Готовый перевод Reborn with My Archenemy's Devotion / Возрождённый под заботой заклятого врага: Глава 56

Сюань Мучжи показал язык:

— Дядя У, вы только что говорили о духовном корне…

Духовный корень — это то, что Сюань Мучжи когда-то видел в книгах. Он был необходим для культиваторов, можно сказать, что без духовного корня невозможно было заниматься практикой.

Однако Сюань Мучжи изначально считал, что всё это выдумки сетевых писателей, и не ожидал, что столкнётся с этим в реальности.

Но он не счёл это чем-то невероятным, ведь после переселения в этот мир и превращения в крысу, его уже ничто не могло удивить.

— Духовный корень определяет, сможешь ли ты встать на путь культиватора. Это граница между простым смертным и практикующим. Видишь эти десять столбов? Слева — обычные духовные корни: металл, дерево, вода, огонь и земля. А справа — мутировавшие: лёд, гром, ветер, яд и иллюзия. Иллюзорный духовный корень также называют туманным, он очень редкий, — Дядя У повернулся к Сюань Мучжи. — Мучжи, есть ли у тебя духовный корень?

— Я не совсем уверен. В отличие от Сюань Сюаня, мой свет был не таким ярким, — честно ответил Сюань Мучжи.

— Даже слабый свет означает наличие духовного корня, — Дядя У облегчённо вздохнул.

В глубине души он всё же надеялся, что у Сюань Мучжи есть духовный корень.

Хотя жизнь простого смертного может быть спокойной и обыденной, срок её слишком короток — всего сто лет. А талант Сюань Сюаня был поистине поразительным.

С такими способностями Сюань Сюань мог взлететь до небес и, возможно, даже достичь уровня Бессмертного Почтенного. Ведь на всём острове Берман было мало тех, кто обладал полным духовным корнем.

Если бы Сюань Мучжи оказался простым смертным, братьям пришлось бы рано расстаться. Но если у него есть духовный корень, пусть даже слабый, брат с таким выдающимся талантом мог бы ему помочь.

— Какой у тебя духовный корень?

— Дерево… вода… и огонь, — Сюань Мучжи, вспоминая порядок столбов, перечислил.

— …Неплохо, — Дядя У кивнул. — А Чжэн?

Подошедший мужчина средних лет что-то шепнул ему на ухо, и Дядя У вздохнул, уже поняв, что собой представляет духовный корень Сюань Мучжи.

Три духовных корня, низшего качества. Ничего выдающегося.

Пока они разговаривали, глава академии Цзян закончил проверку всех столбов с Сюань Сюанем, и ничего необычного больше не произошло.

— Отлично, одиночный духовный корень и полный духовный корень, — лицо главы академии Цзян светилось от радости.

Хотя отсутствие мутировавших духовных корней слегка разочаровало его, он также почувствовал облегчение. Мутировавшие духовные корни хороши, но одиночный корень тоже очень силён.

Одиночный духовный корень также называют небесным, так как он позволяет практиковать только один элемент, что делает прогресс невероятно быстрым. Поэтому практикующие с одиночным духовным корнем часто продвигаются в несколько раз быстрее, чем другие.

Особенно если это полный духовный корень — это настоящая редкость.

— Не ожидал, что в нашей скромной академии появится такой талант! — громко рассмеялся глава академии Цзян.

— Не радуйся раньше времени! — Дядя У охладил его пыл. — Когда мы вошли, мы уже опоздали, и, возможно, нас уже заметили.

Лицо главы академии Цзян сразу же потемнело.

Слова Дяди У были весьма правдоподобны. Он жалел, что не активировал защитный массив заранее, ведь изначально он не ожидал, что у этих двух братьев обнаружатся такие хорошие духовные корни.

Он буквально рвал на себе волосы, сожалея о своей ошибке!

Свет от полного духовного корня был слишком ярким, и даже если они действовали быстро, другие места могли его не заметить, но на острове Берман его точно увидели.

И тогда, независимо от того, из Восточного или Западного района, все захотят заполучить этого мальчика. А их маленькая академия точно не сможет соперничать, да и не осмелится.

Духовный корень металла, хотя и является одним из пяти основных духовных корней, и многие практикующие обладают им, но он связан с разрушением и считается самым агрессивным среди основных корней.

— Нет, я должен срочно сообщить своему учителю! — глава академии Цзян быстро принял решение. Если он сам не сможет оставить этого ребёнка своим учеником, то, по крайней мере, сможет порекомендовать его своему учителю, чтобы он стал его младшим братом по учению, всё равно это будет частью его линии!

Дядя У был поражён, но затем кивнул:

— Возможно, он действительно заинтересуется.

В конце концов, это небесный духовный корень, да ещё и металлического элемента, что делает его достойным стать учеником того Владыки Дао.

— Дядя У… — Сюань Мучжи почувствовал, что ситуация выходит из-под контроля, и потянул за рукав Дядю У.

