Готовый перевод After Rebirth, I Seduce Myself / После перерождения я соблазняю самого себя: Глава 53

В его голосе звучало чувство вины.

Он с первого взгляда оценил силу того демонического существа и знал, что оно было бы отличным объектом для тренировки Су Юя.

На самом деле, обладая его силой, он мог легко чувствовать происходящее снаружи, даже находясь в духовном море. Однако делать это было бы слишком навязчиво по отношению к Су Юю, поэтому обычно он не следил за внешним миром, если только не чувствовал угрозы вокруг Су Юя. Когда Су Юй впервые столкнулся с убийцей из Павильона Тьмы, он именно из-за ощущения угрозы начал следить за происходящим.

Су Юй, услышав это, поспешно покачал головой:

— Нет.

Почему-то, отрицая, он добавил:

— Если наставник захочет, он может выйти в любой момент.

В его нынешнем состоянии ему было трудно самому искать наставника в духовном море, но если наставник выйдет сам, всё будет иначе...

Су Юй знал, что сейчас он избегает, но он действительно боялся столкнуться с этим — будь то откровение перед Су Каньцзе или игнорирование своих чувств. Он не мог ни того, ни другого.

Последствий первого он не вынес бы, а второе... по крайней мере сейчас он не мог.

— Правда?

Су Каньцзе уже стоял перед ним.

Су Юй не осмелился встретиться с его взглядом и слегка опустил голову, кивнув дважды:

— Да, правда.

— Цзюньи, посмотри на меня.

Су Каньцзе вышел наружу, чтобы увидеть Су Юя, но тот всё время избегал его взгляда, что заставило его нахмуриться.

Услышав это, сердце Су Юя сжалось.

Мысль о том, что Су Каньцзе может понять его чувства и отдалиться, заставила его сердце замереть. Он заставил себя успокоиться, поднял голову и встретился с взглядом Су Каньцзе, произнеся тем же тоном, что и всегда:

— Наставник.

Наконец увидев лицо Су Юя, Су Каньцзе разгладил брови и спросил:

— Как сегодня в Лесу демонических зверей?

Услышав вопрос, Су Юй рассказал обо всём, что произошло с момента его прихода в лес. Он упомянул маленького волка, сохранившего немного разума, дерево, покрытое лианами, но, говоря о куницах, он скрыл причину, по которой нашёл стаю, лишь сказав, что поймал вожака, а потом отпустил.

Су Каньцзе, слушая, слегка нахмурился и спросил:

— Почему?

Су Юй посмотрел на него, и уголки его губ слегка приподнялись.

Эта хитрая улыбка сразу проникла в сердце Су Каньцзе, и его сердце на мгновение замерло. Он ещё не понял, что это за странное чувство, как его внимание привлекло движение Су Юя.

Су Юй протянул к нему правую руку, сжатую в кулак, и, улыбаясь, сказал:

— Наставник, угадай, что здесь.

Су Каньцзе, услышав это, поднял бровь. Глядя на яркие глаза Су Юя, он отказался от мысли сразу почувствовать, что там, и решил поддержать игру:

— Что?

Су Юй медленно разжал ладонь, и на ней лежал ярко-красный боб, питающий ци.

Когда он достал его из пространственного кольца, Су Юй убрал лёд, окружающий боб. Теперь, когда наставник был рядом, он не боялся, что отсутствие льда привлечёт демонических существ.

Су Каньцзе знал о свойствах боба, питающего ци, и, встретившись с ясным взглядом Су Юя, он вдруг почувствовал, как его сердце стало необычайно спокойным. В этот момент он понял, что только этот человек заслуживает его внимания.

Он медленно улыбнулся, его взгляд стал глубже:

— Это... для меня?

Су Юй, почувствовав его взгляд, заволновался и кивнул:

— Да.

Су Каньцзе улыбнулся, взял боб из его ладони и, порывшись в своём пространстве, нашёл подвеску, которую когда-то подарил ему один из подчинённых. Он снял подвеску, заменил её на боб и протянул шнурок с бобом Су Юю, тихо сказав:

— Цзюньи, поможешь мне надеть?

Простая фраза, но Су Юй почему-то покраснел, особенно когда увидел, как Су Каньцзе слегка наклонился, терпеливо ожидая. Его сердце забилось ещё сильнее.

Су Каньцзе был немного выше Су Юя, и, когда он смотрел на него, его глаза были полуприкрыты, что делало его взгляд ещё более нежным и сосредоточенным.

