Готовый перевод Rebirth: Blood Dance in the Starry Sky / Перерождение: Танец крови в звёздном небе: Глава 27

— Адмирал, я подозреваю, что это пятизвёздные воители! — сказал помощник.

— Пятизвёздные воители не могли появиться в таком бою. — В Федерации их совсем немного, как могли сразу трое оказаться здесь.

— Адмирал, корабль атакован! — Солдат доложил, и в командном центре зазвучала тревога.

— Что случилось? — С вопросом адмирала на экране появилось изображение атакованной части корабля. Чёрный мех с копьём, объятым пламенем, вонзился в корпус. — Как мех может повредить корабль? Щиты включены?

— На максимуме! — ответил солдат.

— Адмирал, давайте бежать, такая сила возможна только у пятизвёздного воителя. — Помощник попытался уговорить.

— Бах! — Адмирал выстрелил в болтливого помощника, холодно сказав:

— Кто ещё заговорит о бегстве, получит пулю. Все боеспособные мехи, вперёд!

Цзи Фэн вытащил копьё, видя, что корпус почти разрушен. Осталось лишь выстрелить из пушки, чтобы уничтожить двигатели корабля, но внезапно вокруг появились десятки мехов.

Видимо, враг решил сражаться до конца. Цзи Фэн убрал копьё, завис в космосе и связался с У Гу:

— Появились мехи.

— Чёрт! — У Гу, глядя на десятки красных точек, был в ярости. Он не видел внешний мир, но радар показывал всё. Это не несколько мехов, а в десять раз больше. — При разрушении корпуса я потратил слишком много ментальной силы.

Цзи Фэн посмотрел на копьё, всё ещё пылающее в руках Звёздного Воителя, подумал и внезапно поднялся выше, погасив пламя.

Ли Гэ и другие, увидев, что энергетическое пламя исчезло, сразу поняли, в чём дело.

— Идём на помощь, — сказал Ли Гэ.

— Этот парень всё же не справляется, — Цзю Хуа нахмурилась и вместе с Сантоном направилась туда.

Оказавшись в безвыходной ситуации и под атакой двух мехов, десятки вражеских мехов быстро потеряли боеспособность, превратившись в светлячков, бегущих к кораблю.

У Гу, увидев, что красные точки на радаре уменьшились, а два зелёных приближаются, понял, что это Ли Гэ и Цзю Хуа, и немного успокоился. В этот момент раздался голос Ли Гэ:

— Почти готово, очистите поле боя.

— Отойдите! — Раздался холодный голос Цзи Фэна, и в поле зрения У Гу появились знакомые точки. Это был сигнал о запуске пушки.

Следуя его словам, три меха отдалились от корабля. Звёздный Воитель выпустил серию выстрелов по уже повреждённому двигателю. После череды взрывов в космосе вспыхнуло пламя, которое, не найдя поддержки кислорода, мгновенно погасло, оставив лишь космический мусор.

Услышав взрыв, У Гу понял, что зрелище было впечатляющим, но, к сожалению, он его не увидел!

— Ок, задача выполнена, возвращаемся! — Цан Е, глядя на тихое поле боя, сказал.

— Так кто выиграл пари? — спросил Сантон.

— Я ставил на Цзи Фэна! — сказал Ли Гэ.

— Я тоже! — добавила Цзю Хуа.

— Тогда ничья! — У Гу улыбнулся.

— Ты ставил не на Цзи Фэна! — уверенно сказал Ли Гэ.

— Значит, он проиграл? — Цзю Хуа, казалось, спрашивала Ли Гэ.

— Я вообще не участвовал! — У Гу не понимал, почему его втянули.

— Тогда он организует свадьбу? — Сантон тоже включился в шутку. — Надеюсь, у молодожёнов будет новый старт.

— Почему я, я же не участвовал, вы что, не слышали? — У Гу закричал, но понял, что в канале остались только он и Цзи Фэн. — Что происходит?

— Они специально, — любезно ответил Цзи Фэн.

Вернувшись на корабль и выйдя из меха, У Гу, кроме небольшой усталости от ментальной силы и капель пота, не почувствовал никакого дискомфорта. Первый бой прошёл довольно гладко, без лишнего напряжения и драмы.

— Сходи в душ, потом разберём бой, — Ли Гэ, похлопав его по плечу, улыбнулся.

