Готовый перевод Rebirth to Dominate the Film Industry / Перерождение: Господство в киноиндустрии: Глава 105

Он был гордым и красивым, не склонял голову перед людьми, но перед коварными наследниками становился хитрым и коварным, используя их, создавая хаос и с плохими намерениями наблюдая за происходящим со стороны.

Все хотели заполучить его, ведь он олицетворял сто миллиардов, но только один сирота, потерявший родителей в раннем возрасте, хотел заполучить его мягкий и теплый мех.

Простая история о том, что «все хотят только мои деньги, а ты хочешь мое тело».

Красота может сбить с толку, и Хань Сюнь даже подумал, что эта милая история, намеренно принижающая величественный образ Сюй Сымяо, идеально подходит для тех янтарных глаз.

Его настроение было невероятно легким, и он начал искать в интернете различных кошачьих с золотистым мехом и золотистыми глазами. Пересмотрев множество вариантов, он решил, что самый милый — это маленький лев с нежными лапками.

Пушистый, золотистый, с теми глазами, которые могли поднять настроение любому.

Скорость интернета на большой высоте была медленной, и Хань Сюнь продолжал добавлять подходящие детали к своему милому львенку Асу.

Львенок Ас, который дрался на улицах города, считая себя котом, словно потерянный в городе король львов Симба, с милыми янтарными глазами.

Хань Сюнь не мог сдержать улыбку, его пальцы быстро стучали по клавишам, создавая историю Аса.

Львенок Ас мог угрожающе выпускать когти перед теми, кто ему не нравился, но также мог тайно вилять хвостом перед теми, кто ему по душе.

Эта милая история скрашивала долгий полет Хань Сюня.

Когда он вышел из самолета, то обнаружил, что его уже кто-то ждет.

Мужчина с золотистыми волосами и голубыми глазами, обычно холодный, на этот раз с легкой улыбкой на губах, сказал:

— Хань Сюнь, добро пожаловать в Великобританию.

Отношения Хань Сюня и Рекса не были настолько близкими, чтобы вести оживленные беседы.

Но этот брат, который яростно противился их отношениям с Сюй Сымяо, на этот раз неожиданно проявил дружелюбие.

Они сели в обычный бизнес-автомобиль, и Рекс вел себя как гид.

— Исторические памятники Великобритании стоят того, чтобы их посетить. Благодаря королевской семье они приобрели особый романтический шарм. В Лондоне так много достопримечательностей, что с Лондонского глаза можно увидеть весь Темзу.

Даже несмотря на молчание Хань Сюня, Рекс продолжал выполнять обязанности хозяина:

— Ты хочешь сначала отдохнуть и поесть или отправиться на экскурсию?

Однако Хань Сюнь был предельно прямолинеен:

— Я хочу увидеть Сюй Сымяо.

Выражение лица Рекса мгновенно застыло, и на мгновение он словно колебался между правдой и ложью.

Хань Сюнь это заметил и сразу же серьезно сказал:

— Я приехал в Великобританию не для того, чтобы путешествовать или искать вдохновение. У меня есть очень важное дело к нему.

Его голубые глаза стали необычайно серьезными, и после долгого раздумья он нерешительно переспросил:

— …Насколько важно?

Хань Сюнь улыбнулся и мягко ответил:

— Настолько важно, что это нельзя передать через кого-то другого.

Машина медленно двигалась вперед, и за окном проплывали романтичные и спокойные здания Великобритании.

Прямота Хань Сюня заставила Рекса не иметь возможности отказать.

— Хорошо, — кивнул Рекс, слегка нахмурившись. — Хорошо.

После краткого замешательства он громко сказал на английском водителю:

— Домой.

Дорога домой явно была долгой. Их бизнес-автомобиль тихо проехал через центр Лондона, за окном мелькали бесчисленные достопримечательности, и постепенно они направились в пригород Лондона.

Пейзаж по обе стороны дороги был зеленым и спокойным.

Вдалеке можно было увидеть голубое озеро с прозрачной водой, а рядом с густыми деревьями стояло величественное старое поместье.

Их машина медленно ехала по единственной дороге, направляясь к воротам поместья.

Хань Сюнь недооценил уровень богатства Сюй Сымяо.

Хотя ходили слухи, что семья Росс процветала только благодаря поддержке консорциума Эйлофф, но поместье, которое он видел перед собой, могло бы обеспечить Сюй Сымяо на всю жизнь.

Неудивительно, что Сюй Сымяо таскал своего брата, чтобы выдать его за Даниэля Росса, и не хотел появляться на публике.

