Готовый перевод Rebirth: Senior Brother of Cangshan / Перерождение: Старший брат с горы Цаншань: Глава 10

— Второй старший брат.

Быстро подойдя к Юй Исюню, Му Жо почтительно поклонился.

— Что-то случилось?

Му Жо мягко ответил:

— Это третий учитель хочет, чтобы старший брат пришел к нему. Я передаю его слова.

Он как раз шел к третьему учителю, чтобы найти младшего брата Ланя, и его естественно попросили передать сообщение.

— Третий учитель? — глаза Юй Исюня загорелись. — Понял, можешь идти.

Сказав это, Юй Исюнь развернулся и пошел обратно.

Увидев это, Му Жо понял, что его дело сделано, и с облегчением ушел.

За последние четыре месяца Юй Исюнь бесчисленное количество раз приходил в Рощу Юань, поэтому преодолеть защитные формации перед рощей для него было проще простого. Меньше чем за четверть часа он снова оказался перед Фу Сином.

В этот момент Фу Син учился у Хуа Цяня различать лекарственные травы.

Фу Син с удивлением посмотрел на Юй Исюня:

— Что случилось? Ты что-то забыл?

— Старший брат, — Юй Исюнь мельком взглянул на Хуа Цяня, стоящего рядом с Фу Сином. — Третий учитель зовет тебя.

— Третий учитель? — Фу Син недоуменно спросил. — Он сказал, зачем? Он сам пришел?

— Нет, — Юй Исюнь покачал головой. — Это третий младший брат передал слова. Я только что встретил его снаружи.

— Почему он сам не пришел? — небрежно бросив это, Фу Син повернулся к Хуа Цяню. — Тогда я пойду к третьему учителю, а этим займемся, когда вернусь.

Хуа Цянь улыбнулся:

— Иди, старший брат. Если третий учитель зовет, я не смею тебя задерживать. В конце концов, изучение фармакологии для тебя не так уж важно, не так ли?

За последние четыре месяца Фу Син большую часть времени проводил с учителем в Роще Юань, и только когда учитель был занят, он выходил, чтобы немного поучиться у других братьев, как бы для развлечения. И правда, в Секте Цанлин, где старший брат находится под защитой главы секты, учителя и других наставников, что бы он ни делал, это не имело значения.

Слова Хуа Цяня были язвительными, но Фу Син не придал этому значения, хотя Юй Исюнь разозлился.

— Что ты сказал? — голос Юй Исюня стал жестким, он злобно уставился на Хуа Цяня.

— Исюнь, — Фу Син быстро встал между Юй Исюнем и Хуа Цянем. — Третий учитель ждет. Пойдем.

— Но… — но кто этот человек? Почему он так разговаривает со старшим братом?

— Ты еще будешь возражать?

Фу Син пристально посмотрел на Юй Исюня, и тот замолчал, украдкой бросив злобный взгляд на Хуа Цяня, прежде чем послушно последовать за Фу Сином.

По пути из Рощи Юань во Дворец Цанлин Фу Син не упрекнул Юй Исюня за его грубость по отношению к Хуа Цяню, даже не упомянул об этом, как будто ничего не произошло, разговаривая с Юй Исюнем о пустяках.

Фу Син не затронул тему, и Юй Исюнь тем более не стал поднимать ее, так что братья весело болтали, пока не добрались до Дворца Цанлин.

Когда Фу Син и Юй Исюнь прибыли, Хэ Цэ как раз обучал учеников на площади Тяньсин. Увидев, что за Фу Сином следует Юй Исюнь, Хэ Цэ почувствовал легкое раздражение и головную боль.

Теперь каждый раз, когда он видел Юй Исюня, у него начинала болеть голова.

— Третий учитель, — поклонившись Хэ Цэ вместе с Юй Исюнем, Фу Син мягко улыбнулся. — Извините за задержку.

— Ничего, я как раз мог немного их поучить, — взгляд Хэ Цэ постоянно скользил к Юй Исюню, но на его лице было безразличное выражение. — Тогда, А Син, идем со мной, а ты, Исюнь, останься здесь и помоги своим младшим братьям.

Сказав это, Хэ Цэ обратился к ученикам на площади Тяньсин:

— Ваш старший брат Юй редко находит время, чтобы посетить площадь Тяньсин. Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы поучиться у него.

— Но, третий учитель…

Юй Исюнь только начал говорить, как его голос был заглушен возбужденными ответами учеников. Когда он снова попытался заговорить, Лань Чжэн уже стоял перед ним, смотря на него с ожиданием. Слова Юй Исюня застряли в горле, и он не мог вымолвить ни слова.

Услышав слова Хэ Цэ, Фу Син мельком взглянул на Юй Исюня и после короткого раздумья сказал:

— Тогда послушай третьего учителя, а я скоро вернусь.

