Готовый перевод Rebirth of the Virtuous Consort / Возрождение добродетельной наложницы: Глава 282

Когда мужчины из Оплота Чёрного Ветра смеялись и шутили, а Лу Яньцзэ в мыслях избивал Лэн Сяо, все уже вернулись в крепость. Из-за других дел Ань Юй вернулся раньше остальных обитателей Оплота. Когда люди поднимались в гору, они уже с полпути услышали гневный рык атамана, доносившийся из поселения.

— Похоже, атаман снова поссорился с лекарем, — произнёс Чжан Течжу, оглядев окружающих.

— Судя по голосу — так и есть. С тех пор как лекарь появился здесь, атаман превратился из ледяной горы в вулкан, и его каждый раз выводил из себя именно лекарь.

В этот момент Ань Юй действительно ссорился с Цинхэ:

— Что ты мне снова дал?

Услышав это, Цинхэ опустил фарфоровый флакон:

— Что с тобой?

— Невмоготу, — скрипя зубами, ответил Ань Юй. Цинхэ выглядел невинно, но Ань Юй уже не верил этой внешности. После того как его несколько раз обманули, кто бы поверил?

— Где именно тебе плохо? — Цинхэ моргнул. Он знал, что Ань Юю плохо, но хотел узнать точное место.

Ань Юй посмотрел на Цинхэ, затем опустил взгляд вниз:

— Как ты думаешь, где?

Цинхэ проследил за его взглядом, сначала не заметив ничего странного. Но на третий раз увидел неестественное вздутие на теле Ань Юя. Даже Цинхэ смутился, поспешно отвернувшись и пробормотав:

— Оказывается, это афродизиак.

Ань Юй, услышав это, всё понял. Без сомнения, это снова проделки Цинхэ! Подумав так, он шагнул вперёд и схватил Цинхэ за плечи:

— Я всего лишь сорвал тебе одну сделку. Неужели ты за это…

Не договорив, он услышал звон разбившегося флакона. Затем увидел лицо Цинхэ, полное отчаяния. Ань Юй хотел спросить, что случилось, но тут же учуял знакомый запах, исходящий из комнаты, и его движения застыли:

— Это не может быть…

Сначала Ань Юй пребывал в замешательстве. Из-за Цинхэ он стал крайне осторожен в еде, как же он снова попался? Неожиданно оказалось, что на этот раз вещь попала не в рот, а в нос — он её вдохнул.

Не то что Ань Юй, даже Цинхэ сейчас почувствовал жар по телу. Цинхэ собирался достать флакон и записать его эффект, но откуда было знать, что Ань Юй внезапно нападёт?

— Да не выходишь ли ты скорее? — на лице Цинхэ тоже пропало спокойствие. Он сжал зубы. Он дал Ань Юю совсем немного средства, а тот уже в таком состоянии. Теперь же разбилась целая бутылка — чем это кончится?

Услышав это, Ань Юй не раздумывая повернулся к двери, но не сделал и двух шагов, как почувствовал, что жар в теле препятствует движениям. А в этот момент Цинхэ, не боясь смерти, схватил его…

С другой стороны, Ли Гоудань и остальные толкали Лу Яньцзэ в гору:

— Не волнуйтесь, господин Лу, наш атаман ничего вам не сделает. Не делайте таких лиц. Мы хоть и разбойники, но разбойники с принципами! — Ли Гоудань снова толкнул Лу Яньцзэ. Хотя сначала он не хотел этого говорить, выражение лица Лу Яньцзэ было слишком страшным, и Ли Гоудань не выдержал, решив успокоить его.

«Разбойники с принципами…» Лу Яньцзэ, услышав эти слова, смерил Ли Гоуданя взглядом и промолчал. Разбойники, говорящие о принципах? Он что, принимает его за трёхлетнего ребёнка?

— Сейчас отведём его к атаману? — видя, что Лу Яньцзэ проигнорировал его слова, Ли Гоудань покачал головой и замолчал, повернувшись к Чжан Течжу за инструкциями.

— Это человек, которого потребовал атаман, отнесём его сейчас. — Только что слышно было голос атамана, значит, сейчас он в комнате лекаря.

Услышав слова Чжан Течжу, все кивнули. Обычно жизнь в Оплоте Чёрного Ветра была простой, неутомительной и с деньгами, но в последние дни они метались туда-сюда, а ещё пришлось сражаться с Лу Яньцзэ, что их сильно утомило. Теперь, когда они передадут человека атаману, они тоже смогут отдохнуть.

