Готовый перевод Rebirth: My Wife is Not to Be Messed With / Перерождение: Моя жена — не игрушка: Глава 44

Что-то явно случилось, иначе почему всё так? Разве он не был с Ло Фаньшэном и Юй Шэном? Мо Инь не стал спрашивать, просто успокаивал его.

Услышав, что его голос стих, он взглянул на него:

— Жаньжань, что случилось?

— У-у-у… Ты разве меня больше не любишь? — Хуа Жань схватил Мо Иня за воротник, размазывая по лицу слёзы и сопли.

Мо Инь почувствовал, как сердце сжалось от боли:

— О чём ты говоришь? Кого бы я ни не любил, но только не тебя!

— Правда?

— Конечно, ты же моё сокровище!

Хуа Жань улыбнулся. В конце концов, они знали друг друга досконально. Он надул губки, недовольный:

— Но я видел твоего бывшего.

— Бывшего??? — Мо Инь был в полном недоумении. — Какого бывшего?

Хуа Жань замолчал.

— Ся Кэ… Разве ты не был в него влюблён до безумия? Я помню, как ты тогда хотел отдать меня ему! Сегодня я его увидел, и он… он сказал…

Что именно, он не стал говорить, только надул губки, выглядя совершенно униженным.

— Ся Кэ? — Взгляд Мо Иня на мгновение затуманился, и лишь спустя некоторое время он вспомнил, кто это. Его глаза потемнели, и он крепко обнял расстроенного парня, прижав к себе и слегка потеревся щекой о его волосы:

— У меня с ним ничего не было. Он не мой бывший, между нами ничего не было. В этой жизни я люблю только тебя, и в следующей, и в каждой последующей я не хочу расставаться.

Хуа Жань слегка удивился, не ожидая таких слов. Он прикусил губу:

— Но он сказал, что ты специально используешь меня, чтобы его разозлить, и скоро бросишь.

Взгляд Мо Иня на мгновение стал ледяным, и он крепче прижал его к себе:

— Не будет.

Хуа Жань уткнулся в его грудь, слушая сердцебиение — сильное и ровное. Он намеренно проверял реакцию Мо Иня, но не обманывал его, ведь эти слова он услышал от своих маленьких цветов.

Кстати, отношение Мо Иня изменилось довольно быстро. Внезапно он начал держать его за руку, куда бы ни пошёл, и даже взялся за семейный бизнес, который раньше не любил, управляя им с удивительной аккуратностью.

Хуа Жань понял слова Ся Кэ и обратил внимание на прошлое, заметив, что всё действительно похоже. Теперь, услышав клятвенные обещания Мо Иня, он снова засомневался.

Он не мог представить, что Мо Мо действительно его обманывает. Тот ведь не станет этого делать, правда?

В руке Хуа Жаня появился маленький белый цветок, который Мо Инь раздавил. Тот увидел, как его обижали с самого начала, и на мгновение застыл, а затем его охватила тьма. Он крепко прижал парня к груди, не позволяя увидеть своё искажённое лицо.

Он не сомневался, что это дело рук Ся Кэ. Ван Сы всегда был его псом, и если он здесь, то Ся Кэ, скорее всего, где-то поблизости. Ведь если что-то случится, он сможет откреститься. Хотя он уже забыл о нём, но теперь, увидев его, воспоминания всплыли вновь. Он словно вернулся в прошлое, когда из-за намёков Ся Кэ он постоянно сомневался в своём возлюбленном, не зная, что Ся Кэ намеренно заставлял людей обижать его. К сожалению, он узнал об этом слишком поздно, и тот цветок, который никогда не увядал, больше не распустился.

Гнев и ненависть заполнили его грудь. К счастью, небо дало ему ещё один шанс. К счастью…

Ся Кэ… Я уже забыл о тебе, но теперь… раз уж мы встретились, не вини меня. И Ван Сы… как он посмел так поступить! Хотя он знал, что это был лишь двойник Хуа Жаня, сердце всё равно переполняла ненависть, хотя внешне он становился всё нежнее.

Он снова и снова нежно целовал его, пока тот не смутился и не опустил голову. Сложные эмоции скрылись за маской, и Хуа Жань, не понимая его выражения лица, решил, что ему всё равно, и почувствовал себя несчастным.

— Я не прощу никого, кто тебя обидел, — внезапное обещание Мо Иня заставило его вздрогнуть. — Хорошо, тебе не нужно знать об этом, это слишком грязно. Моё сокровище должно всегда оставаться чистым.

