Готовый перевод Rebirth in a Rural Family’s Small Restaurant / Перерождение в деревенской харчевне: Глава 28

Лю Тай взглянул на оставшиеся на столе пирожки, с сожалением согласился, и трое друзей покинули помещение. У Ду Цинчэня возникло ощущение, что Учитель Лю прогнал их, потому что они съели слишком много. Иллюзия, точно иллюзия!

Собравшись с мыслями, он услышал, как Учитель Лю сказал:

— Расскажи, сколько ты будешь брать за еду и как будешь собирать деньги? Годовую плату или помесячную? Каков твой план?

Услышав это, Ду Цинчэнь понял, что дело решено, и в уголках его глаз заиграла улыбка. Он сразу же начал объяснять Учителю Лю свою систему доставки еды и тарифы.

Когда Ду Цинчэнь вышел из частной школы, в корзине для еды лежал только один документ с отпечатком пальца — контракт на полугодовое снабжение едой. Учитель Лю в течение двух недель соберет деньги с учеников и передаст их ему. Теперь ему нужно было только ежедневно готовить достаточное количество еды и передавать ее курьеру, чтобы стабильно зарабатывать на этом.

Выйдя за ворота школы, Ду Цинчэнь остановился и на мгновение посмотрел на бывшую харчевню его семьи, которая теперь превратилась в ресторан семьи Чэнь.

Сейчас это заведение совсем не напоминало прежнее. После перестройки и объединения с соседними лавками оно значительно расширилось и больше походило на ресторан. Вероятно, только дети из богатых семей могли позволить себе там питаться. Но большинство учеников, которые учились в школе, были из обеспеченных семей, так что семья Чэнь, несомненно, зарабатывала. Однако…

Теперь все изменится.

Ду Цинчэнь усмехнулся. Господин Чэнь, ты готов? Я, Ду Цинчэнь, иду.

…

Вернувшись в харчевню семьи Ду, Ду Цинчэнь показал контракт своему отцу.

— Ты действительно договорился? Учитель Лю согласился? Даже если он согласился, а ученики? Вдруг они будут привередничать и не станут есть?!

Отец Ду был крайне удивлен. На самом деле, это дело не слишком касалось Учителя Лю. Согласись он или нет, ученики сами могли решать, как питаться. К тому же, доставка еды предполагала фиксированное меню. Разве Учитель Лю или дети из богатых семей, которые учились в школе, смогут привыкнуть к такому? Ведь их всех балуют, многие из них очень привередливы в еде! Разве это будет легко?

— Не беспокойся! Учитель Лю все контролирует! — Ду Цинчэнь, который весь день провел в школе, напряженно ожидая, наконец расслабился, разминая суставы.

— Да, я конечно знаю, что ученики слушаются Учителя Лю, но как ты его убедил? Дал ему откаты? Учитель Лю не похож на такого человека! — недоумевал отец Ду.

— Откаты? Учитель Лю — человек высоких моральных принципов, его нельзя подкупить деньгами. Нужно действовать через это… — Ду Цинчэнь указал на свой висок. — Нужно использовать ум, анализировать его, понимать его, а затем нанести точный удар!

— О чем ты говоришь? Я ничего не понимаю! — Отец Ду был в растерянности и даже немного раздражен, чувствуя, что его отцовский авторитет снова подвергается сомнению.

Но Ду Цинчэнь явно не хотел объяснять или, возможно, был слишком уставшим. В школе он был настороже, казался спокойным, но внутри был напряжен, готовый к любым неожиданностям. К счастью, его усилия не пропали даром, и он добился успеха. Уголки губ Ду Цинчэня слегка приподнялись, и он сказал отцу:

— Отец, это сложно объяснить, но я справился, и это главное. Теперь нам нужно нанять больше людей, ведь с учетом еды для школы мы втроем не справимся.

Отец Ду, услышав это, отложил в сторону непонятный вопрос об Учителе Лю и кивнул:

— Тогда я поищу среди наших родственников.

— Хорошо, — Ду Цинчэнь посмотрел на Ду Фугуя, который в последние дни хорошо себя показал, и был уверен в решении отца. Общую стратегию он будет контролировать сам, а мелкие вопросы в харчевне отец знал лучше.

— Кстати, отец, — добавил Ду Цинчэнь. — Скоро день рождения Су Дуна, можешь сходить в деревню семьи Су? — Он говорил как бы невзначай, избегая прямого взгляда.

