Готовый перевод Reborn as a Rising Movie Star / Перерождение в восходящую кинозвезду: Глава 39

[Система]: Это точно не пиар, братик Цюму явно в шоке.

[Система]: Мне всё равно, пиар это или нет, я просто хочу знать, как братик Цюму сейчас.

......

Юй Цюму сейчас был в полубессознательном состоянии и совершенно не понимал, что происходит вокруг.

Он просто висел на Лу Шэне, пока тот нёс его в комнату.

Оба они были мокрыми и в грязи, выглядели ужасно.

Лу Шэнь, увидев аккуратную комнату Юй Цюму, не захотел заносить туда грязь и решил отнести его в ванную.

Юй Цюму с самого начала молчал и дрожал.

Лу Шэнь немного беспокоился и посадил его на раковину.

Но Юй Цюму продолжал держаться за него, не реагируя на слова.

Лу Шэнь не знал, что делать, и в таком положении взял душ и начал смывать грязь.

Юй Цюму почувствовал тёплую воду и начал постепенно расслабляться.

Лу Шэнь, почувствовав это, облегчённо вздохнул и мягко заговорил:

— Цюму, Цюму, всё в порядке, ты на берегу, не бойся, я здесь...

Он тихо успокаивал Юй Цюму, мягко поглаживая его по голове.

Сознание Юй Цюму постепенно прояснялось, он начал глубоко дышать, и вода, которую он наглотался в пруду, вышла наружу, обрызгав Лу Шэня.

Лу Шэнь подумал: «...»

Увидев, как Юй Цюму задыхается от кашля, он не мог злиться и продолжал похлопывать его по спине, помогая откашляться.

Юй Цюму, наконец, пришёл в себя, но страх всё ещё не отпускал его. Ощущение утопления — он больше не хотел испытывать его в третий раз.

Лу Шэнь спросил:

— Теперь лучше? — Увидев, что лицо Юй Цюму всё ещё бледное.

Юй Цюму, продолжая дышать и кашлять, ответил:

— Спасибо, Шэнь, мне уже лучше.

— Раз лучше, отпусти меня, — с лёгкой усмешкой сказал Лу Шэнь.

Юй Цюму только сейчас заметил их позу и вспомнил, как его несли в таком положении.

Ему захотелось снова прыгнуть в пруд и не вылезать.

Лу Шэнь, увидев его покрасневшее лицо, решил немного подшутить и, наклонившись, прошептал ему на ухо:

— Ты так активен?

Юй Цюму покраснел ещё сильнее, казалось, он вот-вот загорится.

Его Шэнь обычно был сдержанным, и даже когда шутил, это было безобидно. Но сейчас он был настолько обаятелен.

Он быстро оттолкнул Лу Шэня и опустил ноги:

— Эм... Шэнь, я в порядке.

Лу Шэнь улыбнулся:

— Хорошо, что в порядке. Теперь не боишься?

Юй Цюму, наконец, понял, что Лу Шэнь шутил, чтобы отвлечь его и снять тревогу.

Он подумал: «Ааа, какой же он потрясающий мастер!»

Юй Цюму, краснея, сказал:

— Шэнь, спасибо тебе огромное.

Если бы сотрудники среагировали медленнее или произошёл бы ещё какой-то инцидент, ему бы сегодня пришлось туго.

Лу Шэнь погладил его мокрую голову:

— Не благодари, главное — что ты в порядке.

Он подумал, но так и не спросил, не переживал ли Юй Цюму раньше какой-то стресс, раз он даже не боролся.

— Сначала прими душ и переоденься, на улице холодно, не простудись, — сказал Лу Шэнь. — Потом, если всё в порядке, сообщи фанатам в прямом эфире, что ты в порядке.

Юй Цюму очнулся и вспомнил, что Лу Шэнь тоже промок, спасая его.

Взглянув на него, он тут же отвернулся, не смея смотреть.

Лу Шэнь сегодня был в рубашке, которая из-за воды стала полупрозрачной.

Его мускулистое тело было слегка видно, а мышцы живота чётко выделялись. Возможно, из-за того, что Юй Цюму двигался, рубашка Лу Шэня даже слегка приподнялась.

Юй Цюму подумал: «Это была настоящая провокация!»

Юй Цюму моментально отреагировал и, спрыгнув с раковины, из-за нервов буквально налетел на Лу Шэня.

Лу Шэнь поймал его.

Теперь они обнялись плотно.