Да, в глазах людей из Оплота, эти дни они просто сопровождали Лу Яньцзэ в поединках. Зная про расстановку сил Лу Яньцзэ и постоянно получая донесения, разве это не поединок?

— Вернулись? — В этот момент из комнаты вышел Шу Чэнь. Он посмотрел на людей из Оплота, затем на Лу Яньцзэ, связанного как цзунцзы, и его глаза сверкнули.

— Здравствуйте, второй атаман. — Увидев Шу Чэня, Чжан Течжу и другие поприветствовали его. Когда Шу Чэнь спросил, что они делают, они переглянулись. — Мы как раз собираемся отвести человека к атаману.

Люди из Оплота не заметили, что Шу Чэнь сменил личность, они лишь чувствовали, что он стал немного другим, чем раньше. Но такие перемены случались и ранее, и им больше нравился нынешний второй атаман.

Лу Яньцзэ же смотрел на Шу Чэня, застыв. Не зная почему, он чувствовал, что в этом втором атамане виден силуэт второго брата, немного похожий, но в то же время и нет.

Однако прежде чем Лу Яньцзэ смог рассмотреть внимательнее, его снова толкнули вперёд люди из Оплота. Все ждали, когда сдадут человека, чтобы пойти отдыхать.

Шу Чэнь, глядя на ситуацию перед глазами, поднял бровь и тоже последовал за ними. Причины были просты: Лу Яньцзэ был старшим братом их хозяина, и он, конечно, должен был хорошо заботиться о нём. Вдруг Ань Юй не будет знать меры, он сможет остановить его. Только войдя во двор Цинхэ, Шу Чэнь ощутил неладное. Хотя он не мог сказать точно, что не так, Шу Чэнь чувствовал, что обстановка во дворе сейчас отличается от прежней.

У людей из Оплота не было такого чутья, как у Шу Чэня, они шли широко шагая, прямо постучали в дверь Цинхэ:

— Лекарь, атаман у тебя? Мы привели господина Лу!

Прошло довольно много времени, но из комнаты не раздавалось ни звука. Чжан Течжу нахмурился и снова постучал:

— Лекарь?

Во второй раз в комнате всё равно никто не отозвался. Ли Гоудань просто шагнул вперёд и толкнул дверь:

— Атаман…

Слова Ли Гоуданя не были закончены, увидев обстановку внутри комнаты, все замерли. Осколки флаконов на полу, разбросанная по всей комнате одежда, а также тихие стоны у ушей и запах в комнате, который не могла скрыть даже лекарственная трава, — всё это показывало, что происходит в комнате. Люди на месте были уже взрослыми, и, естественно, понимали ситуацию в комнате.

— Это… — Чжан Течжу посмотрел на Ли Гоуданя, наконец обернулся и посмотрел на остальных. Из глаз других он также увидел шок. В какой-то момент он не знал, что делать. Разве атаман и лекарь не в ладах? Сейчас неужели они увидели то, что не должны были видеть?

— Сначала выйдите, — Шу Чэнь первым отреагировал, а также первым учуял необычный запах лекарства на земле. Он махнул рукой Ли Течжу и другим, указывая им сначала выйти.

В это же время лицо Лу Яньцзэ потемнело. Только что по дороге эти люди говорили о жене атамана, а теперь они наткнулись на такое дело. Похоже, этот атаман Оплота Чёрного Ветра является человеком, который сильно ценит телесные желания.

Не зная этого, Ань Юй уже получил от Лу Яньцзэ печать «погрязшего в разврате».

— Господин Лу, не нужно так напрягаться. — После того как люди из Оплота ушли, Шу Чэнь смотрел на стоящего в середине комнаты Лу Яньцзэ, который весь был напряжен, и немного был беспомощен. Это совсем не было их первоначальным намерением.

Услышав слова Шу Чэня, Лу Яньцзэ сверкнул на него глазами и не сказал ничего. Не напрягаться? Злой умысел императора уже очевиден, как же он может не напрягаться? Теперь его жизнь находится под угрозой, как же он может не напрягаться?

— У нас нет злого умысла, — Шу Чэнь, получив взгляд, не рассердился, покачал головой. Видя, что Лу Яньцзэ всё ещё не верит, он использовал свой козырь. — На самом деле мы все люди младшего господина Лу.

http://bllate.org/book/16474/1497532