Готовый перевод After Rebirth, I Became a World Champion / После перерождения я стал чемпионом мира: Глава 46

Прибыв в команду провинции, Ань Хэ держал в руках стопку толстых документов, готовясь выполнить поручение Ван Цзяньфэна.

И Вэньси заговорил торопливо:

— Я отправил тебе столько сообщений, звонил столько раз, почему ты не отвечаешь? Если тебе что-то не нравится или ты чем-то недоволен, просто скажи.

Ань Хэ, не отводя взгляда, лишь отозвался:

— В последнее время я занят подготовкой к соревнованиям и экзаменам.

И Вэньси невольно перешёл к упрёкам:

— Ты что, хочешь сказать, что у тебя нет даже времени взглянуть на телефон?

Ведь в микроблоге он всё ещё активно ставил лайки, репостил и участвовал в розыгрышах, а в ленте друзей отвечал другим, сияя как самый активный участник.

И Вэньси был вне себя от гнева. Неужели он слеп? Разве он не видит этого?

Ань Хэ почувствовал его напор и понял, что сегодня И Вэньси не отпустит его просто так.

Сделав глубокий вдох, он решил всё выложить начистоту и разом прояснить ситуацию.

Его миндалевидные глаза устремились на И Вэньси, голос был ледяным, даже родинка под глазом казалась полной решимости:

— Думаю, ты, возможно, что-то неправильно понял. Мы с тобой из разных миров. Моя семья бедна, и сейчас мы в долгах. Каждый день я думаю о том, как быстрее погасить долги семьи, одновременно я должен постоянно участвовать в соревнованиях, готовиться к экзаменам. Если я не буду изо всех сил стараться, возможно, в любой момент я останусь без еды.

Ань Хэ продолжил, не давая И Вэньси вставить слово:

— Ты другой. Всё, за что бы ты ни взялся, увенчивается успехом. Даже если ты сейчас ничего не будешь делать, ты сможешь жить в достатке на протяжении десяти жизней.

Ребёнок, терпя душевную боль, решил разорвать эту запутанную связь:

— Такой, как я, который изо всех сил старается просто выжить, мне действительно тяжело. Поэтому я не тот, с кем можно играть в любовь. Если я сделал что-то, что ввело тебя в заблуждение, я извиняюсь перед тобой. Давай впредь не будем общаться.

«Тебе стоит искать Су Няня».

С момента перерождения в этой жизни, с тех пор как И Вэньси настойчиво приближался к нему, его чувства, его цели, его намерения...

Как Ань Хэ мог не понять? Он не дурак.

Особенно тем вечером, когда они вместе смотрели фильм ужасов: если бы не внезапный стук в дверь от Цзин Лю, прервавший тот самый поцелуй, всё пошло бы по тому же пути, что и в прошлой жизни.

Ань Хэ всё равно принял бы его чувства, позволил бы ему стать своим парнем, превратился бы в его собственность.

В итоге, когда он терял к нему интерес, Ань Хэ отбрасывали как ненужную вещь, и он даже терял жизнь.

Ань Хэ действительно по-прежнему питал наивные надежды, думая, что, возможно, И Вэньси в этой жизни отличается от того, кем он был в прошлой.

Может быть, в этом времени и пространстве у них будет счастливый конец.

Но после того, как на концерте он увидел, как Су Нянь и он стоят так близко, он окончательно осознал реальность. Он понял, что всё это было его безумными мечтами.

Если бы это был роман, он всегда оставался бы пушечным мясом, никогда не став бы избранным И Вэньси.

Так что лучше просто забыть.

Кто без кого не проживёт?

И Вэньси молча стоял на месте, волосы на лбу упали, скрывая его выражение.

Ань Хэ, видя, что всё сказано, молча прижал к себе документы и обошёл его.

Внезапно сзади раздался лёгкий смешок, и руку Ань Хэ сжала железная хватка.

Рука ребёнка заныла от боли, толстые документы рассыпались по полу, громко ударившись о покрытие пустого тира.

И Вэньси, держа его руку, прижал его к стене. Затылок Ань Хэ ударился о стену, на мгновение вызвав головокружение. Высокая фигура И Вэньси заперла его в этом маленьком пространстве, не оставляя возможности пошевелиться.

В глазах, напоминающих цветки персика, вспыхнула опасная холодная энергия, знакомая Ань Хэ — так выглядел И Вэньси, когда действительно злился.

Магнитный голос мужчины был теперь холодным и безжалостным, с насмешкой, способной уничтожить мир:

— Так что, И Цзыши имеет право играть с тобой? Тебе нравится, когда тебя обнимают разные мужчины?

На банкете он обнимался с И Цзыши на террасе, на соревнованиях обнимался с только что познакомившимся Хань Хаокуном, а обычно с Цзин Лю они были неразлучны, как сиамские близнецы.

