Готовый перевод After Rebirth, My Ex-God Cries Wanting to Chase Me / После Перерождения Бывший Бог Плачет, Умоляя Вернуть Его: Глава 24

Чэн Тянь посмотрел в указанном направлении. В выходные Пицца Хат была переполнена, и ничего особенного в ней не было.

— Чэн Тянь, не хочешь поздороваться с двоюродным племянником? — Шэн Ян подтолкнул его. — Пошли, давай, он, возможно, уже заметил нас. Давай вместе.

Чэн Тянь и Ци Ю всё же имели опыт совместного проживания, поэтому теперь он не испытывал такого отторжения, как раньше. Четверо с улыбками подошли, но прежде чем они заговорили, чёрное стекло окна медленно опустилось, открыв красивое лицо.

— Старшекурсник, какая встреча! — Шэн Ян улыбнулся.

Остальные двое также вежливо поздоровались, а Чэн Тянь, стоящий с краю, улыбнулся Ци Ю:

— Какая встреча.

Ци Ю не проявлял особого энтузиазма, его спокойный взгляд скользнул через щель в окне:

— Вышёл прогуляться.

Шэн Ян:

— Нет, мы ищем спонсоров для клуба.

Ци Ю кивнул:

— Удачи.

— Старшекурсник, а вы здесь зачем?

Ци Ю слегка улыбнулся, сохраняя невозмутимость:

— По делам.

— А.

Братец Лысый дёрнул Шэн Яна:

— Старшекурсник, вы заняты, мы пойдём.

Ци Ю кивнул, окно бесшумно поднялось, и внутри стало темно, ничего не было видно.

Четверо спокойно отошли на некоторое расстояние, повернули за угол, и Чжао Юэчэн обнял Чэн Тяня:

— Что-то не так, почему он так холоден к тебе? Смотрит свысока на бедного родственника?

Чэн Тянь тоже не знал, что произошло с Ци Ю. В прошлый раз, когда он отвёз его домой, тот тоже был холоден. Возможно, он всё ещё злится… Конечно, он не мог рассказать об этом Чжао Юэчэну, иначе тот бы начал копать. Он пробормотал:

— Возможно, ведь мы же случайно познакомились.

Чжао Юэчэн вздохнул, похлопал Чэн Тяня по плечу, утешая:

— Богатые всегда держатся с богатыми, это нормально.

Чэн Тянь засмеялся, но в душе ему было не по себе. Разве можно сердиться полмесяца из-за такой мелочи? Или Ци Ю решил, что он недостоин, и решил держаться на расстоянии? Если разобраться, то это он был трудным человеком, непредсказуемым, кто знает, что он выкинет в следующую секунду.

Чэн Тянь продолжал ворчать про себя, а когда очнулся, понял, что они уже вышли с проспекта Сянъе.

— Мы возвращаемся?

— Ты вообще не слушал, — Шэн Ян вздохнул. — Сегодня эта улица нам не удалась, мы решили пойти на проспект Цзишуй. Там рядом два профессиональных училища, и магазинов тоже немало.

Шэн Ян, будучи всего лишь молодым человеком ростом 183 см и весом 72 кг, способным съесть полкило жирной говядины за раз, был изнеженным и слабым, как ива, гнущаяся под ветром. Закутавшись в свой щегольской костюм, он шёл по пронизательному северному ветру, пока у него не потекли сопли. Он израсходовал все салфетки троих и предпочёл вытереть нос рукавом, лишь бы не покупать новую пачку. Его жалкий вид растрогал даже Братца Лысого, всегда твёрдого как камень, и тот предложил подождать, пока он сходит в магазин за салфетками и грелками.

— Не трать деньги зря, — Шэн Ян потянул его, не давая уйти. — Салфеток ещё хватит.

Братец Лысый:

— Хватит на что? Если продолжить, ты будешь вытираться о столб.

Шэн Ян сложил использованную салфетку пополам:

— Смотри, этой стороной ещё можно вытереть.

Братец Лысый на секунду сжал кулак, глубоко вздохнул и, смирившись, снял своё пальто:

— Давай поменяемся одеждой, ты наденешь моё.

— …Ладно, — Шэн Ян тоже мёрз, и они нашли укрытие от ветра, чтобы переодеться. — Если тебе станет плохо, мы снова поменяемся.

Братец Лысый закатил глаза:

— Если станет плохо, сразу домой…

— …Эй, заика, ты не забыл кое-что важное? — хриплый голос раздался с другого конца укрытия, сопровождаемый сдержанными рыданиями и смешками.