— Мучжи, не волнуйся. Талант Сюань Сюаня слишком высок, и оставаться здесь будет для него потерей времени. Глава академии Цзян хочет найти для него лучший путь, — объяснил Дядя У.

— Не оставаться здесь… — Сюань Мучжи был шокирован.

Сюань Сюань тут же напрягся, обхватил ногу Сюань Мучжи и громко закричал:

— Я никуда не пойду! Никуда! Я только с братом! Если вы попытаетесь нас разлучить, я вообще не буду учиться, никогда!

Сюань Сюань был независимым и сообразительным, и, услышав слова Дяди У, сразу же забеспокоился, его голос был полон решимости.

— Сюань Сюань… — Сюань Мучжи был одновременно тронут и опечален.

Талант Сюань Сюаня действительно казался выдающимся, и оставаться рядом с ним могло бы его задержать. Но если братья расстанутся, возможно, они больше не увидятся. Путь культивации — это борьба с небом, полная опасностей, и даже если жизнь будет долгой, она будет наполнена рисками.

Сюань Мучжи был в замешательстве.

— Брат… Я не хочу заниматься культивацией, брат, не оставляй меня! — Сюань Сюань, обхватив ногу Сюань Мучжи, начал громко плакать.

Сюань Мучжи присел и обнял брата:

— Не переживай, я не оставлю тебя.

Глава академии Цзян, закончив передавать сообщение, увидел, как братья обнимаются и плачут:

— Что случилось?

— Братья не хотят расставаться, — сказал Дядя У. Честно говоря, он тоже не хотел, чтобы они расставались. Сюань Сюань, хоть и маленький, был умным и милым, и расставаться с ним было жаль.

— Женские взгляды, что плохого в культивации, особенно с таким талантом, — глава академии Цзян не одобрял такие мысли. — Став практикующим, ты обретёшь долгую жизнь, уважение тысяч, и множество бессмертных красавиц будут восхищаться тобой…

Глава академии Цзян говорил с энтузиазмом, но Сюань Сюань лишь презрительно фыркнул:

— Зачем мне их восхищение? Мне достаточно одного брата!

Сказав это, он громко чмокнул Сюань Мучжи в щёку.

Сюань Мучжи, смеясь, вытер слюну с лица.

Дядя У тоже рассмеялся и покачал головой. Говорить с семилетним ребёнком о бессмертных красавицах было бесполезно, для него сладкое вино было куда привлекательнее!

— Давайте сначала отдохнём, а когда придёт мой учитель, я посмотрю, смогу ли я убедить его оставить вас здесь для обучения, — глава академии Цзян, слегка смущённый реакцией Сюань Сюаня, понял, что его слова не имеют никакого значения для такого маленького ребёнка.

Он повёл братьев в соседний зал и попросил Чжэна, который проводил проверку, принести им чай.

— Брат У, попробуй этот чай. Его привёз мой старший брат из секты, он поделился со мной.

— О? — Дядя У заинтересованно взглянул, поднял чашку и сделал глоток, закрыв глаза на мгновение, прежде чем открыть их. — Неплохо.

Сюань Мучжи как раз хотел пить, и с тех пор как он прибыл на остров Берман, он не пил чая. Его отец и брат предпочитали цветочный чай, и он иногда тоже пил его.

Тогда он не придавал этому значения, но сейчас немного скучал по тому вкусу. Он поднял чашку и сделал маленький глоток. Аромат был приятным, но вкус отличался от того, что он пробовал раньше, неизвестно, из каких листьев он был сделан.

— Брат, я тоже хочу.

Сюань Сюань, примостившись рядом с Сюань Мучжи, сделал глоток и тут же скривился:

— Не так вкусно, как соевое молоко.

Дядя У и глава академии Цзян замерли, затем обменялись взглядами и с усмешкой покачали головами. Ожидать, что маленький ребёнок полюбит чай, было слишком оптимистично.

— Дядя У, мы можем уже домой? — спросил Сюань Мучжи.

— Ээ, нужно ещё немного подождать. Неизвестно, когда придёт тот великий…

— Он здесь! — глава академии Цзян встал и поспешил навстречу.

Сюань Мучжи тоже хотел встать, но Сюань Сюань был против и крепко держал его, не давая подняться.

Снаружи послышался обмен приветствиями, и в комнату вошёл незнакомый мужчина, выглядевший на тридцать-сорок лет, моложе главы академии Цзян.

Вошедший сразу же посмотрел на братьев Сюань, хотя в основном его внимание было приковано к Сюань Сюаню, а на Сюань Мучжи он взглянул лишь мимоходом.

Сюань Мучжи почувствовал давление, исходящее от этого человека, и непроизвольно встал.

— Мучжи, Сюань Сюань, это второй старший брат главы академии Цзян, Истинный человек Чжан. Он был неподалёку и потому смог прийти, — представил Дядя У. — Это великий практикующий этапа формирования ядра.

http://bllate.org/book/16402/1485953