Готовый перевод After Rebirth, the General Was Cremated / После перерождения генерала кремировали: Глава 12

Линь Е, услышав звук, слегка нахмурил брови и резко напряг руку, нанося удар в сторону Фэн Хуая. Тот быстро среагировал, перекатился и, усилив хватку, схватил его за плечо, заставив Линь Е перекатиться вместе с ним дважды.

В момент остановки его колено упёрлось в землю, а кулак завис в воздухе, готовый жестоко ударить Фэн Хуая сбоку.

Подняв взгляд, он столкнулся со взглядом Фэн Хуая, и ему показалось, что он слышит его дыхание и сердцебиение, скрытое под горячей грудью.

Со стороны их поза выглядела чересчур интимной, и это было больше похоже не на драку, а на то, что Линь Е прижал Фэн Хуая.

В тот же миг на тренировочной базе раздались возгласы удивления.

— Чёрт, они слишком близко!

— Я даже не знаю, кому завидовать.

— Линь Е прижал старшего Фэн Хуая?!

— Господи, эта поза слишком откровенная! Разве такое можно показывать при свете дня?

Линь Е сжимал в руке военную форму Фэн Хуая, и его пальцы, казалось, чувствовали сильное сердцебиение под горячей грудью. На таком близком расстоянии их дыхание переплеталось, словно они только что пережили страстную ночь.

Он погрузился в эти ледяные голубые глаза, чувствуя, как тонет в глубоком море, а его сердце бьётся в оковах, именуемых Фэн Хуай.

В конце концов Фэн Хуай первым нарушил тишину, спросив низким голосом:

— Травм нет?

Линь Е на мгновение задумался, прежде чем ответить:

— Нет.

Фэн Хуай сделал паузу, упёрся коленом в землю и, потянув его за руку, поднялся, внезапно произнеся:

— В следующий раз не нужно называть меня старшим.

Эти низкие слова, произнесённые у самого уха, дышали вызовом, но его тон был настолько легкомысленным, что подавлял все фантазии, словно всё это было лишь иллюзией.

— А?

Линь Е слегка опешил, инстинктивно подняв взгляд, чтобы посмотреть на него, но Фэн Хуай уже встал, и все эмоции в его глазах исчезли.

Как будто кипяток внезапно остыл, всё вернулось к изначальному состоянию.

— Ты сегодня показал себя отлично, — голос Фэн Хуая был спокоен, но в нём слышалась редкая похвала.

— Не сравнится со старш… — Линь Е запнулся. — Инструктором Фэн.

— Хм, — Фэн Хуай равнодушно произнёс. — Возвращайся в строй.

— Есть, инструктор.

После завершения тренировки Линь Е подошёл к дереву, чтобы отдохнуть, и взял воду, которую протянул Сун Сяо.

— Спасибо.

Сун Сяо посмотрел на него, хотел что-то сказать, но в конце концов не удержался и тихо предупредил:

— Ты сегодня был слишком жесток, не боишься, что Фэн Хуай затаит на тебя обиду?

Линь Е поднял веки:

— Обиду?

— Фэн Хуай пользуется большой популярностью в академии, а ты сегодня так сильно его ударил, кто-то может подумать, что у вас вражда! Не боишься, что он потом будет к тебе предвзят?

Линь Е открутил крышку бутылки, небрежно выпил воду и, спустя долгое время, поставил бутылку:

— Он не станет.

Фэн Хуай — майор, его терпение не настолько мало. Он почти до болезненности серьёзно относится к уставу, и пока Линь Е его не нарушает, Фэн Хуай не станет на него обижаться.

— В его глазах есть только устав.

Голос Линь Е был спокоен, но в нём звучала абсолютная уверенность, заставившая Сун Сяо замереть.

— Ты так уверен?

— Не веришь?

Линь Е слегка поднял подбородок, указывая в сторону Фэн Хуая.

Там красивый новичок-Омега разговаривал с Фэн Хуаем, судя по форме, он был с факультета интеллектуальной медицины.

Юноша держал в руках учебник и сладко отдал честь Фэн Хуаю:

— Старший Фэн, могу я задать вам несколько вопросов? Я не займу много вашего времени…

— Что случилось? — Голос Фэн Хуая был холоден, и его ледяные голубые глаза, казалось, напугали Омегу.

Омега сглотнул и застенчиво произнёс:

— Старший Фэн, не могли бы вы дать мне совет по ближнему бою?

— Я не занимаюсь инструктажем для факультета интеллектуальной медицины.

— Я знаю, но старший Фэн, вы лучше, чем наш инструктор…

— На твоём нынешнем уровне любой инструктор академии имеет право тебя учить.

— Старший Фэн…

— Пункт двадцать четвёртый устава академии: запрещены межфакультетские обращения, нарушители наказываются двадцатью кругами бега.

