Готовый перевод Rebirth in the Entertainment Industry: Nirvana / Перерождение в шоу-бизнесе: Нирвана: Глава 65

Чжуан Мин тоже тихо засмеялся:

— Хорошо, я послушаюсь тебя, но за эти слова придётся заплатить.

Фэн Не, услышав этот намёк, обычно не упустил бы возможности подразнить Чжуан Мина, но сегодня, после того как его коснулся тот старик, он чувствовал только отвращение.

Внезапно он сел, придумав способ уладить их отношения:

— Если меня обижают, ты, как мой мужчина, поможешь мне?

— Хм?

— Когда я возвращался из леса, встретил Хо Сяояна и инвестора этого фильма. В глухой ночи в лесу, что они там делали, я думаю, ты и сам понимаешь, — Фэн Не с отвращением взял салфетку и протёр запястье. — Этот грязный инвестор схватил меня за руку!

Чжуан Мин потемнел лицом:

— Инвестор, говоришь? Хорошо.

Фэн Не усмехнулся:

— Я ложусь спать. Спокойной ночи.

— Спокойной ночи, — Чжуан Мин повесил трубку и сразу же позвонил Лун Ху.

В этот момент Лун Ху был в постели с группой мужчин и женщин. Звонок Чжуан Мина чуть не лишил его мужской силы.

— Заткнитесь! Все заткнитесь! — Лун Ху вскочил с кровати, обращаясь к Лун Ци. — Прекратите, это звонок от Чжуан Мина!

Лун Ци вздрогнул:

— Папа! Почему он звонит тебе в такое время?

Лун Ху не ответил, дождавшись тишины, и взял трубку:

— Алло, босс Чжуан?

— Кто инвестор фильма «Непревзойденный под небесами»? Убери его за три дня, а затем займись новым проектом в Восточной Европе, — голос Чжуан Мина был леденящим.

Но Лун Ху загорелся. Проект в Восточной Европе был крайне прибыльным! Этот контракт принесёт больше, чем два или три обычных. К тому же там можно было легко манипулировать.

— Слушаюсь, босс Чжуан! — Лун Ху сразу согласился.

Чжуан Мин повесил трубку. Как Лун Ху будет действовать, это его дело. Он хотел только одного: чтобы грязный человек, который коснулся Фэн Не, исчез, а Лун Ху отправился в Восточную Европу.

Проект в Восточной Европе уже был согласован. Если Лун Ху не станет хитрить, всё будет хорошо. Но если он начнёт манипулировать, это станет последней каплей.

Фэн Не рассказал об этом Чжуан Мину, чтобы дать ему возможность выплеснуть свои эмоции. Если Хо Сяоян не позволяет ему вмешиваться, то с инвестором Чжуан Мин может разобраться.

После этого случая Фэн Не стал чаще звонить Чжуан Мину. Три дня пролетели быстро, и теперь он собирал вещи, готовясь вернуться в столицу.

За эти три дня Фэн Не жёстко унизил Хо Сяояна, так что тот, даже если и был недоволен, не смел больше ничего говорить. Его покровитель исчез, а Фэн Не стал инвестором.

Теперь, если он совершит ошибку, ему придётся уйти. Но он не мог уйти! Как он может уйти? Он должен использовать этот фильм, чтобы унизить Фэн Не, показать, что он лучше, ведь он играет главную роль.

Поэтому, когда Фэн Не уехал, Хо Сяоян остался в съёмочной группе, чтобы доснять пропущенные сцены.

Фэн Не не сказал Чжуан Мину, что возвращается в столицу, боясь, что тот приедет прямо на съёмочную площадку. Он попросил Чжуан Мина заехать в их загородный дом, чтобы взять кое-какие вещи, так как Фэн Не приготовил для него сюрприз.

В этот момент зазвонил его телефон. Фэн Не ответил:

— Ну как, всё готово?

— Боже мой, боже мой! Я не могу попасть в дом босса! Максимум — до подножия горы. Вещи я купила, но… не могу войти! — Секретарь Ю с обидой смотрела на мужчин в чёрной форме, которые преграждали ей путь.

Фэн Не нахмурился:

— Тогда организуй всё в офисе Чжуан Мина и подготовь мне комплект самой обычной униформы сотрудника корпорации «Хуаньцю», новую.

— Хорошо, хорошо! Я сейчас всё сделаю, боже мой! Если всё понравится, обязательно повысьте мне зарплату! — Секретарь Ю мечтала только о повышении. С тех пор как Фэн Не уехал на съёмки, босс не повышал ей зарплату, хотя и не снижал.

