Готовый перевод Rebirth in the Entertainment Industry: Nirvana / Перерождение в шоу-бизнесе: Нирвана: Глава 5

Фэн Не лежал на кровати, тяжело дыша. Его взгляд был затуманен, щёки горели румянцем, а яркая родинка-слёзка казалась ещё более насыщенной. Такой вид был невероятно соблазнительным.

Фэн Не и сам по себе выглядел как демон, но в этот момент его томный и страстный вид заставлял поверить, что в мире существует мужчина, способный так глубоко затронуть сердце.

Нет, всё ещё недостаточно.

— Ммм... Ах! — Из уст Фэн Не вырвался тихий стон. Оказывается... именно этого ему не хватало...

Фэн Не вспомнил ту ночь, когда его прижали, и, немного придя в себя, он уже не знал, сколько времени Чжуан Мин провёл над ним. Но та боль, смешанная с приятным покалыванием, теперь вызывала у него ностальгию.

Тогда Фэн Не смог прийти в сознание, что означало, что действие наркотиков, вызывающих сексуальное желание, прекратилось. Но даже после этого он ясно ощущал особое удовольствие, которое никогда раньше не испытывал... Это было невероятно приятно!

Миллионы его «детей», которые не могли выйти, теперь вырвались наружу, просто от воспоминаний о том приятном ощущении!

Оказывается, быть пассивным — это так комфортно и приятно?

После того как Фэн Не справился с собой, он привёл себя в порядок и лёг спать, но вдруг зазвонил телефон.

Фэн Не посмотрел — звонила Ся Вэйань.

Ся Вэйань была одной из трёх друзей, которых признавал Фэн Не. Она была ориентиром в кинематографе, самым молодым режиссёром и его партнёром.

Фэн Не ответил на звонок и сразу отодвинул телефон подальше.

— Фэн Не! Ты издеваешься надо мной? Я наконец нашла хороший коммерческий сценарий, чтобы заработать денег на приданое, а ты говоришь, что не будешь сниматься! И ещё предлагаешь своего брата! Кто он такой, чтобы играть в моём фильме?! — Ся Вэйань всегда была вспыльчивой, и именно за это её прозвали Чёрным режиссёром.

Фэн Не подождал, пока она закончит, и только тогда поднёс телефон к уху:

— Именно потому что это коммерческий фильм, я и предлагаю его. Не переживай, фильм, который мы с тобой делаем, даже если я не в главной роли, всё равно будет номером один в прокате!

— ... — Ся Вэйань была в шоке. — Твоя уверенность только растёт. Ты хочешь сделать из него звезду?

Фэн Не улыбнулся, потрогав родинку-слёзку, и откинулся на кровать:

— Звезду? Возможно.

— Не сердись, но я скажу тебе правду. С его лицом, которое на 70% похоже на твоё, он никогда не сможет пробиться в шоу-бизнесе. Что бы он ни делал, его всегда будут сравнивать с тобой. Он всегда будет твоей тенью.

Фэн Не, конечно, знал это. В прошлой жизни он дал Фэн Чэну множество хороших ролей и сценариев, и тот действительно стал звездой второго плана. Но как бы он ни старался, он всегда оставался в тени Фэн Не.

Но в этой жизни он всё равно хотел продвинуть Фэн Чэна, хотя пока не хотел никому объяснять, зачем:

— В общем, если ты считаешь меня другом, то дай ему роль. Он, может, и не гениальный актёр, но и не испортит фильм.

После таких слов Ся Вэйань не могла больше возражать.

— Кстати, — вдруг сказал Фэн Не, — я сейчас нарисую эскиз, и ты посмотришь, узнаешь ли ты этого человека.

Сказано — сделано. Фэн Не повесил трубку, пошёл в студию и начал вспоминать лицо Чжуан Мина.

Как Киноимператор, который сам выполнял все трюки в своих фильмах, Фэн Не освоил множество навыков: от игры на музыкальных инструментов до каллиграфии и живописи.

Он был рад, что быстро учился, поэтому, вспоминая ту ночь, он смог нарисовать портрет!

Но, глядя на результат, Фэн Не чувствовал, что чего-то не хватает. Портрет был похож, но, вероятно, его художественные навыки были не на высоте, и он не смог передать ту уникальную харизму Чжуан Мина.

