Готовый перевод Rebirth in the Entertainment Industry: Nirvana / Перерождение в шоу-бизнесе: Нирвана: Глава 25

Чжуан Мин приподнял бровь, игнорируя Ю Ин и Лун Ху, и посмотрел на семечки перед секретарем Ю.

— Сама сходи в финансовый отдел и вычти это из своей зарплаты.

Нечего щелкать семечки в рабочее время.

Секретарь Ю вспыхнула и быстро убрала все со стола, затем жалобно начала оправдываться.

— Босс, я же ваша верная помощница! Вчера вы ушли с Киноимператором Фэн Не, а сегодня опоздали. Я не стала вам звонить, чтобы не нарушать ваше прекрасное утро, и даже остановила этих двоих, чтобы они вам не звонили! Меня даже ругали! Может, не будем вычитать зарплату?

— Прекрасное утро? — Чжуан Мин прищурился, вспоминая, а затем произнес:

— Тогда сходи в финансовый отдел и добавь себе зарплату.

Он вспомнил, что Фэн Не вчера говорил, чтобы он перестал вычитать зарплату у этой заботливой секретарши. Раз так, то он послушался Фэн Не и не стал штрафовать. А раз сегодня она так хорошо говорила, то решил даже добавить ей премию.

Секретарь Ю тут же убежала. Это был первый раз в ее жизни, когда ей повысили зарплату! Если не бежать быстро, вдруг босс передумает?

Чжуан Мин не обратил на нее внимания и сразу же посмотрел на Ю Ин и Лун Ху. Его выражение стало холодным, и он быстро вошел в рабочее состояние, открыв дверь кабинета.

— Заходите.

Лун Ху первым вошел, не забыв бросить злобный взгляд на Ю Ин. Но тот даже не обратил на него внимания, словно Лун Ху был просто надоедливой мухой, и спокойно прошел мимо.

Чжуан Мин сел, просмотрел документы на столе и не стал спрашивать, в чем дело, словно их не существовало.

Ю Ин стоял рядом, тоже молча, с каменным лицом, будто он был просто мебелью. Но Лун Ху не смог сдержаться и шагнул вперед.

— Господин Чжуан.

Чжуан Мин не обратил на него внимания, продолжая листать документы.

— Господин Чжуан, это дело действительно требует вашего вмешательства, иначе я бы не осмелился вас беспокоить! — Хотя слова Лун Ху были смиренными, тон его голоса был совсем другим. Он не уважал Чжуан Мина, молодого человека, который всего за три года после вступления в должность провел столько реформ и лишил его части власти.

Но что он мог поделать? Ведь предыдущий глава был дядей Чжуан Мина.

Чжуан Мин наконец поднял голову и холодно посмотрел на Лун Ху, а затем на бесстрастного Ю Ин.

— Если это не что-то важное, то за каждую потраченную минуту в следующем месяце вы добавите к отчету еще 10 миллионов.

Он что, по вашему мнению, слишком свободен? Каждая мелочь должна решаться им лично?

— У меня нет проблем, — сразу же сказал Ю Ин.

Лун Ху фыркнул.

— Конечно, у тебя нет проблем! Проблемы у меня! Почему ты расстрелял моих людей в Восточном пригороде?

Ю Ин даже не взглянул на него, стоя на месте с каменным лицом.

Чжуан Мин с внутренней усмешкой наблюдал за этой игрой.

— Лун Ху говорит, что ты расстрелял его людей. Есть что сказать в свое оправдание, Ю Ин?

— Нет. Расстрелял и расстрелял. Не бойтесь, расстреляю еще несколько, если понадобится. Можете отправлять людей забирать трупы, — Ю Ин всегда презирал Лун Ху. Тот был амбициозен, но бездарен, и если бы не строгие запреты Чжуан Мина, его руки были бы в крови по локоть.

— Господин Чжуан! Видите, он сам признался! Вы должны разобраться с этим! — Лун Ху, который снаружи казался грозным, на самом деле был всего лишь марионеткой Чжуан Мина. Чем больше он старался казаться важным снаружи, тем более жалким выглядел перед Чжуан Мином.

Ю Ин с презрением посмотрел на Лун Ху.

— Вчера босс отдал приказ: Восточный и Западный пригороды не должны пересекаться. Нарушителей — расстреливать на месте. Ты сам натворил дел, а теперь пришел жаловаться?

