Готовый перевод After Rebirth, the CEO Quits to Become a Movie Star / После перерождения CEO уволился и стал кинозвездой: Глава 7

Гу Чжочжо только плакал и отчаянно качал головой.

— Хочу играть, — Гу Чжочжо, всхлипывая, настаивал. — Я хочу играть.

Какие чувства он испытывал тогда? Вэнь Юэ вспоминал, что, кроме детства, он никогда не видел, чтобы Чжочжо плакал. Даже в самые напряжённые моменты, когда он ссорился с семьёй, он лишь краснел от злости.

Вэнь Юэ почувствовал боль в сердце и сказал:

— Хочешь играть — играй.

Но Гу Чжочжо поплакал немного и ушёл, даже не зайдя переодеться. На следующий день он снова пришёл в компанию, чтобы увидеть его, его глаза были полны слёз.

Так он странно прилип к нему на два дня, а потом снова исчез. Спросив менеджера Ма, Вэнь Юэ узнал, что он действительно начал сниматься.

А сегодня Гу Чжочжо снова добавил его в чёрный список и начал писать ему в WeChat.

Что происходит с Чжочжо? Разве он не ненавидит меня? Что он задумал?

Тук-тук.

— Господин Вэнь, вас ищут, — сказал секретарь. — Это господин Гу.

Вэнь Юэ промолчал.

Вэнь Юэ только сказал:

— Отправьте его в соседнюю комнату, налейте ему лимонной воды со льдом. Я скоро приду.

Гу Чжочжо внимательно осматривал эту гостиную.

Она была небольшой, находилась рядом с офисом Вэнь Юэ, занимая прекрасный вид с верхнего этажа группы «Цзянтянь», но была оформлена просто и уютно.

Внешняя часть была с диваном, мини-баром, а за стеной была небольшая гардеробная и кровать.

Иногда, если Вэнь Юэ не успевал вернуться домой, он отдыхал здесь.

Обычных гостей Вэнь Юэ принимал только внизу, но пустить его сюда означало… что Вэнь Юэ относился к нему по-особенному.

— Сяо Тан, — Гу Чжочжо говорил серьёзно, его выражение лица было неописуемым.

Тан Жуй вздрогнула, только что взятая мятная конфета упала на стол:

— А?

Гу Чжочжо:

— Выйди, жди меня внизу.

Сяо Тан:

— …Окей.

Прогнав Сяо Тан, Гу Чжочжо снова радостно подумал: Вэнь Юэ никогда не пускает сюда посторонних, значит, он относится к нему по-особенному.

Вскоре вошёл Вэнь Юэ, Гу Чжочжо инстинктивно улыбнулся ему:

— Вэнь Юэ!

Выражение лица Вэнь Юэ не изменилось, он просто пригласил его:

— Садись.

Они сели друг напротив друга, Вэнь Юэ сказал:

— Я попросил секретаря налить тебе воды со льдом, подожди немного. Сегодня закончил съёмки? Почему вдруг пришёл?

Гу Чжочжо нервничал, его сердце бешено колотилось. Мозг обработал слова Вэнь Юэ за три секунды, и он ответил невпопад:

— Почему ты не ответил на моё сообщение?

Сказав это, он застыл, готовый проглотить собственный язык.

Кем сейчас является для тебя Вэнь Юэ? Что это за вопрос? Он вообще ответил тебе, разве этого недостаточно?

— Извини, — Вэнь Юэ не показал ни капли удивления. — Сегодня действительно не увидел, больше такого не повторится.

Гу Чжочжо проглотил все объяснения и с трудом сказал:

— Тогда включи уведомления для моих сообщений.

Вэнь Юэ:

— Хорошо.

Гу Чжочжо:

— Если ты не ответишь, могу я позвонить тебе?

Вэнь Юэ:

— Можешь звонить в любое время.

Гу Чжочжо опустил глаза, он чуть не заплакал. Он сдержался и быстро сменил тему:

— Сегодня я был на съёмочной площадке! В Финансовой башне, той, которую моя семья недавно построила.

— В районе Чункоу.

— Да, именно там. Я думал, что современные сериалы не так сложны, но там было много людей. Статистов нашли в киноакадемии, современные девушки все такие красивые. Режиссёр съёмочной группы — лысый, тот тип, который пытается скрыть свою лысину, понимаешь? Его фамилия Ван…

Гу Чжочжо вспомнил почти всех, кого видел, и всё, что с ним произошло за целый день, выпил два больших стакана воды со льдом, а за окном уже стемнело.

За всё это время Вэнь Юэ даже не взглянул на время.

— Покупать компанию действительно быстрее, чем строить с нуля. «Чжуншэн», которую ты рекомендовал, в целом неплоха, только вот с выбором инвестиций у них проблемы. — Гу Чжочжо сказал. — Все остальные проекты, которые находились в разработке, я закрыл.

Вэнь Юэ спросил:

— Процедура приобретения завершена?

— Практически, на следующей неделе поеду оформлять документы.

Вэнь Юэ напомнил ему:

— Не перетруждайся, на съёмочной площадке будь вежлив, но не позволяй себя обижать. — Затем он улыбнулся. — Эти нюансы ты и сам знаешь, мне не нужно тебе их объяснять.

Гу Чжочжо был готов слушать его бесконечно, но этот Вэнь Юэ, похоже, хорошо понимал, как общаться с человеком, который его ненавидит, и не был таким многословным, как раньше.

Гу Чжочжо внутри безумно ревновал к самому себе, но сдержанно пригласил Вэнь Юэ на ужин.