Фэн Не усмехнулся, услышав её жадность, и повесил трубку.

Если не получится в доме, то в офисе тоже подойдёт. Просто нужно сменить одежду и настроение.

Когда Фэн Не приехал, Секретарь Ю уже всё подготовила. Она действительно была надёжным помощником Чжуан Мина:

— Спасибо, ты молодец.

— Боже мой, боже мой! Ты собираешься соблазнить босса? — глаза Секретарь Ю загорелись.

Фэн Не поднял бровь:

— Секретарь Ю, ты, случайно, не забыла, что уже пора домой?

Секретарь Ю засмеялась, кивнув:

— Точно, боже мой, я совсем забыла! Я сейчас уйду, не буду мешать вашему романтическому вечеру!

Как только Секретарь Ю ушла, Фэн Не отправил Чжуан Мину сообщение, чтобы тот приехал в корпорацию «Хуаньцю». Чжуан Мин сразу же перезвонил, но Фэн Не ответил, только улыбнулся и положил телефон на стол.

Он надел подготовленную униформу и очки, и теперь выглядел как только что выпустившийся студент. Закрыв глаза, он сосредоточился, и, открыв их, полностью изменил свою ауру.

Если не смотреть на лицо, его обычная, ничем не примечательная внешность не привлекла бы внимания в толпе.

Фэн Не подошёл к окну, взял пульт и затемнил стекло, глядя на своё отражение. Ему чего-то не хватало.

Недостаточно соблазнительно! Образ мелкого служащего был, но слишком скучный, чтобы вызвать желание. Фэн Не подумал, снял галстук, оторвал ленту от букета роз на полу и завязал бант на воротнике.

Подарок. Молодой человек, только что вступивший в общество, ищущий благосклонности босса. Застенчивый, но с природной притягательностью. Фэн Не улыбнулся, представляя, как Чжуан Мин войдёт и увидит эту сцену.

Чжуан Мин уже был у здания корпорации «Хуаньцю». Он почти доехал до дома, но получил сообщение от Фэн Не, что тот находится в офисе. Звонок остался без ответа.

— Босс! Вы так быстро приехали! — Секретарь Ю, готовившаяся уйти, увидела Чжуан Мина и подбежала. — Босс, поднимитесь наверх! Если сегодняшний вечер пройдёт хорошо, завтра повысьте мне зарплату, ладно?

Чжуан Мин посмотрел на неё:

— Что происходит? Что Фэн Не делает наверху?

— Ну… боже мой, вероятно, готовит вам сюрприз. Лучше сами посмотрите! — Секретарь Ю быстро ушла, не желая мешать в такой важный момент.

Чжуан Мин сел в лифт и поднялся наверх. Ему было всё равно, что делает Фэн Не, он просто хотел его увидеть. После их размолвки три дня назад, хотя они и разобрались по телефону, без личной встречи он не мог успокоиться.

Но, открыв дверь офиса, Чжуан Мин замер. Вся комната была усыпана розами, а в центре стоял Фэн Не, но совсем другой, незнакомый ему.

— Босс, вы вернулись? — голос Фэн Не дрожал, руки нервно теребили брюки, затем он неуверенно потянул за воротник.

Чжуан Мин заметил большой бант на его воротнике, и странное чувство охватило его. Его дыхание участилось, и он почувствовал, как пробуждается его желание.

Фэн Не сделал шаг вперёд, остановившись в метре от Чжуан Мина:

— Босс, вы голодны? Добро пожаловать, наслаждайтесь…

Едва он закончил, Чжуан Мин схватил его за руку и резко бросил на диван, накрыв своим телом:

— Ты понимаешь, что делаешь?

Фэн Не знал, что после этого он точно не сможет встать с кровати завтра!

— Босс, можно помягче? Я… я боюсь… — Фэн Не нервно сглотнул, дрожащей рукой потянувшись к галстуку.

Глобальная международная – международная корпорация "Хуаньцю" (фиктивная компания).

• Главная мужская роль – главная мужская роль в китайском кинопроизводстве.

• Лун Ху – имя Лун Ху буквально означает «Дракон и Тигр», что подчёркивает его двойственную натуру.

• Секретарь Ю – комичный персонаж с ярко выраженной любовью к деньгам, служит для разрядки напряжённых сцен.

http://bllate.org/book/16377/1481918