Фэн Не сразу понял, что Чжуан Мин не обычный человек, не только из-за его лица, которое не уступало его собственному, но и из-за той врождённой харизмы, которую даже он не мог не признать.

Но он и не собирался создавать шедевр. Ему просто нужно было показать портрет Ся Вэйань, у которой были обширные связи.

Фэн Не сфотографировал рисунок и отправил его Ся Вэйань. Не прошло и минуты, как она снова позвонила.

— Фэн Не! Зачем он тебе?! — В её голосе слышались удивление и недоверие. — Как ты вообще познакомился с этим человеком?!

Фэн Не приподнял бровь:

— Если ты называешь его «этим человеком», то это, наверное, он.

«Этот человек» был легендой, которую боялись и уважали как в шоу-бизнесе, так и в криминальном мире. Его звали Чжуан Мин, и ему было около 28 лет...

Чжуан Мин...?

— Фэн Не, ответь мне, чёрт возьми! Как ты познакомился с Чжуан Мином? И запомни, никогда не публикуй этот портрет, иначе ты не узнаешь, как умрёшь!

— У тебя есть его контакты? — прямо спросил Фэн Не, игнорируя предупреждение Ся Вэйань. Ведь он всё же немного знал об этом человеке, которого боялся весь мир.

Ся Вэйань вздохнула:

— У меня есть. Я дальняя родственница его дальнего родственника, и я в их семейной группе в Вэйчате.

— Не трать время, отправь мне. — Фэн Не повесил трубку.

Теперь он понял, почему Чжуан Мин казался ему знакомым. Год назад, перед его перерождением, в сети появились случайные фотографии Чжуан Мина. С его статусом и внешностью они быстро разошлись, но всего через полчаса все упоминания о нём исчезли, а газеты, которые их опубликовали, перестали существовать в Столице.

Фэн Не успел увидеть несколько фотографий в те полчаса.

Но он чувствовал, что знакомство было не только из-за фотографий. Да и поведение Чжуан Мина тогда было странным.

Фэн Не ясно помнил две его фразы:

— Если это ты, то убивать не придётся.

— Тебе повезло не из-за записи, а потому что ты встретил меня.

Эти слова говорили о том, что Чжуан Мин либо был его фанатом, либо они уже были знакомы.

Иначе «Король преисподней» Чжуан Мин не стал бы шутить, будучи под действием наркотиков.

Ся Вэйань не хотела, чтобы Фэн Не ввязывался в неприятности, ведь она всё же немного боялась своего дальнего родственника. Но раз Фэн Не попросил, она не могла отказать.

Отправляя контакты, она дала последний совет:

— Чжуан Мин — человек, которого невозможно понять. Я не знаю, где ты его видел, но, Фэн Не, не связывайся с ним. Если он захочет, то сможет стереть тебя с лица земли одним словом.

Хотя совет Ся Вэйань не особо повлиял на Фэн Не, он всё же поблагодарил её.

Затем он записал номер телефона, который она прислала, и набрал его. Обычно номер Вэйчата совпадает с номером телефона, и Фэн Не решил попробовать удачу.

Телефон звонил некоторое время, прежде чем его взяли. Фэн Не сразу сказал:

— Это Чжуан Мин?

В этот момент Чжуан Мин лежал на кровати и смотрел телевизор, где показывали... Фэн Не!

Услышав его голос, Чжуан Мин удивлённо приподнял бровь, убавил звук и ответил:

— Фэн Не?

— Да, это я. — Фэн Не улыбнулся. Так Чжуан Мин действительно был его фанатом, раз смог узнать его всего по четырём словам?

— Что случилось? — Чжуан Мин встал, подошёл к окну и смотрел на мерцающие огни города.

Фэн Не провёл пальцем по родинке-слёзке, всё ещё чувствуя остатки удовольствия, и слегка хриплым голосом спросил:

— Ты одинок?

Чжуан Мин удивлённо поднял бровь, затем тихо засмеялся. Его низкий, бархатный голос, доносящийся из телефона, снова заставил Фэн Не возбудиться!

[Часть текста была удалена из-за эротического содержания.]

http://bllate.org/book/16377/1481539