Он улыбался всем, но мне так холодно заявил, проводя чёткую границу.

И Вэньси уже полностью потерял контроль над своими эмоциями.

Он пристально смотрел на это лицо, ощущая знакомую боль в сердце.

«В этой жизни ты тоже сначала уйдёшь от меня?»

«Я буду преследовать тебя всю жизнь, даже если нам суждено вместе отправиться в ад».

Неожиданная смерть Ань Хэ в прошлой жизни была кошмаром, от которого И Вэньси не мог избавиться.

В тот день он пригласил Ань Хэ в известный частный ресторан, чтобы отпраздновать его день рождения.

С тех пор как мать умерла, И Вэньси давно не отмечал дни рождения, но Ань Хэ заставил его снова почувствовать, что жизнь прекрасна.

В этом частном ресторане посетители были богатыми и знаменитыми, внутри не было камер, конфиденциальность была на высоте.

И Вэньси сжал в кармане обручальное кольцо, но, войдя, увидел, что тот тихо лежит на полу.

Вокруг стояло много посетителей, менеджер ресторана звонил в полицию и вызывал скорую.

Сразу почувствовав неладное, И Вэньси бросился к нему и поднял его.

Из носа и уголков рта Ань Хэ непрерывно текла кровь, но его выражение было таким же равнодушным, как сейчас, будто он не хотел дать ему ни капли любви или ненависти.

Он ничего не сказал, просто тихо закрыл глаза в его объятиях и больше не хотел просыпаться.

И Вэньси ненавидел Ань Хэ, ненавидел его за то, что тот снова бросил его в самую тёмную бездну, ненавидел его за то, что он был таким нежным, обещал всегда быть с ним, но в мгновение ока оставил его.

И всё из-за такой глупой причины, как падение с лестницы.

Теперь этот маленький обманщик снова готов бросить его.

В обеих жизнях всё одинаково.

Выслушав эти слова И Вэньси, в глазах Ань Хэ появилось недоверие, а затем все эмоции постепенно угасли.

Он опустил глаза, даже ресницы покрылись инеем, он не двигался и больше не сопротивлялся.

Сюн-эр издал резкий сигнал тревоги, не сдержавшись, выругался:

— Уровень симпатии упал до нуля, уровень симпатии упал до нуля. Хозяин, ты, чёрт возьми, отпусти его сейчас же!

И Вэньси внезапно очнулся, увидев перед собой неподвижного Ань Хэ, в глазах которого появились слёзы, и быстро разжал руки. На белых запястьях остались глубокие красные следы.

Ань Хэ молча отошёл, присел и начал собирать документы с пола.

И Вэньси не хотел отпускать его, но боялся снова прикоснуться:

— Сяо Хэ, прости, я...

Ань Хэ не обернулся:

— Уходи. Я больше не хочу тебя видеть.

Сюн-эр произнёс:

— Уровень симпатии упал ниже порогового значения. Хозяин, все награды обнулены, у тебя остался только месяц.

И Вэньси больше не заботился об этом, просто смотрел на удаляющуюся фигуру.

Утром Ань Хэ проснулся, открыл рот и обнаружил, что его голос стал хриплым, как при сильной простуде, одновременно начали болеть суставы и кости.

Вот незадача: всего две недели до этапа в Японии и два месяца до Чемпионата мира.

Он вступил в период активного роста.

Для Старого Барана, который всегда слишком нервничал из-за состояния ребёнка перед соревнованиями, на этот раз не было никакой реакции.

Янь Мин улыбнулся:

— Мальчишки, они же должны расти.

Старый баран был так рад по простой причине: его любимый ученик всегда был ростом меньше 160, хотя выглядел мило, но всё же это мальчик, и это могло повлиять на поиск партнёра в будущем.

Кроме того, стрельба из лука, в отличие от гимнастики, фигурного катания, тяжёлой атлетики и других видов спорта, не накладывает ограничений на рост спортсмена. Напротив, сильное телосложение в некоторой степени может даже улучшить технику стрельбы.

В мифах эльфы, искусные в стрельбе из лука, все были высокими и крепкими.

Поэтому, когда Ань Хэ вступил в период активного роста, Старый Баран совсем не волновался, даже был рад, и даже думал, что период роста ребёнка начался несколько поздно.

Ань Хэ, переживший тяжёлый период роста в прошлой жизни, выглядел немного удручённым.

Авторское примечание:

Благодарю за поддержку с 2021-07-02 16:00:01 до 2021-07-02 17:21:38, за голоса и питательные соки.

Благодарю за питательные соки: Суй Нин — 11 бутылок.

Огромное спасибо за вашу поддержку, я буду продолжать стараться!

http://bllate.org/book/16413/1487446