Готовый перевод Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide / Дневник выживания отаку в постапокалипсисе: Глава 160

Ло Сюнь с радостью протянул провода от солнечных панелей в комнату, подключив их к аккумулятору, спрятанному в углу, чтобы избежать прямого солнечного света. Теперь все их солнечные панели будут полностью использоваться, заряжая аккумулятор для соседней комнаты!

Нужно будет ещё обменять несколько аккумуляторов, ведь их очки лежат без дела. Кстати, выполнение заданий за пределами базы тоже приносит очки, но они сейчас в основном охотятся за кристальными ядрами и не хотят тратить их на обмен. В общем, они всё ещё испытывают нехватку денег.

[Авторский комментарий]: Ло Сюнь, который уже был богаче большинства людей на базе, живущих в тяжёлых условиях, неосознанно вздыхал.

Провозившись всю ночь, на следующее утро они отправились к воротам военного лагеря, когда ещё не рассвело, и направились к месту, где обычно собирались у грузовика, к капитану Го и другим.

Сегодня их очередной урожай овощей ещё не был собран. Следующий урожай будет не раньше чем через неделю. Хотя сейчас цикл выращивания овощей длинный, а урожайность низкая, Ло Сюнь рассчитывал на долгосрочный источник кристальных ядер, поэтому они не спешили. Напротив, если Янь Фэй и его команда продолжат работать, они скоро соберут нужное количество ядер. Если Янь Фэй сможет повысить уровень своей способности, им обоим будет интересно узнать, сколько ядер понадобится для следующего уровня.

Вскоре после их прибытия появился капитан Го, и когда все собрались, они сели в машину, направляясь к внешней стене базы.

— Сегодня нам уже выделили подъёмный кран, чтобы поднять необходимые металлические материалы на стену. Но теперь, когда стена стала выше, зомби снаружи стало сложнее убивать, и даже если мы их убьём, собрать ядра будет трудно. — Капитан Го почесал голову, смотря на всех. — Поэтому я предложил сотрудничество с патрульным отрядом внешнего города, и мы сможем получить треть ядер.

Количество ядер, которое они могли получить, было небольшим, ведь они были строительной командой, и по идее не должны были заниматься убийством зомби. Но кто знал капитана Го и его странности? Все, кто с ним работал, знали его причуды. Кроме того, команда, с которой он договорился, состояла из его старых знакомых, так что договориться было легко.

К тому же эта команда уже раньше сотрудничала с отрядом капитана Го и знала, что их стрельба стала очень точной и мощной, поэтому согласились на сотрудничество. Иначе кто бы согласился на такое предложение?

Ло Сюнь поднял руку:

— У патрульного отряда нет других заданий?

Они просто придут стрелять зомби, а свои задачи? Капитан Го улыбнулся, объясняя ему и Янь Фэю:

— Патрульный отряд каждый день должен собирать определённое количество ядер. Если они соберут больше, то оставшиеся ядра останутся им. Я сказал им, что когда мы строили стену, вокруг всегда было много зомби. Если они придут, то точно соберут достаточно, поэтому они согласились.

— Сколько им нужно собрать?

— Сто пятьдесят в день. — Капитан Го скривился, выражая лёгкое раздражение. — Это количество легко выполнить, но в последнее время вокруг базы стало больше зомби, и если их окружить, то выбраться будет сложно. Я сказал, что у нас есть подъёмный кран, и если что, мы сможем поднять их машину внутрь, поэтому они согласились.

Даже у военных, выполняющих задания, не всегда хватает патронов и оружия, и они боятся, что их могут окружить зомби. Вы слышали, что на улицах уже появились силовые зомби второго уровня? Эти парни очень сильные, и если они разобьют машину, кто выживет? Поэтому, если кто-то предлагает сотрудничество, они рады дополнительной поддержке.

Один из солдат спросил:

— А как насчёт команды земляных эсперов, строящих стену? Почему они не сотрудничают?

Капитан Го улыбнулся с хитрым выражением:

— Они, конечно, не будут сотрудничать. С самого начала строительства стены они даже не смотрели на зомби внизу. Они строят стену, не смея выглянуть наружу, и используют только те ядра, которые им выдают. Но патрульный отряд будет регулярно проверять их.

Большинство строителей внешней стены были земляными эсперами, и многие из них уже были напуганы — земляные эсперы не очень эффективны против зомби, и они хотят просто закончить стену и не быть замеченными зомби.

А солдаты, охраняющие земляных эсперов? Когда стена стала достаточно высокой, и они получали ограниченное количество патронов, они не хотели тратить их на зомби, которые не представляли угрозы — ведь зомби не могли достать до них. Просто стояли снаружи.

Эта разница в восприятии и отличала команду металлических эсперов от других. Они теперь увлеклись убийством зомби, и даже некоторые металлические эсперы иногда хотели взять винтовку и пострелять, особенно видя, как их бывшие товарищи становятся всё лучше.

С восточной стороны ворот внешней базы часть стены явно была выше остальных — это была новая стена высотой в десять метров. Когда они вышли из машины и увидели эту величественную стену, все ахнули — одно дело слышать о ней, другое — увидеть своими глазами.

С другой стороны высокой стены кипела работа — это была команда земляных эсперов, строивших стену. Их машина только что прибыла, и их командир поздоровался с капитаном Го, после чего обе команды разошлись по своим делам — хотя обе занимались строительством, но из-за небольшого количества людей в металлической команде они редко пересекались после нескольких дней работы.

Высокий подъёмный кран действительно стоял недалеко от десятиметровой стены. Его грузоподъёмность была около двенадцати тонн, а высота — не менее двадцати пяти метров. Сейчас это было не нужно, но если зомби будут эволюционировать всё быстрее, возможно, стена базы когда-нибудь достигнет этой высоты.

— Ладно, давайте поднимемся и посмотрим. Если всё в порядке, начнём работу. На стену уже подняли немного металла, если не хватит, будем поднимать ещё! — Капитан Го махнул рукой, и все поднялись по широкой лестнице, построенной земляными эсперами.

Трёхметровая толщина стены и десять метров высоты — это было внушительно. Поднявшись наверх, они посмотрели вниз — у кого-то с акрофобией уже могли начать дрожать ноги.

— Эта высота хороша, даже если зомби будут стрелять издалека, им будет трудно попасть в нас. — Сунь Шаоян с облегчением похлопал себя по груди.

— Но не расслабляйтесь! Те, кто охраняет эсперов, держитесь рядом, чтобы их не атаковали странные зомби! Все будьте внимательны! Те, кто стреляет, тоже следите, чтобы не попасть в машину или людей, когда приедет Лао Ню. — Капитан Го имел в виду старого друга, с которым они договорились о совместной охоте на ядра. Он ещё не приехал.

Янь Фэй осмотрел расстояние внизу, взял кусок металла и начал создавать свою металлическую «ручку». Тонкая металлическая полоска тянулась вниз, пока не коснулась металлической пластины на шести метрах, затем продолжила движение по внешней стороне пластины, пока не достигла земли.

[Авторский комментарий]: Ло Сюнь, который уже был богаче большинства людей на базе, живущих в тяжёлых условиях, неосознанно вздыхал.

http://bllate.org/book/16549/1509229