— Хорошо, с учетом того, что харчевня занята, лучше поскорее женить тебя, чтобы было больше помощников и меньше работы. Да и зарплату экономить будем, — серьезно кивнул отец Ду.

Что?! Что за чушь?! Ду Цинчэнь нахмурился.

Он женится не для того, чтобы получить бесплатную рабочую силу!!

Отец Ду на следующий день снова отправился в деревню семьи Су. На этот раз отец и мать Су наконец согласились назначить дату свадьбы. Во-первых, день рождения Су Дуна уже прошел, и больше не было причин откладывать. Во-вторых, подготовленное приданое с тигровой шкурой уже стало предметом зависти в округе, и их цель была достигнута. Теперь, когда их мальчик был на пике славы, свадьба принесла бы им еще больше почета и радости, поэтому они согласились.

Отец Ду вздохнул с облегчением и, схватив руку отца Су, сказал:

— Брат Су, наконец-то вы согласились! Я уже не знал, как объяснить Цинчэню, он так ждал этого!

Отец Су также крепко сжал руку отца Ду:

— Мы не хотели откладывать, просто нужно было много подготовить, да и перед днем рождения назначать дату было неблагоприятно. Я тоже беспокоился, что ваш сын может передумать и отказаться от нашего мальчика! — Последние слова были сказаны с искренностью. Он, в отличие от матери Су, действительно боялся, что затягивание может привести к срыву свадьбы. К счастью, все прошло гладко.

— Как же так! Мой Цинчэнь искренне любит вашего Су Дуна, он никогда не откажется от него! Мы боялись, что вы не захотите отдавать его!

— Брат Ду, все ради детей, как можно не хотеть? Но теперь все решено, свадьба в следующем месяце, и мы наконец успокоимся.

— Именно так! — Отец Ду крепко сжал руку отца Су, выражая свои чувства.

Вернувшись, отец Ду рассказал обо всем Ду Цинчэню, который, конечно, был рад. Однако, думая о состоянии их дома, он заколебался:

— Отец, я скоро женюсь, но дом…

Дом семьи Ду был ветхим и сырым, даже летом в нем было темно и холодно. Неизвестно, сколько лет этому дому, но Ду Цинчэнь предпочитал жить в кладовке харчевни, чем возвращаться домой. Он не хотел, чтобы Су Дун жил в таких условиях.

Ду Цинчэнь вздохнул:

— Отец, я хочу сначала построить два деревянных дома: один для свадьбы, другой для тебя и Жулиня. Как думаешь?

— Сейчас не время для роскоши, нужно потерпеть, — недовольно пробурчал отец Ду. В деревне все так живут, почему их семья должна быть исключением? Даже если они хотят выделиться, нужно сначала заработать деньги. Сейчас же каждая копейка на счету.

— Я только хочу построить два деревянных дома, не из кирпича. Это быстро, наймем рабочих, купим материалы, и через несколько дней все будет готово. Потом, когда мы построим новый дом, эти дома можно будет использовать как кладовки.

— Зачем строить новый дом? — Отец Ду все еще ворчал. Жулиню нужно учиться, Цинчэню жениться, да и бизнес требует внимания. Все это важные дела.

— Отец, пусть свадьба будет скромной, но дом нужно построить. Я не хочу, чтобы Су Дун жил в старом доме, — твердо сказал Ду Цинчэнь.

Отец Ду сдался:

— Хорошо, построим два деревянных дома, потом они пригодятся для других нужд. В конце концов, когда мы заработаем, все равно будем строить новый дом. А второй дом можно будет использовать как…

— Кабинет! Потом он станет кабинетом для Жулиня, — добавил Ду Цинчэнь.

Отец Ду кивнул, найдя применение второму дому. На самом деле, он тоже не хотел жить в старом, темном и холодном доме. Новая, светлая и теплая комната ему тоже была по душе, поэтому он не стал слишком возражать. Увидев это, Ду Цинчэнь удовлетворительно улыбнулся.

…

Автор хочет сказать: Спасибо~

Читатель «Никнейм — это никнейм», полил питательный раствор +9

Читатель «Бездельник», полил питательный раствор +10

Читатель «Не молчи», полил питательный раствор +8

Му-му-му~ спасибо маленьким ангелам за питательный раствор~

http://bllate.org/book/16444/1490939