Готовый перевод Reborn to Find Everyone as My Fans / Переродившись, я обнаружил, что все мои фанаты: Глава 46

В последнее время Хо Шэнь казался очень занятым делами, и теперь стало известно, что Альянс охотников также начал действовать.

Возможно, все это было связано с недавними волнами зверей на юго-востоке.

Неужели эта волна зверей заставила Альянс охотников почувствовать угрозу?

Только эта мысль мелькнула в голове, как Сяо Ханьпин уже оказался у склада мехов.

Противник ждал у информационного экрана перед дверью и, увидев Сяо Ханьпина, явно оживился:

— Наконец-то ты пришел!

Этот человек был уже хорошо знаком Сяо Ханьпину.

Лян Цэ, студент третьего курса.

Ростом 180 сантиметров, с крепким телосложением, лицо серьезное, но стиль боя откровенно подлый, что делало его весьма запоминающимся.

Последние несколько дней он ежедневно тратил 200 000 очков вклада, чтобы купить место.

В схватках с Фу Ханем он выигрывал в 100% случаев.

В схватках с Сяо Ханьпином проигрывал в 100% случаев.

— Ты снова выберешь 876 «Тяжелое вооружение»?

Сяо Ханьпин не выбирал мехи:

— Можно.

Лян Цэ загорелся.

Он глубоко вздохнул, сохраняя серьезное выражение лица, и выбрал мех с лучшими характеристиками из имеющихся на складе.

Среди зрителей раздался свист.

Лян Цэ посмотрел на них с презрением:

— Раньше Тан Чэн выбрал свой любимый мех, и все равно проиграл. Вы, слабаки, которые даже Фу Ханя победить не можете, помалкивайте!

Слабаки сразу замолчали.

Ведь они, действительно, не могли победить Фу Ханя…

Лян Цэ не обращал внимания на их выражения, закончив разговор, он сразу же повернулся к Сяо Ханьпину, улыбаясь:

— Начнем?

Сяо Ханьпин слегка кивнул.

Оба вошли в кабины и заняли свои места на арене.

Во время обратного отсчета Лян Цэ сказал:

— У меня предчувствие, что сегодня я могу выиграть.

Голос Сяо Ханьпина, проходя через динамик, слегка исказился, но остался спокойным.

— Правда.

Два слова.

Уверенность Лян Цэ сразу же упала.

Его сердце тоже похолодело.

Но вскоре он заставил себя восстановить уверенность.

Черт, не будь тряпкой!

Выбрав высокотехнологичный мех против устаревшего 876, ты еще до начала боя думаешь о поражении? Это не в стиле принца мехов!

— Конечно!

С этими словами он рванул вперед!

Через две минуты.

Лян Цэ лежал на полу, слушая, как зрители приветствуют Сяо Ханьпина, и хотел плакать.

Всего две минуты!

Неужели нельзя было дать хоть немного лица, брат…

Но, выбрав высокотехнологичный мех и все равно проиграв, он наконец смирился.

Закончив внутренний монолог, Лян Цэ наконец вылез из кабины.

— Цзи Минфэн, ты действительно силен, — сказал он. — Думаю, наш отряд должен возглавить именно ты.

В этот момент студенты с трибун уже спустились на арену и, услышав эти слова, тоже поддержали:

— Да, Цзи Минфэн, ты так силен, может, мы в этом году сможем выиграть чемпионат!

Чемпионат.

Эти два простых слова легко разожгли жар в сердцах.

К сожалению, для Сяо Ханьпина они были не так привлекательны, как призовой фонд в 10 000 000 очков вклада.

Только распределение призового фонда среди команды-победителя было довольно сложным…

— Соглашайся! Я отдам тебе все кристаллы, добытые на охоте!

— Я тоже! Я тоже отдам тебе все!

— Мы все отдадим тебе!

Студенты второго курса и первокурсники наперебой говорили, а третьекурсники, кроме Ван Шэнъяна и Тан Чэна, уже собрались вокруг Лян Цэ.

