Готовый перевод Reborn as the Male Wife of a Powerful Family / Переродился в мужья олигарха: Глава 47

— Мм, я хотел спросить, какие книги ты обычно читаешь? Я всегда плохо пишу сочинения, учитель говорит, что у меня мало знаний, но я читаю и ничего не запоминаю.

Сы Сюэчжоу смущенно почесал затылок.

Шэнь Сюй встал и выбрал несколько книг с полки, передав их Сы Сюэчжоу:

— Вот эти довольно интересные, можешь почитать.

Сы Сюэчжоу застенчиво улыбнулся, бережно приняв книги:

— Спасибо.

— Ты ещё и рисуешь?

Сы Сюэчжоу вдруг заметил мольберт у окна в комнате Шэнь Сюя, удивленно спросив.

— Мм, это моё хобби.

У Шэнь Сюя было много увлечений, он обладал сильной способностью к обучению, поэтому, хоть и не был мастером во всём, но пробовал многое.

— Ты такой крутой, я трачу все силы только на учебу.

Сы Сюэчжоу заметил на полке Шэнь Сюя альбом для эскизов, и его глаза загорелись:

— Можно посмотреть?

— Конечно.

Шэнь Сюй не видел ничего зазорного в своих рисунках и с готовностью позволил Сы Сюэчжоу их посмотреть.

Сы Сюэчжоу с волнением взял верхний альбом и начал внимательно листать его, всё больше восхищаясь Шэнь Сюем:

— Ты рисуешь просто потрясающе, это уже профессиональный уровень.

Перелистывая страницы, он вдруг увидел знакомый портрет:

— Это…

— Третий брат?

Сы Е был третьим сыном в семье, после старшего брата Сы Цзиньвэня, который уже умер, и сестры Сы Цзин, которая была на два года старше его. Сы Сюэчжоу был самым младшим, даже моложе Шэнь Сюя и других младших членов семьи.

Шэнь Сюй посмотрел на рисунок:

— Мм, у дяди красивые мышцы, он отлично подходит в качестве модели для рисования.

Он говорил настолько серьёзно, что Сы Сюэчжоу, который сначала подумал, что рисунки могут вызвать неоднозначные мысли, сразу же избавился от них.

— У третьего брата действительно хорошая фигура, я бы хотел быть таким же высоким.

Сы Сюэчжоу сейчас было семнадцать, и его рост был примерно таким же, как у Шэнь Сюя — около 178 см.

Рост отца Сы Сюэчжоу, Сы Яовэя, был невысоким, как и рост матери. Но Шэнь Сюй помнил, что в прошлой жизни Сы Сюэчжоу резко вырос во время учёбы в университете, и через семестр его рост почти сравнялся с ростом Сы Е.

— Ты вырастешь.

Шэнь Сюй уверенно сказал.

Сы Сюэчжоу подумал, что Шэнь Сюй просто утешает его, и улыбнулся ему.

— Ты так здорово рисуешь, а я, кроме игры на пианино, ничего не умею.

Играть на пианино его заставил отец, увидев, как соседский ребёнок занимается. Ему это не особо нравилось.

— Ты ещё молод, зачем торопиться? Если что-то нравится, смело пробуй, рано или поздно найдёшь то, что полюбишь.

Шэнь Сюй любил многое: играть в группе с Лу Хаем, наслаждаясь чистой радостью музыки, рисовать, создавать одежду и испытывать чувство удовлетворения от готовых изделий. Теперь он начал изучать экономику и постепенно полюбил это. Он был готов учиться новому.

Эти слова Шэнь Сюя заставили Сы Сюэчжоу задуматься, а затем он улыбнулся:

— Ты такой крутой.

Сы Сюэчжоу не смог долго пробыть у Шэнь Сюя, так как его позвал Сы Ичэнь. Тот, похоже, не хотел, чтобы Сы Сюэчжоу сближался с Шэнь Сюем, и его настойчивость заставила Сы Сюэчжоу подчиниться, и он последовал за ним.

— Он же чужак, живущий на милости семьи, зачем ты с ним так близко общаешься?

Сы Ичэнь с недовольным видом спросил Сы Сюэчжоу.

Сы Сюэчжоу сжал губы:

— Он хороший человек.

Сы Ичэнь нахмурился:

— Сюэчжоу, мы семья, все мы Сы. Не стоит поворачиваться спиной к своим.

Сы Сюэчжоу молча опустил голову, и Сы Ичэнь, раздражённо сняв руку с его плеча, оставил его одного в коридоре, уйдя прочь.

