Готовый перевод After Rebirth, I Had a Happy Ending with My Idol / После перерождения я нашла счастье со своим айдолом: Глава 60

Да, она подумала только о том, что Сяо Юй не интересуется, но не учла, что Ань Жун не увлекается звёздами. Ся Чуньхуа перевела взгляд на единственного оставшегося человека.

Сюй Сяое пожала плечами:

— Я тоже не знаю.

Сказав это, она посмотрела на Ань Жун. Неплохо, врёт без тени смущения.

— Ладно, — с лёгким сожалением произнесла Ся Чуньхуа.

Ван Юньшуй фыркнула и закатила глаза:

— Что тут скрывать? Это же «Девушки мечты»!

Недавно её только что отчитали, и, учитывая, что вокруг много людей, она неохотно прикусила губу, оставив остальное при себе.

Она знала, что в итоге дебютируют именно эти люди, кроме, возможно, Сяо Юй, и перед ней стояли её будущие коллеги. Поэтому, даже если она не любила Сюй Сяое и Ань Жун, она сдержалась.

— «Девушки мечты» дебютировали полгода назад. Хотя они не вышли из шоу талантов, в компании они активны давно, накопили много фанатов. В отличие от некоторых…

Она только что спокойно сказала пару фраз, как снова начала язвить.

Ань Жун нахмурилась:

— Хочешь что-то сказать — говори нормально.

Ван Юньшуй гневно посмотрела на неё.

Между ними вспыхнуло напряжение.

Сяо Юй улыбнулась и заметила:

— Я поняла. Значит, эта группа довольно популярна?

Её слова смягчили обстановку.

— Ты тоже не увлекаешься звёздами?!

Сяо Юй немного смутилась, ясно давая понять, что она действительно не увлекается.

Ван Юньшуй была в шоке. Что это за люди?! Пришли на шоу талантов, но не увлекаются звёздами?! Так зачем они здесь?!

Получается, только Сюй Сяое была нормальным человеком?

Ся Чуньхуа подняла руку и выпалила:

— Я знаю. Они дебютировали в прошлом году, уже провели три концерта. Любимицы мужской аудитории, фанатов у них — тьма тьмущая.

Ей удалось немного спасти ситуацию.

Ван Юньшуй с сомнением посмотрела на неё:

— Ты была на их концерте?

Ся Чуньхуа, широко раскрыв круглые кошачьи глаза, спросила:

— А зачем мне туда идти? Они намного лучше меня?

Ван Юньшуй растерялась.

Просто невероятно!

— Среди них самый короткий стаж стажёра — год, — мягко объяснила Сюй Сяое, разряжая обстановку.

Ван Юньшуй презрительно скривила губы, смотря на Сюй Сяое с явным неодобрением:

— Если бы не твоя нелепая случайность, если бы ты тогда не зачахла именно в тот момент, дошла бы очередь до них?

Ань Жун повернулась к Сюй Сяое.

Сюй Сяое, казалось, не возражала, просто улыбнулась и ничего не сказала.

Ань Жун невольно подумала: Сюй Сяое тогда болела, долго ли? Она не хотела принимать лекарства, наверное, ей было очень плохо? И она упустила шанс дебютировать.

— Им просто повезло… — пробормотала Ван Юньшуй, оставив вторую половину фразы недоговорённой.

— А? — с недоумением посмотрела на неё Ся Чуньхуа.

Ван Юньшуй скривила губы и бросила:

— Я просто вам сказала: мы не из их лиги. Не ведите себя как дурачки и не выпрашивайте у них автографы… Да ладно, забудьте.

Эти четверо точно не были похожи на тех, кто будет просить автографы.

Этот совет звучал немного лишним и неловким, и Ван Юньшуй не могла вынести эту неловкость. Она раздражённо цокнула языком и позвала Сяо Юй:

— Пошли, примерять платья и на репетицию.

И, несмотря на такое отношение, Сяо Юй даже не рассердилась, просто кивнула Сюй Сяое и Ань Жун и пошла за Ван Юньшуй.

Как только они ушли, Ся Чуньхуа посмотрела на Ань Жун.

Ань Жун кивнула:

— Пойдём и мы.

Нужно было примерить костюмы и посмотреть, где нужны булавки, а также осмотреть новую студию, убедиться, что всё готово, проверить освещение и звук.

К счастью, подготовка сцены заняла много времени, и компания уделяла этому большое внимание, поэтому всё контролировалось.

У них было три команды, и, когда они пришли, три экзаменатора ещё не было, так что они начали репетировать сами.

Площадка была как минимум вдвое больше предыдущей студии, вокруг было много людей, и всё оборудование уже было установлено.