Су Юй больше не осмеливался встречаться с его взглядом, стараясь сосредоточиться на том, чтобы надеть боб на Су Каньцзе.

Кроме самого боба, на шнурке был скользящий узел. Су Юй развязал его, немного удлинил шнурок и начал надевать его на Су Каньцзе.

Су Каньцзе слегка наклонил голову, чтобы облегчить ему задачу. Пальцы Су Юя коснулись его волос, и сердце Су Юя снова заколотилось. Он осторожно вытащил волосы Су Каньцзе из-под шнурка, а затем поднял руки, чтобы затянуть узел на затылке.

Во время этого процесса его пальцы иногда касались шеи Су Каньцзе, и от этих лёгких прикосновений сердце Су Юя билось ещё быстрее. Он нервничал, и его движения стали более неловкими.

Су Каньцзе тихо засмеялся и шепнул:

— Щекотно.

Низкий голос прозвучал прямо у его уха, дыхание наставника касалось его шеи, и сердце Су Юя замерло. Его движения на мгновение остановились.

Су Каньцзе не заметил его замешательства. Он смотрел на Су Юя, который, стоя рядом, сосредоточенно надевал на него шнурок, и вдруг в его голове возникла мысль.

Хотелось бы обнять его за талию, держать его.

Мысль промелькнула в голове, и Су Каньцзе вдруг засмеялся, слегка повернув голову, тихо произнеся:

— Цзюньи...

Су Юй вздрогнул. Низкий голос проник ему в уши, вызывая дрожь по всему телу. Его разум был на грани срыва, но он заставил себя успокоиться, сосредоточившись на затягивании узла на затылке Су Каньцзе, и, стараясь сохранять спокойствие, ответил:

— Что...

Не договорив, он замер.

Он почувствовал лёгкое прикосновение к своей талии, и, более того, человек рядом наклонился, и его тёплое дыхание коснулось его шеи.

— Ст... ста... наставник...

Су Юй запнулся, нить разума в его голове мгновенно порвалась. Он был окружён аурой Су Каньцзе, и он смущённо моргнул, не зная, как реагировать.

Руки Су Юя обнимали шею Су Каньцзе, а Су Каньцзе держал его за талию. Этот жест выглядел очень интимным, но между ними оставалось небольшое расстояние, они не были плотно прижаты друг к другу.

Нежный, но не слишком близкий объятие.

Но в следующее мгновение Су Каньцзе слегка сжал руки, и расстояние между ними сократилось.

Тепло Су Каньцзе передавалось через одежду, и Су Юй замер. Он закрыл глаза, борясь между желанием сдаться и необходимостью сохранять самообладание.

Прежде чем он смог принять решение, Су Каньцзе тихо прошептал ему на ухо:

— Цзюньи, я счастлив.

Изначально он хотел остаться рядом с Су Юем просто чтобы посмотреть, как далеко он сможет пойти, сломав своё духовное сознание. Или, возможно, он хотел увидеть другую версию своей собственной жизни.

Думая так, он считал себя просто наблюдателем.

Автор имеет что сказать: Я знаю, читая до этого места, мои маленькие ангелы думают только одно: «Вперёд!» или «Вперёд!», а то и «Вперёд!!»

Наверняка никто не помнит, что автор сегодня написал десять тысяч иероглифов.

(На самом деле автору тоже хочется крикнуть! Автор уже кричал в кратком содержании этой главы, хи-хи-хи)

Путешествие маленького Су Юя по Лесу демонических зверей

Один маленький волчок с навязчивыми идеями √

Одно старое дерево, не знающее себе места √

Одна глупая куница, соблазнённая «наркотиком» √

И самое главное! Локация босса++++++ √

Спасибо Ми Цзю~

Спасибо ангелочкам, которые проголосовали или полили меня питательным раствором в период с 21.02.2020 23:54:50 по 22.02.2020 23:35:52~

Спасибо тем, кто бросил «гранаты»: Шоколадный суфле, Баоцзы — 1 шт.;

Спасибо тем, кто полил питательным раствором: Заключенный №15 из тюрьмы «Чёрное и белое» — 10 бутылок; Торт в горшке — 5 бутылок; Дождь в горах Ли — 2 бутылки;

Большое спасибо всем за поддержку, я продолжу стараться!

http://bllate.org/book/16404/1486188