Готовый перевод Rebirth: This Big Shot Is Hard to Chase / Перерождение: Этого босс так сложно покорить: Глава 17

В прошлой жизни боль и забота Чжун Су, его любовь и внимание были для Лань И чем-то, что он мог получить с легкостью и выбросить, как ненужный хлам. Но в этой жизни оказалось, что добиться этого так сложно... К счастью, хоть немного, но он все же заботился о нем.

Теперь, когда он подписал контракт с «Чэньтянь», он как будто стал человеком Чжун Су. Впереди еще много времени.

Лань И держал в руках мобильный телефон, счастливо улыбаясь сообщению, которое он получил, и только через некоторое время ответил, договорившись с Чжун Цзином о времени встречи.

В последнее время он был свободен, и все зависело от удобства Чжун Цзина. Неизвестно, что сказал Чжун Су, но Чжун Цзин был очень вежлив, сказав Лань И, что у него всегда есть время, и он может встретиться, когда тому будет удобно.

Лань И, конечно же, хотел как можно скорее, поэтому договорился на следующее утро. Закончив разговор, такси как раз подъехало к больнице. Оплатив поездку, он поспешил вернуться в палату, чтобы сообщить новости о «Чэньтянь» своему младшему брату.

Хотя Лань Си ранее был против того, чтобы Лань И подписывал контракт с «Чэньтянь», но Лань И настаивал, используя свои мечты как аргумент, и Лань Си в итоге смирился. Однако позже, когда «Чэньтянь» долго не подавал признаков активности, он даже начал беспокоиться.

Теперь, получив подтверждение, он мог успокоиться.

Лань Си, будучи по натуре ребенком, получив хорошие новости, тут же забыл о своих прежних сомнениях относительно контракта брата с «Чэньтянь». Он схватил старую тетрадь в палате и попросил Лань И поставить подпись, чтобы потом показать друзьям.

Лань И немного пошутил с ним, но тут пришел лечащий врач и сообщил, что в больницу прибыл молодой специалист по кардиохирургии, который задержится здесь на некоторое время, и можно будет назначить операцию Лань Си, если Лань И согласится.

Конечно, чем скорее, тем лучше. После периода подготовки организм Лань Си был готов к операции в любое время, и с подходящим врачом было бы лучше сделать ее как можно раньше. Когда он будет здоров, Лань И сможет быть спокоен.

После обсуждения врач назначил операцию для Лань Си, добавив, что у специалиста сложный характер, и он может назначить операцию в любой день, в зависимости от настроения, поэтому Лань И должен быть осторожен, чтобы не вызвать его недовольства.

Талантливые люди часто имеют свои причуды, и Лань И, конечно же, не хотел обижать человека, который будет оперировать его брата. Он поблагодарил лечащего врача и вернулся, чтобы сообщить новости Лань Си.

Тот, кто только что радовался успешному подписанию контракта братом, вдруг перестал улыбаться. Лань И с жалостью погладил голову Лань Си, долго молчал, но так и не смог найти слов утешения.

Этот ребенок все эти дни старался поднять ему настроение, не показывая никаких признаков тревоги перед операцией. Но Лань И понимал, что ребенок, который боится даже уколов, не может не бояться операции на сердце... Как бы он ни старался быть взрослым, ему всего лишь семнадцать лет.

Глядя на подавленный вид Лань Си, в голове Лань И вдруг всплыли воспоминания о том, как он в прошлой жизни лежал в больничной одежде, бледный и отчаявшийся. Сердце сжалось от боли, и неожиданно на глазах выступила слеза.

Лань И быстро опомнился, вытер глаза, но Лань Си уже заметил это.

Тот, кто только что был подавлен, вдруг улыбнулся и сказал:

— Братик, я в порядке, это не такая уж серьезная операция, после нее я снова буду бегать и прыгать, не волнуйся!

Лань И улыбнулся, кивнув.

После назначения операции кардиохирург должен был осмотреть состояние Лань Си. Лань И хотел присутствовать, но из-за встречи с Чжун Цзином ему пришлось отказаться. Лечащий врач сказал, что это всего лишь обычный осмотр, и ничего страшного не случится. Лань И немного успокоился, дал Лань Си множество наставлений и отправился на такси в «Чэньтянь».

Здание «Чэньтянь» находилось в самом центре города, в самом оживленном районе. Из-за работы со звездами безопасность в компании была на высшем уровне. У Лань И не было пропуска, а его одежда была слишком простой, поэтому, когда он подошел к зданию, охрана не пропустила его.

Он с горькой улыбкой оглядел свою одежду — белая футболка, джинсы, без единого намека на изысканность, действительно слишком обычная.