— Я ничего об этом не знал! — уперся Лун Ху. Его настоящая цель была не в том, чтобы разобраться с мертвыми, а в том, чтобы заставить Чжуан Мина отменить этот приказ. Ему нужно было отправить людей в Западный пригород, где недавно появилась девушка, которая за несколько дней положила на лопатки половину тренировочного лагеря.

И Чжуан Мин прекрасно понимал, что задумал Лун Ху. Его лицо стало ледяным.

— Ты хочешь сказать, что мой человек, который передал приказ, плохо справился с задачей?

— Я не это имел в виду! — Лун Ху запнулся, не зная, что ответить. Чжуан Мин всегда действовал неожиданно, и это сбивало его с толку. Но эта девушка была ему нужна! Её жестокость, если правильно направить, могла стать для него огромным преимуществом.

К тому же она была молода и красива, с дикой харизмой, что делало её еще более желанной.

Увидев выражение лица Лун Ху, Ю Ин разозлился.

Ведь теперь А Сю была его ученицей! Как этот Лун Ху смеет!

Чжуан Мин посмотрел на них и холодно произнес:

— Независимо от того, что ты имел в виду, Лун Ху, ты неправ. Ю Ин действовал по моим указаниям, и если ты сомневаешься в нем, значит, сомневаешься во мне. Подумай хорошенько, стоит ли тебе сомневаться в Чжуан Мине!

Лун Ху сдался. Как бы он ни презирал Чжуан Мина, он не мог ему противоречить. Одно слово Чжуан Мина — и он лишится всей своей власти.

Так что... ничего не поделаешь, пришлось признать поражение. Пока у него не будет возможности торговаться с Чжуан Мином, он будет играть по его правилам.

— Вали отсюда. Если в следующий раз ты придешь с такими пустяками или с другими целями в корпорацию «Хуаньцю», то это будет стоить тебе не просто 10 миллионов за минуту. Делай то, что должен, и ты еще сможешь ходить по Китаю королем. Но если у тебя появятся неправильные мысли, ты умрешь мучительной смертью! — Чжуан Мин указал на дверь. — Вон!

Лун Ху неохотно поклонился.

— Понял, господин Чжуан!

Он вышел, и, как только повернулся, его лицо исказилось от злости.

Как только Лун Ху ушел, Ю Ин расслабился и сел на стул перед Чжуан Мином.

— Черт, как же я устал!

— Ты тоже смельчак, — сказал Чжуан Мин, но в его голосе не было упрека. Почему? Потому что Ю Ин был его протеже. У него были способности и амбиции, но они не выходили за рамки дозволенного, и его характер был близок Чжуан Мину.

Поэтому он относился к нему с некоторой снисходительностью, почти как к другу. Хотя перед другими Ю Ин всегда оставался холодным и отстраненным.

— Этот Лун Ху просто отвратителен! Он осмелился питать такие грязные мысли об А Сю! — Ю Ин был раздражен. Теперь, когда А Сю стала его ученицей, он должен был её защищать.

— Он долго не протянет, — Чжуан Мин откинулся на спинку кресла. — А Сю, кажется, важна для Фэн Не. Не будь слишком строг с ней во время тренировок. Но если будешь слишком мягок, она может сбиться с пути. Научи её не только убивать, но и понимать, кого можно убивать, а кого — нет.

А Сю хотела научиться убивать, и Чжуан Мин позволил ей это. Ю Ин был экспертом в этом деле, так что стать его ученицей было для неё хорошо. Но А Сю не хотела общаться с мужчинами, и это было большой проблемой.

Нежелание общаться означало, что многие вещи нельзя было ей объяснить. Если она будет только тренироваться убивать, то в итоге станет машиной для убийств, и Чжуан Мин не знал, как объяснить это Фэн Не.

— Понял, — сразу же согласился Ю Ин. — Но я думаю, А Сю слишком замкнута. Нужно найти кого-то, кому она будет доверять, чтобы поговорить с ней. В последние дни она словно немая, говорит только в крайних случаях.

Чжуан Мин кивнул.

— Хорошо. А теперь вали отсюда.

Ю Ин встал.

— Я уйду, но что с тобой сегодня? Ты даже повысил зарплату моей сестре?

Его сестру, которую всегда штрафовали, вдруг повысили в должности? Это было неслыханно!

http://bllate.org/book/16377/1481674