Готовый перевод Reborn into My Ex-Boyfriend’s Enemy’s Trap / Переродившись, я угодил в ловушку врага бывшего парня: Глава 36

Внезапно Янь Тан, словно разъярённый зверь, бросился на своего непослушного добычу. Ми Ло был прижат к стойке, не имея возможности сбежать. Его глаза покраснели, и он встретился взглядом с Янь Таном.

Но Янь Тан протянул руку за его спиной и схватил увядшие эустомы. Лепестки опали с сердцевины, но он даже не взглянул на них. Его взгляд был прикован к глазам Ми Ло, и он низким голосом произнёс:

— Ми Ло, я дал тебе шанс.

В следующую секунду, не давая Ми Ло времени на реакцию, Янь Тан грубо прижался губами к его губам.

Кровь и сладость мгновенно распространились по его рту. Ми Ло, словно загнанный зверь, беспомощно принимал грубое вторжение и укусы. Янь Тан был жесток, словно хотел разорвать его на части. Он кусал его губы, а затем лизал раны. Ми Ло был в полном шоке, не зная, что сильнее — боль или удивление.

Это было не столько поцелуй, сколько давно сдерживаемый выплеск эмоций Янь Тана.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем Янь Тан оторвался от его губ, но он всё ещё держал его за талию.

Оба тяжело дышали. Янь Тан смотрел на него горящим взглядом, словно наблюдая за его реакцией. Ми Ло был полностью ошеломлён. Всё его прежнее дерзкое поведение исчезло, и он только тяжело дышал.

Его влажные глаза были красными по краям, губы опухли и были разбиты. Он смотрел на Янь Тана растерянно и беззащитно, словно искал, кому бы пожаловаться, но не находил. Это зрелище заставило Янь Тана снова напрячься, едва сдерживая себя.

— Что, замолчал? А раньше был таким дерзким? — Янь Тан взял его за подбородок, в его глазах всё ещё горел огонь.

Ми Ло постепенно пришёл в себя, но, почувствовав запах от Янь Тана, снова разозлился. Он упрямо отвернулся и с обидой сказал:

— Подлец.

Янь Тан впервые услышал, как его так называют, и, что самое обидное, это был человек, которого он берег и не хотел обижать. Он был немного раздражён и с силой поднял подбородок Ми Ло, заставляя его смотреть на себя:

— Повтори, кого ты назвал подлецом?

Но к его удивлению, Ми Ло вдруг заплакал. Слёзы скатились по его щекам и упали на ладонь Янь Тана.

— Ты подлец! Ты там с кем-то крутишься, а потом возвращаешься и издеваешься надо мной! Меня ещё никто не целовал, а ты мне губы разбил! — Ми Ло выпалил всё это в порыве эмоций.

— Что ты сказал? — глаза Янь Тана расширились, в них мелькнуло что-то вроде радости, но он всё ещё сомневался. — Ты… вы не целовались?

Услышав этот вопрос, Ми Ло снова съёжился. Он не отвечал и не смотрел на него, но его реакция говорила сама за себя. Янь Тан вздохнул, взял его за плечи и, наклонившись, посмотрел прямо в глаза:

— Ми Ло, скажи мне… зачем ты всё это время приходил ко мне в компанию?

Ми Ло всё ещё опустил голову и долго молчал, словно размышлял. Янь Тан терпеливо ждал ответа.

С того момента, как Ми Ло попал в его ловушку, он был обречён шаг за шагом приближаться к нему. И он мог приближаться только к нему. Если он не будет действовать сам, Янь Тан заставит его. В любом случае, его добыча принадлежала только ему.

Наконец, через некоторое время, Ми Ло поднял голову, словно приняв решение. Он посмотрел на Янь Тана и твёрдо сказал:

— Я за тобой ухаживаю.

Его голос слегка дрожал, и он продолжил:

— Ты мне нравишься. Я хочу за тобой ухаживать.

В ответ на это последовал страстный поцелуй. Но в отличие от предыдущего, он был нежным и полным любви.

Янь Тан словно хотел своим поцелуем передать свои чувства, но не мог быть слишком грубым, боясь причинить боль. Он осторожно касался его губ, мягко лизал рану, которую сам нанёс, словно извиняясь и утешая.

Когда Ми Ло расслабился, Янь Тан оторвался от его губ и поцеловал следы слёз на его щеках.

— Ещё больно? — Янь Тан с жалостью смотрел на его разбитые губы, но в его глазах была и тень удовлетворения.