«Видимо, придется позвонить Чжун Цзину.»

Он достал телефон, собираясь набрать номер Чжун Цзина, как вдруг услышал звук автомобильного гудка.

Сначала он подумал, что стоит на чьем-то пути, и, опустив голову, немного отошел, но гудок раздался снова. Подняв голову, он увидел — это же машина, которая ранее чуть не сбила его!

Это был Чжун Су!

Лань И с радостью подбежал к окну со стороны водителя, постучал по стеклу, собираясь осыпать Чжун Су сладкой улыбкой, но, прежде чем стекло опустилось, улыбка застыла на его лице.

За рулем был не Чжун Су, а Сюй Кунь!

Как он мог забыть, что с положением Чжун Су ему редко приходилось самому водить машину. В прошлой жизни, кроме случаев, когда они выезжали вместе, Чжун Су всегда разъезжал с Сюй Кунем.

Увидев лицо Сюй Куня, в голове Лань И всплыли старые обиды и события, произошедшие на седьмой день после смерти Чжун Су. Неприятное чувство снова подступило к горлу.

Хорошо, что это не была та отвратительная фальшивая улыбка...

Сюй Кунь, хотя перед Чжун Су всегда был почтителен, в душе был очень гордым, поэтому, общаясь с любовниками Чжун Су, всегда надевал эту фальшивую улыбку, и чем больше он кого-то не любил, тем вежливее и учтивее становилась его улыбка.

Возможно, сейчас Лань И в глазах Чжун Су был даже не второстепенным персонажем, поэтому он даже не удостоил его той фальшивой улыбки, которую раньше часто видел. Он безразлично взглянул на Лань И и отвернулся, не оставив ему даже взгляда.

Улыбка, которую Лань И приготовил для Чжун Су, застыла на лице, а глядя на безразличное лицо Сюй Куня, он почувствовал себя настолько неловко, что не знал, что делать.

К счастью, Чжун Су вовремя опустил окно сзади:

— Что ты тут стоишь? — голос его был низким, и в нем звучала легкая усмешка.

Лань И поспешил подойти, глупо улыбнулся и, глядя через окно на Чжун Су, увидел, что тот был одет в аккуратный темно-синий костюм, галстук был завязан безупречно, а запонки с драгоценными камнями на манжетах молчаливо подчеркивали его статус. Он действительно соответствовал фразе «скромная роскошь с глубоким смыслом».

Глядя на свою обычную одежду, которая даже не позволяла ему войти в здание «Чэньтянь», Лань И впервые почувствовал стыд за свой наряд. Он опустил голову, и на его щеках появился легкий румянец:

— Я... я договорился с заместителем Чжун... Чжун Цзином о встрече для обсуждения контракта.

В прошлой жизни Лань И никогда не церемонился с людьми вокруг Чжун Су, будь то Сюй Кунь или Чжун Цзин, он всегда называл их по именам. Сейчас, когда он чуть не назвал Чжун Цзина по имени, он осознал, что больше не имеет на это права, и быстро замолчал, украдкой наблюдая за Чжун Су, чтобы увидеть, изменилось ли его выражение лица.

Чжун Су не заметил этого, он просто смотрел на этого внезапно покрасневшего мальчика, и ему стало интересно, он невольно захотел поговорить с ним еще:

— Я знаю, что ты договорился с Чжун Цзином. Я имею в виду, почему ты не поднялся наверх, а стоишь здесь?

После такого вопроса Лань И стало еще более неловко, он опустил голову еще ниже, и его лицо покраснело до самых ушей. В прошлой жизни, после знакомства с Чжун Су, он никогда не испытывал недостатка в деньгах, но в этой жизни, столкнувшись с ним, он чувствовал себя так неловко... Но он сказал, что знает о его встрече с Чжун Цзином, значит, он следит за ним?

Думая об этом, на губах Лань И снова появилась легкая улыбка.

Чжун Су, наблюдая за постоянно меняющимся выражением лица Лань И, становилось все интереснее, и он решил подразнить его, наклонив голову и встретившись с ним взглядом, намеренно нахмурив брови:

— Ты что, ждал меня?

Лань И, который только что радостно улыбался, увидев нахмуренный взгляд Чжун Су, почувствовал, как сердце сжалось, и, забыв о стыде за свою одежду, поспешил объяснить, чтобы не расстроить его:

— Нет, нет, я не... я просто... охрана не пускает меня наверх.

Услышав это, Чжун Су сразу все понял.

В здание «Чэньтянь» входят и выходят только те, кто одет с шиком, и, глядя на этого мальчика, охрана, вероятно, приняла его за фаната и не пустила внутрь.

http://bllate.org/book/16471/1495598