Лу Шэнь подумал: «... Ты что, меня этим трогаешь???»

Юй Цюму был в замешательстве, он начал говорить что попало:

— Шэнь, ты тоже прими душ. Ты сначала или я?

Лу Шэнь снова замер. Эти слова звучали слишком двусмысленно.

Это было похоже на намёк, но он понимал, что Юй Цюму просто растерялся.

Но... то, что он чувствовал... Лу Шэнь моментально понял ориентацию Юй Цюму.

Он уважал выбор других, но сейчас не считал, что Юй Цюму испытывает к нему что-то подобное. Скорее всего, это просто юношеская импульсивность.

Он сам был бесстрастен много лет и никогда не испытывал интереса ни к кому, будь то мужчины или женщины.

Даже сейчас, обняв Юй Цюму, он оставался равнодушным.

Лу Шэнь сделал вид, что ничего не произошло, и помог Юй Цюму встать:

— Мне тоже нужно пойти переодеться. Если почувствуешь себя плохо, сразу скажи съёмочной группе.

— Да-да, извини, я поскользнулся, — Юй Цюму был благодарен Лу Шэню за то, что тот сделал вид, что ничего не заметил, и снова поблагодарил его.

Лу Шэнь повернулся, чтобы выйти, но вспомнил кое-что и добавил:

— Твой ассистент... — Он немного подумал, но всё же сказал:

— Пора бы его сменить.

Обычно его ассистента не видно, а сейчас, когда с боссом что-то случилось, он всё ещё не появился. Какой смысл в таком ассистенте?

Его собственный ассистент уже ждал за дверью, готовый помочь в любой момент.

Юй Цюму замер. Он не стал скрывать и прямо сказал:

— Моего ассистента мне назначила компания.

Лу Шэнь сразу понял, что к чему.

Он вздохнул и сказал:

— Если плохо, найди другого, чтобы был расторопным и молчаливым.

Юй Цюму снова кивнул. В последнее время он поддерживал связь с Цю Хэ из детдома и думал взять его с собой, чтобы тот набрался опыта.

Кроме того, его нынешний ассистент Се Си, возможно, был связан с отцом его прошлого тела, и он боялся его использовать.

Он не знал, как идут дела у Хао Ци.

......

Юй Цюму, закончив душ и переодевшись, услышал стук в дверь.

[Сюй Юань]: Учитель Юй, это лекарство, которое велел приготовить Лу Шэнь. Выпейте, чтобы не простудиться.

Сюй Юань, как и Лу Шэнь, не любила ассистента Юй Цюму; обычно ассистенты, сопровождающие своих боссов на съёмках, общались между собой, чтобы избежать конфликтов.

Конечно, обычно ассистенты других артистов сами искали её, боясь вызвать недовольство Лу Шэня; были и те, кто не хотел или боялся сближаться, но никто не вёл себя так холодно, как Се Си.

Юй Цюму взял лекарство и снова поблагодарил:

— Спасибо, Юань, что пришла.

Сюй Юань улыбнулась:

— Это Лу Шэнь велел, так что благодарите его.

— Да-да, — Юй Цюму снова кивнул. — Я потом поблагодарю Шэня.

Сюй Юань внешне сохраняла спокойствие, но внутри кричала от восторга.

Она была фанаткой пары ШэньЦю, но не смела сказать об этом.

Она работала с Лу Шэнем больше двух лет и знала, что он не такой мягкий, как кажется.

Лу Шэнь не любил, когда ассистенты много болтают, и не позволял им вмешиваться в его жизнь. Малейший промах мог стоить работы.

Поэтому она просто делала свою работу.

А уж о том, чтобы обсуждать пару с самим Лу Шэнем, и речи быть не могло.

......

Юй Цюму немного отдохнул и вышел, чтобы объясниться с зрителями и съёмочной группой.

Но только он спустился вниз, как Лю Е бросился к нему с объятиями:

— Цюму, это я виноват, не стоило дурачиться у пруда. Ты ещё где-то плохо себя чувствуешь? Моя машина снаружи, я отвезу тебя в больницу.

Юй Цюму, наконец, исчерпал своё терпение. Учитывая, что съёмка всё ещё шла, он мягко оттолкнул Лю Е:

— Учитель Лю, я в порядке, давайте не будем создавать лишних проблем.

Обниматься — это вообще неприлично. И вообще, мы с тобой не так близки.

Авторские комментарии:

Милые, поставьте закладку. Люблю вас.

http://bllate.org/book/16365/1480226