Ми Ло машинально лизнул губы, словно вспоминая ощущение. Но, встретившись взглядом с Янь Таном, он внезапно покраснел до корней волос. Однако, несмотря на смущение, он всё же покачал головой.

Затем он вспомнил о запахе духов на Янь Тане и, подняв на него взгляд, недовольно нахмурился:

— Ты ещё не ответил на мой вопрос.

Янь Тан на мгновение задумался, а затем усмехнулся. Он поднял Ми Ло на руки и понёс в спальню. Бросив его на кровать, он наклонился над ним и с лёгкой улыбкой спросил:

— Что ты хочешь знать? Я всё расскажу.

— Ты… — Ми Ло только открыл рот, как его губы снова были захвачены. Но на этот раз Янь Тан не стал затягивать поцелуй, лишь слегка коснулся его.

— Что я? — дразнил он.

Их дыхание смешалось. Сердце Ми Ло бешено билось, но он старался сохранять спокойствие:

— Откуда на тебе этот запах духов?

Янь Тан на мгновение задумался, а затем улыбнулся:

— Ты из-за этого на меня злился?

Ми Ло упрямо смотрел на него, не отвечая.

Через полминуты Янь Тан, уже полностью смирившись, объяснил:

— Сегодня был вечер с партнёрами, и все привели с собой девушек… — Он заметил, как Ми Ло напрягся, и продолжил:

— Я никого не приглашал, и обычно никто не смеет мне кого-то подсовывать. Но сегодня один дурак привёл с собой актрису. Я не заметил, и она случайно задела меня.

Ми Ло, услышав это, не успокоился, а нахмурился и оттолкнул его:

— Иди помойся.

Янь Тан немного подразнил его, а затем, не обращая внимания на протесты, всей своей тяжестью лёг на него:

— Устал, не хочу двигаться.

— Тогда… уходи… домой… — Ми Ло едва мог дышать, но в этот момент он почувствовал горячее дыхание Янь Тана у своего уха.

— На самом деле… есть другой способ, — прошептал Янь Тан.

Ми Ло попытался вырваться, но Янь Тан слегка приподнялся, и Ми Ло, получив мгновение передышки, встретился с его опасным взглядом. Его сердце сжалось, и в следующую секунду он услышал:

— Пусть я пропитаюсь твоим запахом.

Его слова были прерваны множеством поцелуев, которые обрушились на Ми Ло. В воздухе витала страсть, и белые простыни сжимались в его руках, словно он пытался выбраться из цветка, который расцветал вокруг него. Время от времени раздавались стоны и шёпот, которые сливались с дыханием…

Лунный свет пробивался через окно, заглядывая внутрь, и, наконец, исчез в тишине.

Мрак, усталость.

На белых простынях Ми Ло лежал на боку, лицом к стене. Его мягкие волосы закрывали половину лица, а густые ресницы слегка дрожали, прежде чем он медленно открыл глаза.

Он лежал, погружённый в свои мысли, а затем перевернулся на спину. Чувство слабости было сильнее, чем после пятикилометровой пробежки. Когда его ноги соприкоснулись, он вздрогнул:

— Ай!

Ми Ло приподнял одеяло, взглянул на себя и с ужасом натянул его обратно.

Воспоминания постепенно возвращались, как прилив, волна за волной обрушиваясь на его сознание.

Вчера вечером… что они с Янь Таном делали!

Вспомнив о Янь Тане, Ми Ло резко огляделся по сторонам. На кровати, кроме него, никого не было, только на краю валялись две его вещи.

— Чёрт возьми… это проклятое чувство «три раза подряд»…

Но на этот раз Ми Ло не смог так легко смириться. Ведь раньше они просто спали в одной постели, но вчера вечером Янь Тан сделал с ним столько всего неописуемого! Как можно было просто взять и уйти!

Ми Ло резко сел, одеяло соскользнуло с его тела, обнажив шею и грудь, покрытые множеством следов поцелуев. Он покраснел, не в силах смотреть на «шедевры», оставленные кем-то на его теле, и поспешно начал искать одежду.

Только он надел футболку, как дверь комнаты открылась. Ми Ло обернулся и встретился взглядом с Янь Таном.

[Авторское примечание]: Обновление публикуется раньше. Сегодня вечером будет вторая часть, заходите пораньше, боюсь, что заблокируют...

http://bllate.org/book/16400/1485704