Готовый перевод Everyone Reborn Wants to Pursue Me [Apocalypse] / Все перерожденные хотят завоевать меня [Апокалипсис]: Глава 19

Цзян Сюйянь достал из бардачка переднего сиденья что-то похожее на лазерную указку и передал назад:

— Посвети. Если увидишь эффект просвечивания или красные точки, это значит, что там установлены устройства слежения. Убери их.

Фан Цин быстро выполнил указание. Вскоре он нашел на дне ноутбука крошечный чип с видимыми сложными схемами. Он был поражен, аккуратно вынул его:

— Здесь действительно что-то есть?!

Затем он обнаружил крошечную красную точку на обратной стороне чипа в ладони Лин Мина.

— Этот такой маленький, как его убрать??

Цзян Сюйянь уже выглядел крайне мрачным.

Увидев, что машины сзади наконец начали мигать фарами, сигнализируя ему остановиться, он сказал:

— На конце указки есть кнопка остановки. Сначала нажми ее на чипе в ладони, а другой чип пока не трогай.

Фан Цин, напуганный напряженной атмосферой, с трудом нашел нужную кнопку на указке и нервно сказал:

— Хорошо... Готово.

Лин Мин, тоже нервничавший, спросил:

— Значит, мой чип теперь не работает?!

— Он временно отключится на полчаса.

— А! Тогда, тогда... Почему ты не позволил мне сделать это самому?

Цзян Сюйянь посмотрел на него через зеркало и не ответил.

— Постарайся сохранить свою жизнь.

Лин Мин тоже посмотрел в зеркало на машины сзади и занервничал:

— Может быть... может быть, они просто хотят поговорить со мной?!

Цзян Сюйянь:

— Правильный способ поговорить с тобой — это позвонить, оставить сообщение или официально прислать машину. А не молча устанавливать устройства слежения на твои устройства и гнаться за тобой на машинах с подставными номерами.

— А... — Лин Мин наконец осознал серьезность ситуации, и его бросило в холодный пот.

— Я думал, они вежливо пригласят меня...

Цзян Сюйянь усмехнулся, больше не говоря ни слова, и передал Фан Цину небольшую пластинку, похожую на камуфляжную заслонку.

Единственное отличие заключалось в том, что внутри пластинки был слой, а под ним — крошечные шестеренки и ролики, рядом с которыми находилась маленькая электронная плата.

Вся конструкция была толщиной меньше пальца, но когда Цзян Сюйянь показал, как включить плату, это маленькое устройство начало работать с невероятной скоростью.

— Положи другой чип внутрь.

Цзян Сюйянь дал указание.

Фан Цин аккуратно поместил чип слежения внутрь и передал устройство Цзян Сюйяню.

Цзян Сюйянь открыл люк в крыше машины и прикрепил пластинку к кузову. Пластинка сразу же начала двигаться вдоль кузова, проходя мимо окон, и остановилась у передней части машины.

Затем Цзян Сюйянь достал откуда-то маленький пульт и остановил устройство, зафиксировав его на передней части машины. После этого он снова включил автомобильный искусственный интеллект и набрал тот же номер.

— На связи, босс.

— Позвони им.

— Понял.

На той стороне наступила тишина, и через мгновение машины сзади резко затормозили.

— Остановились. Похоже, они раньше не знали, что это твоя машина.

Цзян Сюйянь не ответил, нажал на газ до упора, и машина рванула вперед, как ракета.

Когда они вышли из зоны видимости преследователей, Цзян Сюйянь снова активировал устройство на передней части машины. В этот момент они проезжали развилку, и Цзян Сюйянь свернул налево, а устройство отправил в противоположном направлении.

Устройство с чипом слежения удалялось все дальше.

Неизвестно, сколько времени прошло, но в итоге Цзян Сюйянь и его спутники полностью оторвались от преследователей.

Лин Мин, которого трясло от высокой скорости, только через некоторое время после остановки пришел в себя. Глядя на пустую дорогу сзади, он спросил:

— И... мы оторвались?

Цзян Сюйянь, выходя из машины, ответил:

— А что еще?

— Это... — Он все еще чувствовал себя немного ошеломленным.

Впервые в жизни за ним гналось столько людей, и они даже не вступили в прямой конфликт, как же так получилось?

И еще:

— Босс Цзян, что это был за звонок? Один звонок — и они остановились?

Цзян Сюйянь:

— Это не важно.

— А куда делся чип слежения?

— Мы отвлекли их, пусть идут куда хотят.

— А? Значит, они могут снова нас догнать?

Цзян Сюйянь закрыл дверь машины и, обернувшись к Лин Мину, который только что выбрался из машины, сказал:

— Пока ты жив, они будут делать все возможное, чтобы найти тебя.