Вэнь Юэ снова не отказал.

Ночью Гу Чжочжо снова видел кошмары, на следующий день он чувствовал себя неважно, в гримёрке зевал раз за разом.

Сегодня в съёмочной группе царила странная суета, ассистенты бегали туда-сюда, расставляя различные ограждения.

— Что происходит? — спросил Гу Чжочжо.

Маленькая Ли, пока наносила ему макияж, объяснила:

— Сегодня у учителя Цзяна день посещения фанатов, съёмочной группе нужно подготовиться заранее. — Она с недовольством добавила:

— У какой съёмочной группы устраивают день посещения в самом начале съёмок? Обычно это делают ближе к середине или концу… Это просто беспорядок, учитель Лань Ли, который старше по опыту, не устраивал такого!

Гм. Гу Чжочжо пропустил это мимо ушей, услышав лишь общие детали.

Ранняя осень, погода постепенно холодала. До его сцены было ещё далеко, Гу Чжочжо не надел строгий пиджак, а накинул лёгкий кардиган. Подойдя к группе оборудования, он услышал, как незнакомая девушка позвала его:

— Эй, парень, поможешь перенести?

— А? — Гу Чжочжо почувствовал себя заинтересованным, к тому же ему хотелось немного размяться, чтобы взбодриться, поэтому он помог девушке поднять большую картонную коробку.

Коробка была довольно тяжёлой, Гу Чжочжо спросил:

— Что внутри?

Девушка, уже сделавшая несколько ходок, была в поту, сказала:

— Подарки, для режиссёра, для актёров, еда и напитки…

Гу Чжочжо:

— Ты фанатка Цзян Цзятина?

Девушка сразу насторожилась:

— Да? Ты разве не из съёмочной группы?

— Я из съёмочной группы. — Гу Чжочжо улыбнулся. — Теперь знаю.

Девушка раньше не присматривалась, но теперь, встретившись с Гу Чжочжо взглядом, внутри закричал: «О боже, какой красавец!», но на словах не выдала ни капли.

— Спасибо, что помог нашему Тинтину перенести вещи, Тинтин, наверное, доставляет вам много хлопот в съёмочной группе.

Они донесли коробку до места, девушка достала из неё розовый вентилятор и протянула Гу Чжочжо:

— Продолжайте поддерживать Тинтина.

— Не так уж много хлопот. — Гу Чжочжо снова улыбнулся, взял вентилятор и ушёл.

Эта девушка была главой фан-клуба Цзян Цзятина, связанной с его менеджером, поэтому она пришла заранее, чтобы помочь с подготовкой. В наши дни многие богатые и обеспеченные девушки увлекаются звёздами, а Цзян Цзятин, бывший участник айдол-группы, имеет фанатов, которые могли бы затопить Финансовую башню.

Сегодня их будет не так много, но всё же это тщательно отобранные тридцать-пятьдесят человек, на съёмочной площадке ни в коем случае не должно быть проблем.

Глава фан-клуба старалась изо всех сил, и Гу Чжочжо, закончив две утренние сцены, несколько раз в перерывах видел, как она общалась с персоналом, переносила вещи, наклеивала стикеры поддержки на коробки.

— «Дорожные знаки», — Маленькая Ли, поправляя макияж Гу Чжочжо, объяснила. — Цзян Цзятин, «Тин» звучит как «остановка», фанаты говорят, что он как дорожный знак, все, проехав тысячи миль, останавливаются перед ним, поэтому называют себя «Дорожными знаками».

Гу Чжочжо искренне:

— Открыл для себя что-то новое.

Маленькая Ли:

— Эх, сейчас в шоу-бизнесе всё становится всё более странным. Учитель Цзян Цзятин начинал как айдол, у него есть свои фанаты, и «Чжуншэн» в своё время заплатила огромные деньги, чтобы подписать его. Ты видишь, он играет не очень хорошо, но он известен, у него много фанатов, поэтому он может быть главным героем. Чем больше главных ролей он получает, тем больше его узнают, и его популярность растёт. Это замкнутый круг.

— Да.

— Почему же актёры с хорошей актёрской игрой не могут получить роли? Фильмы и сериалы снимаются для зрителей, а не для фанатов, я, честно говоря, не очень понимаю… — Маленькая Ли вдруг высунула язык. — Я просто болтаю, учитель Гу, не принимайте это всерьёз, в наше время даже если смотрят только фанаты, это уже окупается, наш сериал ведь тоже снимается для фанатов книги.

— Нельзя недооценивать фанатов, в наше время, чтобы сниматься, нужно иметь фанатов, но учителю Гу это не грозит. Ты играешь хорошо, выглядишь отлично, как только этот сериал выйдет, твоя популярность взлетит до небес!

Гу Чжочжо с лёгкой усмешкой:

— Спасибо за добрые слова.

Цзян Цзятин, чьё интервью в журнале перенесли на сегодня, появился только ближе к одиннадцати утра.

Он только что вышел из павильона, весь такой яркий и красивый, ни капли не похожий на вчерашнего уставшего. Видимо, с ним снова случилось что-то хорошее.

Гу Чжочжо, всё ещё находясь на стадии интереса ко всему, что происходит на съёмочной площадке, в перерывах между сценами наблюдал за режиссёром, операторами, иногда даже помогал персоналу держать отражатели.

Цзян Цзятин, проходя мимо него, усмехнулся, режиссёр Ван крикнул ему:

— Быстрее иди переодевайся!

Цзян Цзятин мгновенно исчез.

http://bllate.org/book/16422/1488074