Омега сжал губы:

— Старший Фэн…

Фэн Хуай смотрел на него с недоумением:

— У тебя ещё есть дела?

— Н-нет, — Омега был уже на грани слёз.

— Хм, — Фэн Хуай равнодушно произнёс, не забыв напомнить. — Не забудь пробежать все круги, я попрошу вашего непосредственного инструктора записать их.

— Угу, старший Фэн, вы слишком жестоки…

Сун Сяо:

— Чёрт.

Не ожидал, что легендарный мужчина империи может быть таким бесчувственным!

В этот момент издалека донёсся насмешливый голос.

— Фэн Хуай, ты всегда так холоден с Омегами.

Среди толпы внезапно раздались оживлённые обсуждения.

— Это единственный Омега с факультета командования?

— Это старшая Лин Хань?

— Какая красивая!

Линь Е повернулся в сторону входа на тренировочную базу.

В конце поля зрения Лин Хань, не одетая в форму, всё же выглядела величественно, словно центр всеобщего восхищения, мгновенно привлекая внимание всех студентов.

Фэн Хуай прямо посмотрел на неё:

— Почему ты здесь?

— Я слышала, что ты согласился на просьбу руководства, — Лин Хань усмехнулась. — Пришла посмотреть, какой класс вызвал у тебя интерес.

— Военное министерство изначально поручило мне обучать новичков в этом году, я просто случайно выбрал класс.

— Правда? — Лин Хань подняла бровь, остановившись рядом с ним. Их расстояние было двусмысленным, а в глазах мелькал непонятный свет. — Но я слышала, что ты сам подал заявку…

Она повернула голову, взгляд скользнул по уходящей колонне, и в этот момент встретился с Линь Е.

В тот миг воспоминания из прошлой жизни пронеслись в голове Линь Е, становясь всё яснее.

На поле боя, окутанном дымом, он, беспокоясь о безопасности Фэн Хуая, углубился в опасную зону, но увидел, как Фэн Хуай держит Лин Хань, в его голосе звучала забота и беспокойство, которых Линь Е никогда раньше не чувствовал.

— Спаси его. Я не позволю, чтобы с ним что-то случилось.

Это была забота, которую он никогда не ощущал от Фэн Хуая.

— Сегодня я не вернусь.

Это был его день рождения, а Фэн Хуай решил не возвращаться домой, даже не сказав ему.

— Не нужно объяснять. Он поймёт.

Почему он должен понимать его заботу о другом человеке?

Уголок губ Лин Хань слегка приподнялся:

— Младший брат, я слышала, что Фэн Хуай тебя ценит?

Линь Е с усмешкой посмотрел на неё, небрежно парировав:

— Если частые драки можно считать признанием, то вкусы у старшего Фэн и старшей Лин Хань довольно схожи.

Фэн Хуай:

…

Лин Хань:

…

— Кхм, — Лин Хань смущённо кашлянула. — Младший брат, вы… часто дерётесь?

— Ага.

В прошлой жизни он часто вызывал Фэн Хуая на поединки, и в глазах Фэн Хуая это никогда не считалось признанием.

Лин Хань явно тоже не считала, что драки равны признанию. Она посмотрела на Фэн Хуая:

— На самом деле, я пришла сегодня, чтобы обсудить с тобой предстоящие боевые учения…

Линь Е вежливо произнёс:

— Тогда двое старших не буду мешать. Раз занятие уже закончилось, я пойду.

Он закрутил крышку бутылки с водой, бросил её в умный мусорный бак у дороги и сказал Сун Сяо:

— Пошли.

Грохот, словно нить воздушного змея, резко натянулась, а затем оборвалась в критической точке.

Сердце Фэн Хуая сжалось.

Лин Хань взглянула на терминал:

— Уже поздно, может, пойдём в столовую…

— Нет.

—

В обеденное время столовая академии была заполнена людьми.

Линь Е пришёл не слишком поздно, встал в середину очереди и издалека услышал, как кто-то из соседней очереди жалуется.

— Брат Жуй, здесь слишком много людей! Не знаю, хватит ли нам мест, и успеем ли мы к началу…

Говорящий был членом студенческого совета, как и Шэнь Жуй, с факультета мехов, они всегда хорошо ладили.

Он и Шэнь Жуй днём должны были разбирать материалы о соревнованиях новичков, поэтому специально выбрали самую короткую очередь, но оказалось, что она движется медленнее всех, и теперь они беспокоились, что места в столовой скоро закончатся.

Авторские комментарии:

Дай ему, выплесни всю злость из прошлой жизни~

=========

Фэн Хуай: Дело есть дело, никаких личных мотивов.

Линь Е: Я, конечно, верю.

Чу Чэнь: Почему вы, супруги, ссоритесь, а страдаю я?!

http://bllate.org/book/16435/1489804