Лицо Хуа Жаня раскраснелось. Мо Инь наклонился и поцеловал его, а Хуа Жань ответил взаимностью. Так они продолжали, пока… пока не возбудились.

Хуа Жань смущённо отвёл взгляд, не решаясь смотреть на партнёра. Мо Инь тихо вздохнул:

— Пойдём домой.

Его низкий голос звучал приятно, и Хуа Жань смущённо проронил «м-м-м». Мо Инь взял его за руку, и они направились к выходу.

Они ушли очень незаметно, и когда Ся Кэ узнал об этом, его лицо стало мрачным. Как такое возможно? Он не мог поверить, что тот не знал, что он здесь! Уж слишком он играет в кошки-мышки! Разве он не любит его? Ни капли искренности!?

Слушая утешения окружающих, Ся Кэ не чувствовал никакого удовлетворения. Вспомнив то невинное лицо, в его глазах мелькнула злоба. Даже если это то, что я не хочу, никто другой не смеет прикасаться!

Ло Чэн хотел сбежать, но был пойман Ло Фаньшэном и вынужден был вернуться. Однако, вернувшись, он обнаружил, что тот юноша, который должен был оставаться на месте, исчез!

В панике Ло Чэн начал искать его повсюду и уже собирался сообщить Юй Шэну, когда получил сообщение: тот ушёл с Мо Инем, и ничего серьёзного не произошло.

Ло Чэн сел, размышляя о жизни. Он тоже был в полной растерянности. После того как его объект обожания оказался женатым человеком, он находился в состоянии разбитого сердца. Но спустя несколько дней его брат начал появляться всё чаще под предлогом заботы о младшем брате.

Последние дни были особенно напряжёнными. Едва удалось выбраться на вечеринку, чтобы отдохнуть, а он снова припёрся. Эх…

Юй Шэн тоже тяжело вздохнул и сел рядом, чем сильно напугал Ло Чэна:

— Твою мать! Что ты делаешь? Как призрак, чуть не убил меня!

Юй Шэн подпер голову рукой, спокойно глядя на него:

— Я просто размышляю о жизни, ничего больше.

— Отвали!

— Но перед этим можешь сказать, о чём ты вздыхаешь? — Юй Шэн заказал напиток и, потягивая его, спросил.

— Тебе всё равно не понять, — Ло Чэн был в смятении.

— Дай угадаю… из-за твоего брата?

— … — Ло Чэн посмотрел на него. — Ты опять знаешь?

Юй Шэн улыбнулся, делая вид, что он знает всё:

— Ну, кто бы мог подумать?

— Мой брат… он… — Ло Чэн не знал, как объяснить. Они не были кровными братьями, но с детства были близки. Хотя иногда он не слушался, но право на капризы у него было, ведь кто-то его баловал.

Иногда… многое происходит внезапно и против воли…

Юй Шэн опустил глаза:

— А ты?

— Любишь его?

Ло Чэн задумался:

— Не знаю. Компания нестабильна, и брат предложил сначала попробовать пожениться. Меня компания не интересует, но старшее поколение думает иначе. Для них важна кровь. Мой отец… тоже извиняется перед братом… И мне это не нравится… Я… не знаю…

Юй Шэн понимал его сложные чувства. Он был геем, брат об этом не знал, но тот определённо был гетеросексуалом. Но сейчас, ради стабильности компании, им придётся быть вместе, пожениться. Это на всю жизнь. И хотя Ло Фаньшэн действительно хорошо относился к Ло Чэну, хотя и намеренно его избаловал… Ло Чэн тоже чувствовал его доброту.

Взгляд Юй Шэна стал отсутствующим:

— То, что видно снаружи, не всегда правда…

Ло Чэн замер.

Юй Шэн не стал продолжать, ведь это было не его дело. Он мог только напомнить ему, надеясь, что тот не забудет свои истинные чувства. Он хотел бы выложить все доказательства на стол, но у него их не было. Ло Фаньшэн был жестоким человеком, который никогда не оставлял следов. Это было нормально.

Если он сам поймёт, то, возможно, всё будет иначе. В прошлой жизни всё было по-другому, но если что-то случится, они не позволят этому произойти. Всё зависит от того, какое место этот человек занимает в сердце Ло Чэна.

Юй Шэн посидел ещё немного и ушёл.

Он хотел найти Цзян Чжичэна, но вместо этого увидел того голубоглазого мужчину, которого раньше встречал в компании.

http://bllate.org/book/16451/1492490