Если бы его отец, обанкротившийся и сошедший с ума, узнал, что брошенная жена живет в таком роскошном поместье в Великобритании, он мог бы превратиться в редкого влюбленного мужчину, преследующего своего сына и бывшую жену.

Мысль об этом вызывала отвращение.

— Это моя мама, — Рекс, увидев, что Хань Сюнь смотрит на поместье с легким недовольством, поспешил напомнить. — Позже ты должен будешь называть ее миссис Росс… нет, лучше тетя.

Хань Сюнь, получив напоминание, заметил, что у входа в это роскошное поместье стояла стройная фигура.

Эмма Росс была одета в светло-зеленое платье и ждала их прибытия.

Машина остановилась у ворот, и Эмма с изяществом подошла к ним. Хань Сюнь наконец официально встретился с этой легендарной красавицей-метиской.

У нее были каштановые волосы, а ее ясные глаза, полные нежности, смотрели на Хань Сюня. Ее лицо выражало легкую грусть, но она изо всех сил старалась не показывать печали, а лишь слабо улыбалась.

Она была прекрасной женщиной, и даже легкие следы времени в уголках глаз не делали ее старше.

Настолько молодой, что Хань Сюнь даже стеснялся называть ее «тетей».

Колеблясь, Хань Сюнь смущенно сказал:

— Миссис Росс, здравствуйте.

Однако Эмма раскрыла объятия, обняла Хань Сюня и нежно прижалась к его щеке.

Хань Сюнь растерялся и замер на месте, не зная, как реагировать.

К счастью, Эмма не ждала никакой реакции.

Ее глаза были полны печали, когда она сказала:

— Дитя, спасибо, что проделал такой долгий путь, чтобы приехать сюда. Давай спокойно доверимся Адриану, хорошо? Ни о чем не спрашивай, просто помолимся за его благополучное возвращение.

— Мама! — Рекс тихо пожаловался рядом. — Он еще ничего не знает.

Эмма на мгновение удивилась, но сразу же восстановила свое мягкое выражение лица и с улыбкой сказала:

— Хорошо, дитя, поместье Росс приветствует тебя. Что бы ты хотел на ужин? Стейк или китайскую кухню? Наш повар, кажется, давно не готовил китайские блюда, не знаю, насколько он расстроился.

Хань Сюнь подумал, что любовь к актерству, вероятно, передается по наследству. Смотреть, как они говорят неправду с выражением «я не понимаю, о чем ты» и «я ничего не говорил», было похоже на двух зарубежных версий Сюй Сымяо.

Если бы это был Сюй Сымяо, он бы с гордостью и хитростью сказал:

— Хорошо, раз уж ты так хочешь знать, я великодушно расскажу тебе, ведь я так тебя люблю.

Но сейчас мать и сын Росс с выражением «я не я, и лошадь не моя» упорно отказывались признавать, что только что проговорились, а Эмма продолжала с энтузиазмом рассказывать о рецептах китайской кухни, попутно привлекая Рекса к воспоминаниям.

Даже несмотря на притворно легкую и веселую атмосферу, Хань Сюнь инстинктивно понял, что с Сюй Сымяо что-то случилось.

И ситуация была настолько серьезной, что родная мать благодарила незнакомца, проделавшего долгий путь в Великобританию.

Его настроение стало тяжелым. Он должен был бы серьезно и жестко потребовать знать правду, но он пал перед ясными глазами Эммы.

В этом мире нет никого, кто беспокоился бы о безопасности сына больше, чем мать, но эти глаза были полны печали и мольбы, а на лице сохранялась улыбка, ожидающая его ответа.

Бедный зависимый от внешности человек не мог сопротивляться улыбке красавицы, и Хань Сюнь с грустью вздохнул, неохотно сказав:

— …На ужин я хотел бы жареную рыбу.

Эмма Росс была такой же мягкой и красивой, как и в слухах. Она была элегантна и спокойна, говорила с теплой улыбкой, и даже Хань Сюнь невольно поддавался ее разговору, с удовольствием погружаясь в беседу.

Только вот слово «тетя» все же не срывалось с его губ.

Иначе он бы чувствовал себя слишком наглым, называя женщину, которая выглядела почти его ровесницей, тетей. Это было бы просто грешно.

Хань Сюню было трудно представить, как она могла искренне полюбить Сюй Гочана, и как Сюй Гочан мог бросить ее ради любовницы, чья внешность оставляла желать лучшего.

За обеденным столом Рекс и Эмма все время заботились о комфорте Хань Сюня и даже заговорили о его историях.

Рекс сказал:

— Я дал маме сборник «Героев зеленого леса», и на прошлой неделе она сказала, что уже посмотрела десятую серию.

http://bllate.org/book/16443/1491323