Готовый перевод After Rebirth, the General Was Cremated / После перерождения генерала кремировали: Глава 48

Он нашёл своё место, сверяясь с номером, который прислал ему Е Сымин.

Это был последний ряд, последнее место.

Оптический компьютер спроецировал огромный виртуальный экран в передней части аудитории. Е Сымин, который редко надевал длинное чёрное пальто, стоял у кафедры. Его стройная фигура и глубокий взгляд казались непроницаемыми, делая его центром внимания всего зала.

Увидев Линь Е, улыбка на губах Е Сымина стала чуть глубже.

Раздался звуковой сигнал, и на терминале мелькнуло сообщение.

[Е Сымин]: Дорогой «друг», сегодня опоздал на минуту.

Линь Е сохранил спокойствие:

[Линь Е]: Очередь в столовой.

Е Сымин не ответил, но зато пришло сообщение от Ming, с довольно резким тоном.

[Ming]: Помоги мне с одним делом.

[Хуэй-Хуэй]: С чем?

[Ming]: Инженерный факультет сегодня вечером проводит встречу и пригласил меня. К сожалению, у меня внезапные дела. Можешь подменить меня?

С этими словами он отправил Линь Е временный номер конференции в «Таинственной области».

Линь Е: …Чёрт.

Неужели такое совпадение!

В этот момент Е Сымин на сцене спокойно заговорил:

— Сегодня мы обсудим тему хакерских технологий. Для этого мы пригласили ведущего хакера из «Таинственной области» Ming, чтобы он поделился своим опытом.

На экране появился аккаунт Е Сымин в «Таинственной области», пытающийся установить связь с Ming.

В зале начался шум.

— Бог Мин действительно выйдет в сеть?

— А этот Бог Мин не подделка?

— Не может быть, старший Е никогда бы так не сделал.

Момент спустя на экране появилась строка: [Только Хуэй-Хуэй].

В зале раздались возгласы.

— Бог Мин действительно любит Бога Хуэй?

— Аааа, моя пара стала реальностью!

— Кто-нибудь, скажите Богу Хуэй! Он должен знать!!!

Даже Е Сымин был удивлён, он приподнял брови и улыбнулся:

— Вот это Бог Мин, даже признание делает с таким размахом.

Только Линь Е, сидящий в зале, оставался спокоен.

Не нужно было и думать, чтобы понять, что это было заранее подготовлено Ming.

...

Когда семинар закончился, было уже за одиннадцать.

Е Сымин был организатором семинара, поэтому после окончания ему нужно было ещё некоторое время побыть в центре мероприятий.

— Не останешься помочь? — Люди уже разошлись, Е Сымин прислонился к столу, пальто подчеркивало его стройную фигуру, от которой невозможно было оторвать взгляд.

Линь Е приподнял бровь:

— Это не то, что делают «друзья».

Е Сымин рассмеялся:

— Похоже, у нас с младшим Линь разные представления о «дружбе».

В следующий момент он наклонился ближе к Линь Е и заговорил с глубоким подтекстом, в голосе сквозило любопытство к неизведанному.

— Младший Линь, ты всё больше меня интересуешь.

...

Когда Линь Е вернулся в общежитие, свет как раз погас.

Вокруг царила тьма, даже фонари не горели, единственным источником света была маленькая искра.

Он поднялся по ступенькам и неожиданно увидел знакомую фигуру перед общежитием.

Фэн Хуай прислонился к фонарному столбу, держа сигарету между пальцами. Его высокая и стройная фигура выглядела менее строгой, чем обычно, добавляя немного холодной сексуальности. Чёрные пряди развевались на ветру, а профиль был настолько прекрасен, что захватывало дух.

Казалось, одного его присутствия достаточно, чтобы успокоить бесчисленное количество людей.

Почувствовав приближение Линь Е, Фэн Хуай замер с сигаретой в руке и повернул голову к нему. Ледяно-голубые глаза были глубоки, как море, темнее самой ночи.

— Закончил?

— Ага.

Долго повисла тишина.

В воздухе стоял лёгкий запах табака, смешиваясь с холодным запахом зимнего снега, едва уловимый.

— Майор Фэн, в общежитии курить запрещено, — Линь Е поднялся по ступенькам, прошёл мимо него и открыл дверь общежития студенческим билетом.

— Ага, — спокойно отозвался Фэн Хуай, глядя ему в след, голос был низким. — Я выкурил одну сигарету, ты опоздал один раз. Это справедливо.

В этих словах скрывалась какая-то жесткая нежность, словно луч лунного света в холодной ночи, медленно стекающий по сердцу.

Линь Е замер на мгновение, на секунду усомнившись, правильно ли он услышал.

Опоздание и курение перед общежитием — одинаковое нарушение правил Студенческого совета. Если бы эти слова произнёс не Фэн Хуай, он бы без колебаний посчитал это признанием.