Когда и учитель, и старший брат так сказали, Юй Исюнь не мог ничего поделать, кроме как согласиться.

Фу Син улыбнулся, а затем последовал за Хэ Цэ в его покои во Дворце Цанлин. Только что войдя, он увидел Цуй Лань, беспокойно расхаживающую по комнате.

— Четвертый учитель? — Фу Син немного опешил, но затем понял.

Наверное, четвертый учитель снова хочет что-то от него, но почему она вызвала его во Дворец Цанлин?

— Почему так долго? — Цуй Лань, казалось, не могла больше ждать, быстро подошла к двери и втянула Фу Сина в комнату.

Фу Син мягко сказал:

— Извините за задержку, но если четвертый учитель хотел меня видеть, почему бы не вызвать меня на Террасу Цзинтянь?

Терраса Цзинтянь была местом, где находилась Цуй Лань, управлявшая всеми наградами и наказаниями в Секте Цанлин.

Цуй Лань с раздражением ответила:

— Я не могу часто ходить в Рощу Юань и не могу часто вызывать тебя на Террасу Цзинтянь. Подумав, я решила, что Дворец Цанлин — это единственное место, где я еще не была. Пойдем со мной внутрь.

Зная, что так будет, она бы раньше чаще навещала старших братьев, но они все не любили шум, и даже если что-то происходило, они общались через передачу мысли на расстоянии. В глазах учеников они почти не общались, и теперь внезапное учащение контактов вызывало подозрения.

Цуй Лань снова взглянула на Хэ Цэ и слегка небрежно сказала:

— Старший брат, одолжи мне это место. Тебе не нужно меня сопровождать, иди занимайся своими делами.

Сказав это, она потянула Фу Сина во внутренние покои.

Хэ Цэ, собиравшийся последовать за ними, услышав это, остановился, с недоумением глядя на Цуй Лань и Фу Сина, уходящих вместе.

Что происходит? Когда отношения между четвертой младшей сестрой и А Сином стали такими близкими? Она говорит, что не может часто ходить в Рощу Юань и не может часто вызывать его на Террасу Цзинтянь, как будто они тайно встречаются…

Хэ Цэ вдруг замер, с изумлением глядя на внутренние покои, а затем поспешно покачал головой.

О чем он думает? Четвертая младшая сестра уже в таком возрасте, и А Син вряд ли будет настолько глуп.

Покачав головой, Хэ Цэ быстро ушел, выглядя немного растерянным, но сомнения в его сердце не исчезли.

Вспомнив, что Юй Исюнь все это время неотступно следовал за Фу Сином, Хэ Цэ отвел его в сторону, чтобы поговорить наедине.

Внезапно оказавшись отведенным в сторону, Юй Исюнь подумал, что Хэ Цэ хочет что-то спросить или сделать выговор, но, подождав некоторое время и не услышав слов, он моргнул и спросил:

— Третий учитель, вы хотите меня о чем-то спросить?

— Это… — немного подумав, Хэ Цэ не смог удержаться от любопытства, к тому же это касалось чести секты, и он был обязан выяснить. — Говорят, ты в последнее время всегда следуешь за А Сином?

— Всегда, — уверенно ответил Юй Исюнь.

С тех пор как он пришел в Секту Цанлин, разве он не всегда следовал за старшим братом? Что в этом плохого?

Хэ Цэ посмотрел на Юй Исюня и добавил:

— Ты ученик Чертога Юньцзэ, не стоит так часто ходить в Рощу Юань.

Юй Исюнь сжал губы, не говоря ни слова.

И что с того? В конце концов, он ученик Секты Цанлин, и Роща Юань — это тоже место в секте. Разве он не может туда ходить?

Взглянув на Юй Исюня, Хэ Цэ не стал больше углубляться в этот вопрос и осторожно спросил:

— А Син в Роще Юань живет хорошо?

Услышав это, Юй Исюнь с подозрением посмотрел на Хэ Цэ.

Старший брат и так привлекал внимание в Секте Цанлин, а теперь, перейдя в Рощу Юань, он стал центром внимания всей секты. Разве третий учитель не знает, как он там живет?

Не зная, задает ли Хэ Цэ вопрос просто так или хочет что-то выяснить, Юй Исюнь осторожно ответил:

— Все хорошо, второй учитель и братья в Роще Юань очень заботятся о старшем брате.

Хэ Цэ вдруг вздохнул:

— Я тоже должен был чаще навещать, но дела во Дворце Цанлин слишком заняты, и мне никак не выбраться. Твоя четвертая учительница часто ходит в Рощу Юань?

— Четвертая учительница? — Юй Исюнь покачал головой. — Не видел, чтобы она ходила.

— Ты не видел ее в Роще Юань? — Хэ Цэ поднял бровь. — Ни разу?

http://bllate.org/book/16487/1498044