Чжао Юэчэн среагировал первым, повернув шею и прищурившись в сторону переулка.

— Что случилось? — спросил Чэн Тянь.

— Тсс.

В переулке несколько подростков окружили низкорослого мальчика, осыпая его оскорблениями и угрозами. Чэн Тянь нахмурился.

— Лон… Лонг-гэ, — голос мальчика дрожал, он вытащил из рюкзака горсть мелочи. — Вот… вот всё, что есть…

Главарь шайки взглянул и грубо выбил деньги из рук мальчика:

— Чёрт возьми! Ты что, нас за дураков держишь?! Бей его!!

— Пожалуйста, не надо…

Чэн Тянь был в ярости, он уже хотел крикнуть, как вдруг услышал громоподобный окрик:

— Кто посмеет тронуть его! — Чжао Юэчэн усмехнулся, его внешность и без того была пугающей, а теперь, когда он встал во весь рост, с нахмуренным лицом и злым взглядом, он выглядел как настоящий бандит.

Чэн Тянь и остальные не мешкая последовали за Чжао Юэчэном, все они были одеты в чёрное, и выглядели как японская якудза, готовая на всё.

Численность была примерно равной, но Чжао Юэчэн и его друзья были выше и старше. Не прибегая к силе, они смогли запугать подростков, которые, крича «Вы ещё пожалеете, я позову брата!», бросились наутек.

Четверо успокоились, сделали несколько шагов вперёд, чтобы утешить мальчика, но тот, увидев Чжао Юэчэна, словно испуганный заяц, бросил рюкзак и убежал с криками.

— …Эй? — Чжао Юэчэн протянул руку. — Не убегай…

Шэн Ян рассмеялся, надев пальто Братца Лысого, он больше не дрожал, сопли не текли, и он выглядел бодрым, чтобы насмехаться:

— Ого, ты даже ребёнка напугал.

Чжао Юэчэн сердито посмотрел на него:

— Это я виноват, что выгляжу злым?

Чэн Тянь сдержанно улыбнулся.

Братец Лысый, надевший костюм Шэн Яна, долго стоял на ветру и тоже начал мёрзнуть. Он посмотрел на проспект Цзишуй:

— Пошли, не будем стоять, зайдём в чайную впереди.

В чайной Братец Лысый сначала заказал четыре чашки чая, согрел руки и только потом объяснил девушке за стойкой, зачем они пришли.

Кроме них, в магазине никого не было. Девушка, скучая, с интересом спросила Братца Лысого:

— Вы из Университета А, наверное, очень умные.

Братец Лысый не скромничал, спокойно кивнул, наклонился и достал стопку бумаг:

— Это наш план мероприятий, если хотите, можете посмотреть.

Девушка, опираясь на стойку, быстро пролистала страницы, а затем подняла голову:

— Это план мероприятий? Я впервые вижу что-то настолько официальное.

Братец Лысый:

— …Да, а что вы думаете?

Девушка улыбнулась:

— Я ничего не решаю, я просто сотрудница, не владелица.

Братец Лысый:

— А владелица здесь?

Девушка покачала головой, её губы были покрыты блестящей помадой:

— Её нет в магазине.

— Тогда, извините…

— Но я могу позвонить и спросить, — Девушка достала телефон, быстро объяснила ситуацию и попросила сделать несколько снимков плана.

Она посмотрела на сообщение, скрестив руки:

— Владелица сказала подождать, она вернётся и всё обсудит.

В чайной было тепло и уютно, а спонсорство казалось возможным, поэтому Братец Лысый не возражал подождать. Однако Чжао Юэчэн, посидев немного, начал нервничать, его нога дёргалась — у него был приступ никотиновой зависимости.

Братец Лысый, чувствуя то же самое, тихо сказал:

— Владелица ещё не пришла, давай выйдем покурить.

Чжао Юэчэн, конечно, согласился.

Братец Лысый кивнул Шэн Яну и Чэн Тяню, намекая, что они могут поговорить с девушкой, чтобы улучшить отношения и облегчить дело.

Сегодня из-за подачи заявки на рейтинг обновление вышло немного раньше.

Спасибо читателю «Красный карп, зелёный карп» за внесение 9 порций питательной жидкости.

Читатель «-Цзян Ци-» внёс 1 порцию питательной жидкости.

Читатели «Умный Туаньцзы», «Ли Ли Ваньсян», «Домашняя солёная рыба» и «Автор обновился!» бросили автору маленькие мины.

Поклон~

http://bllate.org/book/16432/1489569