— Забавно слышать это от человека с фамилией Тао, который выдаёт себя за Сы. Обезьяна с детства на троне так долго притворялась наследником, что сама себя обманула.

Сы Сюэчжоу обернулся на голос и увидел Сунь Вэйана, стоявшего у лестницы с насмешливым выражением лица.

Сунь Вэйан прошёл мимо него, остановившись на мгновение:

— Меньше общайся с такими, как Сы Ичэнь.

Сы Сюэчжоу не понимал, почему Сунь Вэйан сказал ему это. Он помнил, что тот был довольно отстранён со всеми в семье, но сегодня вдруг начал нападать на Сы Ичэня.

С наступлением ночи машина Сы Е медленно въехала во двор. Сы Цзин и её муж Вэй Шифэн также приехали днём, подгоняемые Сы Ваньпин, и появились как раз к ужину.

— Сынок, дай папе обнять.

Вэй Шифэн, увидев Сы Шэньцяня, быстро подошёл и поднял его.

Сы Шэньцянь уже не помнил, кто это, и вскоре женщина, от которой сильно пахло парфюмом, взяла его на руки, что ему было неприятно.

— Дедушка… хочу к дедушке…

Сы Шэньцянь наконец не выдержал и заплакал.

Чжэн Хунцяо поспешил забрать его у Сы Цзин и начал успокаивать:

— Малыш, не плачь, не плачь, мы посмотрим мультики.

Сы Цзин чувствовала себя крайне неловко. Её сын не пробыл у неё на руках и минуты, как начал плакать и звать дедушку.

— Не знаю, как ты мать, ребёнок даже к тебе не тянется.

Вэй Шифэн насмешливо сказал.

Сы Цзин, разозлившись, бросила на него взгляд:

— А ты что, лучше? Он ко мне не тянется, а к тебе? Кстати, ребёнка воспитывают мои родители, а твои что сделали?

— Ты же мать, это твоя обязанность. А я мужчина, зачем мне быть таким нежным? Мои родители не хотели заниматься ребёнком? Просто твои родители не разрешили.

Вэй Шифэн не собирался уступать и продолжал спорить.

— Пфф! Я просто ослепла, когда вышла за тебя.

— Это я ослеп, женившись на такой стерве.

— Хватит ссориться, вы уже достаточно опозорились. Садитесь.

Сы Ваньпин вошла в комнату с холодным выражением лица, и её слова заставили спорщиков замолчать. Они сели, продолжая злобно смотреть друг на друга.

Даже когда Сы Е вошёл, они не собирались мириться.

Дядя Чжун взял у Сы Е портфель и пальто, и он холодно поздоровался со всеми, прежде чем подняться наверх переодеться.

Сы Е принял душ, переоделся и спустился вниз. Хотя Сы Ваньпин всегда пыталась взять на себя роль главы семьи, главой всё же был Сы Е, и только после того, как он занял своё место, остальные могли сесть.

По традиции, Сы Е и старшие члены семьи садились за один стол, а младшие — за другой. Тао Миньчжи села слева от Сы Е, а Сы Ваньпин естественно направилась к правой стороне, чтобы сесть рядом с ним. Но неожиданно Сы Е сказал ей:

— Тётя, пожалуйста, подвиньтесь на одно место.

Сы Ваньпин и остальные ещё не успели понять, что он имеет в виду, как Сы Е добавил:

— Сюй, садись сюда.

Как только Сы Е произнёс эти слова, в комнате воцарилась тишина.

— Сы Е, это нарушение правил.

Сы Ваньпин первой нарушила молчание, пытаясь остановить этот абсурдный поступок.

— Ничего не нарушено.

Сы Е не обратил на неё внимания, его взгляд был устремлён на Шэнь Сюя.

Шэнь Сюй внезапно оказался в центре внимания. Все были уверены, что этот ребёнок не осмелится сесть рядом с Сы Е, но они ошибались. Шэнь Сюй спокойно встал, подошёл к Сы Е и сел рядом с ним.

Сы Ичэнь не мог поверить своим глазам, вскочив со своего места:

— Отец! Он не может сидеть здесь.

Автор имеет сказать:

Когда я придумывал имена, мне казалось, что они очень распространённые, я старался избегать редких иероглифов, кто бы мог подумать...

Завтра постараюсь выкладывать по шесть глав в день!

Спасибо всем, кто поддерживал меня с 2020-03-05 21:00:04 до 2020-03-06 21:00:05!

Спасибо за ваши голоса и поддержку!

http://bllate.org/book/16408/1486355