— Лян, ты правда хочешь, чтобы Цзи Минфэн стал командиром?

— То есть, он, конечно, сильный, но он всего лишь первокурсник, как он может сравниться с тобой?

Лян Цэ усмехнулся, излучая уверенность:

— Вы ничего не понимаете.

— Здесь есть какой-то подвох?

Лян Цэ объяснил братьям:

— Вы не считали? В этом году у нас 37 первокурсников и 40 второкурсников. Понимаете, что это значит? Это значит, что нам нужно вести более семидесяти новичков на соревнования, это просто катастрофа!

Братья с одной стороны были в отчаянии, с другой — не совсем понимали.

— Э-э, катастрофа, конечно, катастрофа, но какое это имеет отношение к тому, чтобы Цзи Минфэн стал командиром?

Лян Цэ закатил глаза:

— Думайте головой! С таким составом, даже с одним супер-новичком, вы думаете, у нас есть шанс попасть в топ рейтинга? Даже не мечтайте о чемпионате, мы и в десятку не попадем!

— Слушая тебя, Лян, это звучит логично…

— Поэтому мы сейчас не думаем о соревнованиях, просто будем считать это месячной вылазкой за город, шансов на хорошее место нет — но!

Тут Лян Цэ сделал знак братьям подойти ближе:

— Вы не заметили? Этот новичок явно близок с инструктором, так что сейчас самое время наладить с ним отношения!

Братья наконец поняли.

— А как мы наладим отношения с Цзи Минфэном?

Лян Цэ снова усмехнулся:

— Для такого талантливого, но молодого парня есть один метод, который точно сработает.

— Какой?

Улыбка Лян Цэ стала хитрой:

— Лесть, хвалите его, не обращайте внимания на остальное, сначала поднимите его эго, сделайте так, чтобы ему было комфортно, чтобы он загорелся! Все возможные пустые обещания — используйте их!

— Лян, ты гений!

Под восхищенными взглядами братьев Лян Цэ подошел к Сяо Ханьпину.

— Не только кристаллы, — он говорил с видом праведника. — На сайте академии есть уведомление, что в этом году первые три места получат призовой фонд. Если мы действительно выиграем чемпионат, эти деньги, я думаю, никто, кроме тебя, не заслуживает получить.

Окружающие поддержали.

— Да!

— Цзи Минфэн, соглашайся!

Сяо Ханьпин подумал и согласился:

— Но у меня ограниченные силы, и опыта мало, мне нужен помощник.

Лян Цэ сразу же сказал:

— Без проблем! Кого ты хочешь?

Сяо Ханьпин посмотрел на него:

— Тебя.

Лян Цэ удивился:

— Меня?

— Именно, — Сяо Ханьпин говорил спокойно, но уверенно. — Ты силен в боях на мехах, терпелив, умеешь находить возможности и точно атаковать противника. В охоте на зверей это проявится еще лучше.

Лян Цэ был приятно удивлен, и его голос дрожал от волнения:

— Я… ты говоришь обо мне? — Он не ожидал, что Сяо Ханьпин так хорошо о нем думает, и не знал, что сказать. — Я столько раз проиграл тебе, а ты все еще видишь во мне столько достоинств?

Сяо Ханьпин сказал:

— Конечно. Я впервые участвую в соревнованиях, и мне многому нужно учиться, но ты силен, к тому же уже третий год на закрытой тренировке, у тебя богатый опыт, ты идеальный помощник, как в командовании, так и в организации ты справишься отлично. — Он намекнул. — Думаю, такой талантливый и способный практикующий, как ты, вполне может быть желанным в отряде «Рассвет».

Отряд «Рассвет»!

Лян Цэ был на вершине блаженства.

Голос Сяо Ханьпина сейчас звучал для него как музыка.

— Так ты поможешь мне?

Лян Цэ готов был поклясться:

— Конечно!

Автор имеет что сказать: Сяо Ханьпин: Отлично.

————————

Спасибо всем за поздравления!

http://bllate.org/book/16429/1489375