Готовый перевод After Rebirth, I Seduce Myself / После перерождения я соблазняю самого себя: Глава 47

Шэнь Чэнь вошел в таверну и направился прямо к нему. Выражение его лица нельзя было назвать радостным, но, садясь напротив Су Юя, он снова улыбнулся, как обычно.

— Су-гунцзы, оказывается, ты здесь, — сказал Шэнь Чэнь с улыбкой.

— Шэнь-гунцзы, — поздоровался Су Юй, но, погруженный в свои мысли, не заметил, что Шэнь Чэнь был одет в дорожную одежду, словно собирался в дальний путь.

— Су-гунцзы, я пришел попрощаться, — сказал Шэнь Чэнь.

Услышав это, Су Юй, несмотря на свои переживания, уделил ему внимание:

— Шэнь-гунцзы, ты уезжаешь сегодня?

Шэнь Чэнь потемнел лицом, кивнул, затем снова улыбнулся:

— До ежегодного собрания учеников Школы Линьюань осталось четыре месяца, а я хочу еще немного погулять в области Юэчжоу, поэтому решил уехать пораньше.

Су Юй удивился:

— А старший Хуа Сю…

Взгляд Шэнь Чэня упал на стол, и он вдруг усмехнулся, словно с насмешкой. Он тихо сказал:

— Семь лет я буду ждать его в Школе Линьюань. Если он придет за мной, я свяжу с ним свою жизнь. Если нет…

Тут он презрительно улыбнулся:

— Если он не хочет быть со мной, зачем мне тратить на него время…

Шэнь Чэнь говорил это с легкостью, но Су Юй видел, как он старается скрыть свои истинные чувства.

Раньше он никогда этого не понимал.

Помня их первую встречу, когда Шэнь Чэнь, обняв его за плечи, весело назвал его «новой любовью», он теперь понимал, что в тот день в глазах Шэнь Чэня была горечь и надежда.

Раньше он не замечал тех мелочей, которые проявлялись в отношениях Шэнь Чэня и старшего Хуа Сю, но теперь, оказавшись в похожей ситуации, он начал понимать.

Однако его собственное положение было не лучше.

Покачав головой, Су Юй сказал:

— Шэнь-гунцзы, ты никогда не задумывался, что старший Хуа Сю всегда был к тебе привязан?

Шэнь Чэнь опустил глаза, не говоря ни слова.

Су Юй продолжил:

— Я просто думаю, что Павильон Линмэн — это творение всей жизни старшего Хуа Сю. Павильон много лет существовал независимо, никогда не контактируя с другими школами и семьями, что и обеспечило его особый статус. Но теперь старший мастер доверил тебе управление Павильоном, и все в Павильоне называют тебя «женой хозяина», даже в моем присутствии, не скрывая этого. Как ты думаешь, старший мастер задумывался о последствиях?

Глаза Шэнь Чэня дрогнули.

— В вопросах любви я не разбираюсь, — тихо сказал Су Юй, опустив глаза. — Я лишь думаю, что если бы старший мастер не был искренне привязан к тебе, он бы не пошел на такие шаги.

Выражение лица Су Юя стало сложным. Он представил себя на месте старшего мастера и понял, что, если бы дело касалось старшего мастера, он бы тоже не думал о других.

За время разговора он снова вспомнил о старшем мастере…

Сердце Су Юя сжалось, и он подавил свои эмоции, сделав глоток вина.

Шэнь Чэнь молчал.

Их отношения не были тем, во что Су Юй мог вмешиваться, поэтому, кроме как высказать свои наблюдения, он ничего не мог посоветовать.

За окном дождь прекратился. Шэнь Чэнь вдруг встал и холодно произнес:

— Я дам ему еще три года!

Затем он повернулся к Су Юю:

— Су-гунцзы, я сначала пойду к Нань Цзюцину. Увидимся в Школе Линьюань.

Су Юй кивнул, и Шэнь Чэнь, помахав рукой, быстро вышел.

Когда Шэнь Чэнь скрылся за углом, Су Юй допил вино и тоже вышел, направившись в Павильон Линмэн.

Завтра он отправится к реке Ли.

Теперь у него достаточно сил, чтобы защитить себя, и Лес демонических зверей станет отличным местом для тренировок. По пути он сможет повышать свой уровень, чтобы не оставалось времени на ненужные мысли.

Вернувшись в Башню Линъюнь, он не пошел сразу в свою комнату, а поднялся на четвертый этаж, чтобы подготовить все необходимое для путешествия.

Вернувшись в комнату, было уже поздно. Су Юй подошел к столу, и в его памяти всплыли воспоминания о том, как он провел время со старшим мастером перед уходом. В его сердце вдруг возникло сильное желание.

Хотелось увидеть старшего мастера…

Эта мысль только появилась, как он с досадой подавил ее.

Он с раздражением сел на кровать и собрался медитировать.