!

Лин Мин побледнел:

— Но, ты же можешь их остановить, значит, ты можешь...

— Я могу их остановить, потому что, учитывая наши отношения, ни одна из сторон не хочет прямого конфликта. Но это не значит, что они сдадутся.

— Я не могу гарантировать твою полную безопасность, могу только сказать, что, пока я рядом, с тобой ничего не случится. В остальное время, что бы они ни задумали, я не смогу вмешаться.

Лин Мин был в шоке.

Не говоря уже о том, что за «отношения» имел в виду Цзян Сюйянь, но теперь выходило, что, если он будет действовать в одиночку, его могут... схватить?

Как это возможно?!

Он схватил Цзян Сюйяня за рукав.

Он помнил, что Фан Цин часто так делал, и раньше это его раздражало, но теперь он понял, что чувствует Фан Цин.

Босс Цзян излучал чувство безопасности!

Даже просто схватив его за рукав, он почувствовал, будто ухватился за золотую жилу, и его сердце успокоилось.

— Босс Цзян...

Но он не успел закончить, как Цзян Сюйянь остановился и посмотрел на его руку.

Этот взгляд не был ни отвергающим, ни предупреждающим, но Лин Мин понял, что ему это не нравится.

Лин Мин тут же отпустил рукав.

Будучи прямым парнем, он сам не привык к такому, и, увидев этот взгляд, он покраснел.

— А, нет, я... я хотел спросить... я...

— Ладно... ничего.

Он тут же опустил голову, его лицо горело, и он сам не понимал, почему так отреагировал.

Цзян Сюйянь, увидев, что он отпустил, больше ничего не сказал и не стал разъяснять его вопрос — он знал, что хотел спросить Лин Мин, но ответа, который тот искал, у него не было.

В этот момент они с Фан Цином увидели магазин, но его двери были закрыты, а механическая завеса плотно опущена.

Цзян Сюйянь попросил Фан Цина проверить ситуацию. Фан Цин послушно подошел к механической двери и, своим безобидным голосом, постучал:

— Здравствуйте, здесь кто-то есть?!

Он постучал несколько раз, но ответа не последовало.

Фан Цин обошел магазин, но увидел, что он полностью защищен механической завесой, и невозможно было увидеть, что внутри. Они предположили, что, возможно, внутри никого нет? Иначе, после отступления волны безумных птиц, завеса могла бы быть открыта.

Перед тем как уйти, Фан Цин с беспокойством посмотрел на магазин:

— Владелец, наверное, ушел, а не... вы знаете, что я имею в виду?

Цзян Сюйянь пожал плечами:

— Не знаю. Может, на обратном пути проверим. — С этими словами он достал из большого рюкзака альпинистскую палку и направился к горной тропе за магазином:

— Лин Мин, веди.

Лин Мин, уже немного пришедший в себя, услышав приказ, подумал: «Наконец-то моя очередь!»

Он сразу же вышел вперед:

— Хорошо, Император цикад любит жить в теплых и влажных местах в горах, особенно в пещерах. Если поискать там, обязательно найдем.

Фан Цин и Цзян Сюйянь шли сзади, плечом к плечу.

Услышав слова Лин Мина, Фан Цин тихо спросил Цзян Сюйяня:

— Что такое Император цикад?

Он только один раз слышал, как Цзян Сюйянь упомянул это, когда Лин Мин только пришел.

Но что это такое, он не успел спросить, и, видя, что Лин Мин не хочет говорить, он не стал настаивать.

Цзян Сюйянь кивнул в сторону одежды Лин Мина и тихо ответил:

— Это та пленка, которую он содрал с поверхности своей одежды, когда только пришел.

— Хм?

— Он сказал, что это крылья Императора цикад. Говорят, Император цикад — это мутировавший вид, и в это время их немного, но все же можно найти.

Сказав это, он с удивлением посмотрел на Фан Цина:

— Ты не знал?

Фан Цин, сжав губы, пытался вспомнить, что знал из прошлой жизни, но через некоторое время все еще был в замешательстве:

— Кажется, я никогда об этом не слышал...

— Если подумать, я, кажется, мало знаю о видах, кроме безумных птиц и обычных мутантов?.. Хм, я, наверное, слишком слаб.

Цзян Сюйянь посмотрел на него и спросил:

— Что значит «слишком слаб»?

— Слабый, значит слабый.

— Слабый — это слабый, а «слишком слаб» — это как?

Фан Цин:

— ...Ты не позволяешь мне иметь свои словечки?

Цзян Сюйянь тихо рассмеялся, думая: «Что это за словечки такие».

http://bllate.org/book/16348/1477190