Ань Жун посмотрела вокруг: место было больше, чем в прошлой жизни.

Ся Чуньхуа тихонько спросила:

— Зал будет полон?

А вдруг не хватит? Как неловко!

— Конечно.

Ся Чуньхуа с восхищением проговорила:

— Ань Жун, я завидую твоей беспричинной уверенности.

Ань Жун лишь улыбнулась.

Не только будет полон, но и будет аншлаг, с фанатскими табличками.

Ся Чуньхуа вдруг поняла:

— О! Ты про фанатов «Девушек мечты»?

Ведь они приехали сюда на запись, и фанаты, конечно, узнали и пришли.

Это объясняло всё.

Ань Жун, видя её понимающее выражение, улыбнулась, но ничего не сказала. Да, но не только. Однако сейчас она ещё «не должна» так хорошо это знать, поэтому промолчала, как бы соглашаясь с Ся Чуньхуа.

К вечеру пришли и три экзаменатора. Все переоделись и накрасились, чтобы начать репетицию и запись, чтобы во время официальной записи не возникло проблем, и можно было бы легко смонтировать.

Группа Ань Жун выступала первой. На этот раз стиль был другим, они выбрали милую песню, поэтому требования к танцам были не такими высокими, но сцену всё равно нужно было оформить интересно, поставили пять розовых диванов.

После выступления три учителя снова дали указания. Шэнь Жиань сказал:

— Диваны слишком мягкие. Когда вы садитесь, это выглядит не так эффектно, поэтому нужно постоянно контролировать силу, позу и выражение лица. В этом выступлении сложность танца невысокая, кроме переворота через диван, так что нужно обратить особое внимание на игру.

— Верно, — добавила Цинь Юнь. — Нужно вести себя как маленькие девочки, быть более игривыми. Ся Чуньхуа хорошо справилась.

Шэнь Жиань кивнул:

— Особенно этот подмигивание. Ань Жун тоже неплохо.

Просто стиль совсем другой.

Чжоу Жуй показала жестом:

— Можно попробовать сесть чуть ближе к краю, чтобы осанка выглядела лучше.

После этого они ушли за кулисы готовиться, а следующая группа вышла.

После трёх репетиций и проработки всех деталей, чтобы избежать проблем, у входа вдруг возникла суматоха.

Ань Жун уже предчувствовала это, поэтому, обернувшись и увидев шестерых незнакомых девушек, не слишком удивилась.

В прошлой жизни, хотя они и не ладили, но на самом деле редко пересекались, просто конкурировали за ресурсы компании, и ходили слухи об их «неприязни».

Эти шесть девушек были довольно вежливы. Войдя, они кивнули в знак приветствия, выглядели дружелюбно, без намёка на звёздность.

Ань Жун уже собиралась отвести взгляд, как вдруг увидела, что одна из них направилась к Сюй Сяое.

— Я тебя искала. Они сказали, что ты здесь. Давно не виделись, я так по тебе скучала.

Внутри Ань Жун зазвучал тревожный звонок!

Девушка, говорившая это, была с хвостиком, простой и опрятной, но главное — её взгляд на Сюй Сяое Ань Жун знала слишком хорошо.

Она не раз видела его в зеркале.

Ань Жун нахмурилась.

Девушка подошла к Сюй Сяое и даже обняла её!

Сюй Сяое ответила:

— Ду Цин. Ты теперь большая знаменитость, не видеться — это нормально.

Ань Жун прищурилась.

Девушку по имени Ду Цин озарила радостная улыбка. Она, не скрывая сожаления, льнула к руке Сюй Сяое:

— Но я всё равно по тебе скучаю.

Ань Жун почувствовала, как у неё запершило в горле, и кашлянула.

Сюй Сяое, услышав звук, на мгновение взглянула на Ань Жун, которая, опустив голову, поправляла бахрому на своём костюме, словно ничего не заметила.

Сюй Сяое, не зная почему, почувствовала лёгкую панику. Она незаметно выдернула руку и хлопнула по плечу Ду Цин:

— Беги скорее, уже поздно.

Уходя, девушка ещё раз обернулась к Сюй Сяое и громко крикнула:

— Подожди меня немного!

Сюй Сяое улыбнулась и помахала рукой.

Ань Жун сидела в стороне, сжав губы.

Остальные в комнате немного растерялись. Они знали, что Сюй Сяое была стажёром TS, но подробностей не знали, ведь она не дебютировала и не имела своих работ.

Но они были знакомы с «Девушками мечты», ведь те, кто здесь, обычно следили за такими вещами, и Ду Цин, главная вокалистка группы, была очень популярна, особенно в медленных песнях.

Неужели Ду Цин и Сюй Сяое так близки?

http://bllate.org/book/16418/1488006