Едва он начал пробуждать духовную силу в духовном море, как почувствовал легкий холодок. Су Юй вздрогнул, увидев внезапно появившегося в комнате человека, и его глаза вдруг наполнились теплотой.

— Старший мастер, — на мгновение потеряв самообладание, он тут же вернул себе обычное спокойствие, хотя рука, спрятанная в рукаве, выдавала его волнение.

— Мм… — Су Каньцзе спокойно смотрел на него.

Между ними воцарилась тишина.

Взгляд Су Каньцзе был направлен на него, и Су Юй чувствовал себя неловко.

Подождав немного, он, стараясь сохранять спокойствие, спросил:

— Старший мастер, вы вышли по какому-то делу?

Су Каньцзе посмотрел на него и тихо сказал:

— Хотел увидеть тебя.

Сердце Су Юя забилось чаще, и он с удивлением посмотрел на Су Каньцзе.

Наконец увидев Су Юя, Су Каньцзе повеселел.

Раньше, находясь в духовном море, он часто думал о Су Юе, но сегодня это желание было особенно сильным. Если хотел увидеть, значит, нужно было увидеть.

Но он не знал, чем занят Су Юй, и, появившись внезапно, боялся его потревожить.

Прождав некоторое время, он наконец почувствовал движение духовной силы в духовном море.

Если Су Юй собирался медитировать, значит, у него не было других важных дел.

Он выйдет ненадолго, увидит Су Юя и вернется обратно, не отвлекая его надолго.

С этой мыслью Су Каньцзе вышел из духовного моря.

Желание, которое крутилось в его голове, наконец осуществилось, и Су Каньцзе почувствовал облегчение. Он подошел ближе, чтобы лучше рассмотреть Су Юя, но вдруг заметил, что тот выглядит бледнее, чем раньше. Не зная, что Су Юй попал под дождь, он подумал, что это из-за старых ран, и спросил:

— Твои раны заживают?

Старший мастер пришел проверить его раны?

Не из-за того, о чем он думал…

Мозг Су Юя на мгновение опустел, и его лицо стало еще бледнее. Он быстро собрался и, стараясь говорить как обычно, ответил:

— Уже намного лучше, старший мастер, не беспокойтесь.

Су Каньцзе нахмурился.

Ему показалось, что, произнося эти слова, Су Юй словно отдалился от него, и это было не так, как в тот момент, когда он только появился и Су Юй смотрел на него с изумлением.

Су Каньцзе подумал, что, возможно, ему просто нравится видеть, как Су Юй теряется, и, с улыбкой отпустив это чувство, сказал:

— Это хорошо.

— Старший мастер, — вспомнив, что еще не сообщил о своих планах, Су Юй, стараясь сохранять спокойствие, сказал, — я планирую завтра отправиться к реке Ли. Лес демонических зверей — отличное место для тренировок. По пути я смогу повышать свой уровень, чтобы не терять времени попусту.

Су Каньцзе также держал в уме планы поездки к реке Ли и понимал чувства Су Юя, поэтому кивнул. Он хотел сказать, чтобы Су Юй не перетруждался ради тренировок, но тот опередил его.

— Старший мастер, сегодня я планирую медитировать всю ночь, — дыхание Су Юя слегка сбилось. — Может, вы вернетесь в духовное море?

Изначально он планировал лишь взглянуть на Су Юя и вернуться, но теперь задержался слишком долго. Су Каньцзе кивнул, промычав согласие, и, еще раз глубоко взглянув на Су Юя, вернулся в духовное море.

Как только Су Каньцзе исчез, напряжение в Су Юе мгновенно спало.

Подавленные эмоции хлынули, как волна.

Хорошо, что он не потерял лицо перед старшим мастером.

Автор имеет что сказать:

Су Каньцзе, у тебя нет сердца!!

***

В последние дни я был занят онлайн-уроками, так что у меня совершенно не было внимания для мисс Вань. Карточку мисс Вань я переверну в выходные, когда освобожусь.

(Кстати, твои трюки сработали один раз, больше не прокатит!)

***

Спасибо — Миньцзю — Спасибо всем, кто поддерживал меня с 19.02.2020 23:55:41 по 20.02.2020 23:56:10!

Спасибо за брошенные гранаты: Шоколадный суфле — 2 штуки; Завхоз туалета «Аромат на десять ли» Млечного Пути, Чэньси Вэйси, 33830485 — по 1 штуке.

Спасибо за полив питательной жидкостью: Яфрин — 50 бутылок; Милый Разделитель — 20 бутылок; Тяньцзинша — 10 бутылок; Меня зовут Ван Чуньфэн — 8 бутылок; ллголд — 7 бутылок; Бессмертный рядом — 5 бутылок; Джимми — 4 бутылки; Юнь Юэ — 2 бутылки; Юли, Character, Звуковая карта, Годы протекают, Цзы Ян — по 1 бутылке.

http://bllate.org/book/16404/1486153