюнь поморгал, указывая на зомби, потерявшего руку:

— Эта рука… отвалилась из-за грибов? Или она просто была слабой?

Янь Фэй не мог этого сказать, ведь он не знал, была ли рука целой до этого. Поэтому он просто предложил:

— Попробуй ещё раз в другом месте.

Таким образом, этот зомби оказался крайне неудачливым. После того как Ло Сюнь оторвал ему одну руку, он лишился и второй, затем ног, талии и, наконец, головы, пока не израсходовал все болты, подготовленные накануне.

— Кажется, это действительно работает, только эффект медленный, — Ло Сюнь, поглаживая подбородок, кивнул.

Чтобы сок грибов разъедал тело зомби, требовалось время. Но ждать так долго каждый раз казалось не слишком эффективным.

Янь Фэй усмехнулся и тихо сказал:

— Я попробую.

Скрывшись от чужих глаз, он достал из кармана пустотелый снаряд, заполненный грибным соком и обёрнутый металлом, который он подготовил накануне, и выстрелил в голову одного из зомби внизу.

Металлический снаряд легко пробил голову зомби и, под контролем Янь Фэя, взорвался внутри! Вскоре «медленный эффект», на который жаловался Ло Сюнь, исчез. На их глазах рана на голове зомби начала расширяться, и вскоре у него не осталось половины черепа!

Однако, так как снаряд находился на некотором расстоянии от кристального ядра, тело зомби, не потерявшее контроля, продолжало двигаться. Сверху это выглядело крайне странно — зомби с половиной головы всё ещё был активен.

Янь Фэй остался доволен. Хотя у зомби не было половины головы, из раны вытекала жидкость того же цвета, что и из других частей тела, и ярко-красный цвет грибного сока был незаметен. Это не привлекало внимания окружающих.

Даже те, кто стрелял рядом, не заметили ничего необычного в этом зомби — если бы ещё не было этого лёгкого тумана, всё было бы идеально.

Сегодняшний эксперимент прошёл успешно, подтвердив их предположения и позволив Янь Фэю продолжить исследования. В этот момент отряд, занимающийся очисткой зомби, подошёл с другой стороны и начал убирать скопление зомби у подножия стены.

Те зомби, которых Ло Сюнь использовал для экспериментов, а также тот, кому Янь Фэй пробил голову, были убраны вместе с остальными трупами и сожжены без привлечения внимания. Как и предполагал Ло Сюнь, раны и разложение, вызванные грибным соком, ничем не отличались от обычных ран зомби. Даже если бы кто-то вскрыл их и обнаружил внутри арбалетные болты или металл, это не вызвало бы подозрений. Ведь это нормально, что пули остаются в телах зомби после выстрелов.

Убедившись в успехе, Ло Сюнь и Янь Фэй с лёгким сердцем закончили рабочий день и вернулись домой. Их отношение к деревянным грибницам в комнате для рассады стало ещё более теплым.

— Мы можем взять такие боеприпасы в следующий раз… Легко ли добавлять грибной сок в арбалетные болты? — Ло Сюнь проверил деревянные грибницы в комнате для рассады. И точно! После того как они вернули их на место и они оказались рядом с другими растениями, ядовитые грибы стали расти намного быстрее! И маленькие перепёлки, вылупившиеся сегодня, были в полном порядке!

— Не сложно, но мне нужно подумать, как сделать так, чтобы снаряды взрывались внутри зомби автоматически. Иначе ты сможешь использовать только метод замачивания болтов, что слишком долго и неэффективно, — Янь Фэй весь день размышлял над этим вопросом.

— Может, использовать настоящие пули? Они ведь взрываются внутри цели, — предложил Ло Сюнь.

— Настоящие пули взрываются из-за пороха внутри, — объяснил Янь Фэй. — Я хочу сделать так, чтобы они взрывались от удара, даже без пороха… У нас ещё есть время, я попробую поэкспериментировать.

Ло Сюнь задумался и вдруг сказал:

— Может, просто сделать болты менее прочными? Или чтобы какая-то часть была слабее и ломалась при ударе? Не обязательно, чтобы они взрывались как настоящие пули, но если они расколются и сок вытечет, это даст похожий эффект.

Янь Фэй оживился:

— Верно, но нужно рассчитать, с какой силой и на каком расстоянии это будет работать. Нельзя, чтобы они ломались при малейшем касании, это было бы опасно…

Они снова погрузились в обсуждение новых арбалетных болтов. Янь Фэй ранее сделал их цельнометаллическими для большей мощности, но теперь, создавая пустотелые снаряды, ему нужно было изучить структуру пуль, используемых в их пистолетах.

Впрочем, у них сейчас не так много дел, и им нужно было только разработать подходящие боеприпасы до конца месяца и заранее сделать партию.

Пока Янь Фэй экспериментировал с созданием боеприпасов, Ло Сюнь использовал оставшийся грибной сок для других опытов — чтобы узнать, что ещё он может разъесть.

http://bllate.org/book/16549/1509253