Но сейчас это сказал Фэн Хуай. Тот самый Фэн Хуай, который никогда не говорил о любви, всегда строго соблюдал правила и редко шёл на уступки в военных вопросах.

Пока он помнит, как они с Фэн Хуаем дошли до такого в прошлой жизни, он не должен сейчас ошибаться.

Линь Е опустил глаза и коротко усмехнулся:

— Майор Фэн, это разве не считается двойным нарушением правил: опоздание и курение под общежитием?

— В таком случае, тебе не стоит беспокоиться, что я накажу тебя за это.

Линь Е замер.

Эти слова были сказаны настолько ясно, что если бы он их не понял, это было бы слишком глупо.

Он впервые обнаружил, что всегда серьёзный и строгий Фэн Хуай способен на такие слова.

Ему даже стало смешно, он повернулся к Фэн Хуаю:

— Майор Фэн, ты знаешь, что говоришь?

Фэн Хуай ведь всегда ценил слово «правила» больше всего.

— Я понимаю, — спокойно ответил Фэн Хуай.

— Зная о нарушении и не наказывая, — Линь Е приподнял брови, — это считается покровительством?

— Ага, — невозмутимо ответил Фэн Хуай. — Сегодня я нарушил правила академии три раза, и ты видел всё.

— …Чёрт. Что вообще задумал Фэн Хуай? Неужели он ожидает, что Линь Е пойдёт жаловаться в администрацию? Только если у него в голове вода.

Запрет на опоздания хоть и был правилом академии, но на практике соблюдался не так строго. В академии даже ходила поговорка: если Фэн Хуай не увидит, значит, правила нет.

Линь Е почувствовал, что у него что-то не с головой. Зачем он вообще спорит с Фэн Хуаем из-за такой ерунды?

Он приоткрыл дверь общежития:

— Раз майор Фэн не преследует, я пошёл.

— Линь Е, — внезапно окликнул его Фэн Хуай.

— Ещё что-то, майор Фэн? — Линь Е замедлил шаг, но не оборачивался.

Долгое молчание, настолько долгое, что Линь Е начал сомневаться, не показалось ли ему.

— Ничего, — Фэн Хуай лёгким движением стряхнул пепел и затушил сигарету. — Спи спокойнее.

—

Линь Е только вернулся в комнату, как получил сообщение от Ming.

[Ming]: Успешно?

[Хуэй-Хуэй]: Если хочешь отблагодарить, скажи прямо, не нужно ходить вокруг да около.

[Ming]: Зайди в «Таинственную область».

Линь Е на миг удивился, он не ожидал, что Ming будет так прям. Это явно было заранее подготовлено.

Линь Е зашёл в прямую трансляцию «Таинственной области» через оптический компьютер и сразу получил множество личных сообщений.

[Бог Хуэй, бог Хуэй, слышал, сегодня Бог Мин признался тебе в любви, это правда?]

[Бог Хуэй, ты действительно заменил Бога Мина по приглашению Империи?]

[Бог Хуэй, ты и Бог Мин точно не встречаетесь?]

Без исключения, все спрашивали о его отношениях с Ming.

Линь Е не стал отвечать, но быстро получил приглашение на связь от Ming.

Линь Е: …

Этот парень боится, что фанаты неправильно поймут?

Тем не менее, Линь Е всё же согласился. Войдя в трансляцию, он сразу увидел пролетающие комментарии.

[Чёрт, Бог Хуэй действительно согласился?]

[Вот это уровень Бога Мина!]

[Тьфу, с такими отношениями между Богом Хуэем и Богом Мин, это вообще не вопрос!]

[Все, пишите «Свадьба» в общий чат!]

В одно мгновение комментарии стали красными, ряды «Свадьба» выглядели невероятно организованно.

— Хватит дурачиться, ваш Бог Хуэй застесняется, — с улыбкой произнёс Ming, в голосе сквозило веселье.

Комментарии тут же закипели.

[Аааа, хочу увидеть, как Бог Хуэй краснеет!]

[Бог Мин так защищает Бога Хуэя!!]

Линь Е игнорировал эти комментарии.

— Итак, где моя награда?

Ming легко рассмеялся:

— Чего хочешь? Всё могу дать.

[Чёрт, это можно бесплатно слушать?]

[Бог Мин это что, намёк?]

[Награда? Имеешь в виду секс за услуги?]

[Бог Хуэй! Пусть Бог Мин отдастся тебе!]

[Конечно же, Бога Мина!!]

Линь Е сохранял спокойствие:

— Я хочу сразу выйти из сети и поспать, можно?

Ming с притворной обидой произнёс:

— Неужели ты совсем по мне скучаешь?

[Фэн Хуай]: Не хочу наказывать жену, поэтому просто нарушаю правила вместе с ней.

[Линь Е]: …У него, кажется, проблемы с головой.

http://bllate.org/book/16435/1489995