У Гу, глядя на аккуратно одетого и сияющего Ли Гэ, позавидовал. Он выглядел так, будто только что вернулся с поля боя, а не собирался на вечеринку.

— Я сначала разберу видео боя, — Цзи Фэн спокойно сказал.

— Ок, спасибо! — У Гу знал, что после каждого боя напарники обсуждают его. Обычно разбор видео был задачей C2, но сейчас У Гу ещё не справлялся.

— Держи, — Цзи Фэн передал ему что-то и направился в тренировочный зал.

У Гу взял в руки восстановитель ментальной силы и улыбнулся, поняв, что его напарник, хоть и холодный снаружи, был добрым внутри.

Выпив восстановитель и приняв душ, У Гу, глядя на повтор боя, был в шоке.

— Это Звёздный Воитель?

— Это наш мех?

— Это наш бой? Не фильм же?

С каждым вопросом он поднимал взгляд на Цзи Фэна, получая лишь странные взгляды в ответ.

— Цзи Фэн, это ты управлял? — У Гу уже схватил его за плечи, тряся.

Цзи Фэн был не в восторге, но, видя перевозбуждение напарника, не оттолкнул его, лишь поправил:

— Мы.

— Цзи Фэн, ты просто крут, чёрт возьми, как ты придумал этот манёвр? Это круче, чем в Звёздных войнах! Ты один уничтожил корабль! — У Гу, глядя на захватывающие кадры, был в восторге, полностью поражён. Простите новичка, который впервые на поле боя и видит только точки на радаре.

— Мы сражались вместе, — повторил Цзи Фэн.

— Да, и я, ха-ха, не думал, что я, У Гу, могу быть таким крутым. Жаль, что такое зрелище я смог увидеть только потом.

— Это из-за твоих способностей, — внезапно появившаяся Цзю Хуа, видя самодовольство У Гу, ударила по его эго, за ней следовал улыбающийся Сантон.

— Эй, У Гу всего три месяца в бою, он уже неплох. Когда его ментальная сила достигнет восьмого уровня, всё получится, — Ли Гэ, войдя, сказал.

— Что вы имеете в виду? — У Гу моргнул, подумав, спросил:

— Значит, при связи вы можете видеть внешний мир, как C1?

— Конечно! Иначе как сражаться с закрытыми глазами? — Цзю Хуа бросила презрительный взгляд.

— Почему вы все здесь, не нужно патрулировать? — Цзи Фэн, увидев прибывающих, спросил. Ведь вечером патрулировали Ли Гэ и Цан Е.

— Не нужно, только что получили приказ, завтра возвращаемся в Зону Z! — Цан Е, держа в руке банку пива, спросил.

— Что случилось? — Бой только начался, почему возвращаться? — Цзи Фэн был удивлён.

— Акэцюнсы взяли на себя, — Цзю Хуа ответила за Цан Е.

— Акэцюнсы? Что это? — У Гу спросил.

— Военная академия, возможно, ты ещё там побываешь, — Цзю Хуа улыбнулась с намёком.

— Академия? Зачем им идти на поле боя? — Студентов же нужно защищать, зачем отправлять их в бой? — У Гу не понимал.

— Говорят, летняя практика, — Ли Гэ сказал.

— Какая же это извращённая академия, — У Гу подумал. В этом странном мире даже студенты идут в бой с настоящим оружием.

«Вот откуда такие извращенцы!» — У Гу в догадках посмотрел на Цзю Хуа.

— Цзю Хуа, ты там была? — Ли Гэ спросил лениво лежащую Цзю Хуа.

— Да, год, — Цзю Хуа, прищурившись, улыбнулась. — Там было интересно!

— Скрип!

Услышав звук открывающейся двери, У Гу обернулся и увидел своего соседа Цзи Фэна, который, как всегда, был в своей неизменной форме. Этот мужчина, в любое время, выглядел как настоящий солдат.

В последнее время немного занят!!!!!

Так и вышло, что в великой битве галактик У Гу принял участие лишь в одном передовом бою, прежде чем его отозвали в Зону Z. Должно было быть радостно, но У Гу почувствовал лёгкую грусть. Неужели в каждом мужчине живёт мечта о военной службе и поле боя?

http://bllate.org/book/16483/1497678