Готовый перевод Reborn as the Omega Wife of a Tycoon / Перерождение в омегу-жену магната: Глава 27

Су Лин моргнул, слегка смутившись:

— У меня просто такой аппетит, это не из-за диеты.

Гу Лихэн посмотрел на него:

— Хорошо, — затем слегка наклонил голову. — Я не понимаю, почему омеги всегда хотят похудеть.

Су Лин пошевелил своим тонким запястьем:

— Я тоже не понимаю, — затем улыбнулся. — Может, потому что, когда ветер дует, легче бежать вперёд.

Гу Лихэн улыбнулся, и уголки его губ непроизвольно приподнялись:

— Забавное объяснение.

Су Лин сжал палочки для еды, стараясь не смотреть на него, и, глядя на коробку, смешал рис с овощами, улыбаясь:

— Звучит правдоподобно, не так ли?

Он думал, что выглядел вполне естественно, увидев улыбку Гу Лихэна, но всё же беспокоился, что тот может что-то заметить, и сменил тему:

— Еда бывает разной. Какой вкус тебе нравится?

Гу Лихэн:

— Любой.

Су Лин посмотрел на него, всё было как обычно, и он улыбнулся:

— Неприхотливый, хорошая привычка.

После еды Гу Лихэн закопал коробки и остатки пищи.

В лесу было душно, и после ужина Су Лин почувствовал себя ещё жарче. Его бледное лицо покраснело от жары, он расстегнул молнию на куртке и обмахивал лицо ладонью.

Однако это не помогало, особенно шея сзади казалась очень неудобной. Это была нормальная реакция на долгое ношение изолирующего пластыря.

Он коснулся шеи и вдруг подумал, что альфам тоже нужно снимать пластырь на ночь.

На самом деле, если бы не сильное притяжение между альфами и омегами, из-за которого отсутствие пластыря могло быть опасным, лучше было бы не использовать его вовсе.

Гу Лихэн заметил его движение:

— Сними пластырь.

Су Лин:

— Ты тоже сними.

Гу Лихэн:

— Я в порядке.

Су Лин не поверил, но понимал его опасения, ведь он мог реагировать на феромоны Гу Лихэна.

Он подумал и указал налево:

— Я пойду к воде, чтобы умыться. Когда вернусь, ты сможешь пойти.

Оба могли бы расслабиться в это время, и ему действительно хотелось освежиться, ведь за день он весь покрылся потом.

— Это опасно.

Су Лин:

— Я возьму оружие и порошок, если что, свяжусь с тобой, — затем добавил:

— Мы не можем всё время быть на виду друг у друга.

Гу Лихэн, подумав об их гендерных ролях, согласился:

— Хорошо.

Су Лин включил фонарь на браслете, взял бутылку с порошком и направился к воде.

Лесной ручей был нешироким, но очень длинным, и его концы не были видны. Отражения деревьев на воде создавали тёмные пятна, и дно было неразличимо.

Су Лин распылил порошок вокруг, и скрывающиеся в траве насекомые и мелкие зверьки быстро разбежались.

Он наклонился к воде, чтобы осмотреть её, и убедился, что она чистая.

Он закатал рукава, помыл руки, затем умылся, и сразу почувствовал себя лучше.

Он снял пластырь, достал полотенце, намочил его, отжал до полувлажного состояния и протёр шею сзади, с удовольствием прикрыв глаза и глубоко вздохнув.

Вскоре запах его феромонов начал распространяться, и он сморщил нос, наклонился, чтобы промыть полотенце, и, поднимаясь, увидел вспышку света на воде. Его тело мгновенно напряглось, и он тут же посмотрел в ту сторону.

Это были глаза, находившиеся менее чем в двух метрах от него. Меньше чем через секунду глаза поднялись выше, и их владелец показал половину тела.

Остроклювый, с острыми зубами и длинным хвостом, с морщинистой кожей — хотя он и отличался от современных крокодилов, это явно был крокодил!

Су Лин широко раскрыл глаза, и сердце его заколотилось:

— Ааа!! — Он быстро отступил назад.

Его феромоны, из-за волнения, стали более насыщенными.

Крокодил поднял длинный хвост и с силой ударил по воде, как снаряд, раскрыв пасть и бросившись на него.

Су Лин замер.

Внезапно тело крокодила застыло в воздухе, неестественно развернувшись на 180 градусов, и с шумом упало в воду, затем быстро уплыло на другой берег.

В то же время в воде, словно в зоопарке, появилось множество животных, которые в панике начали удаляться, вода забурлила, и через мгновение всё успокоилось.

Су Лин:

«…»

Почему все вели себя так, будто увидели призрака?

Его сердце сжалось: неужели приближается что-то большое?

Только он подумал об этом, как сзади раздались шаги. Он обернулся, и на него упал луч света. Гу Лихэн быстро подбежал к нему:

— Ты ранен?

Су Лин покачал головой:

— Нет, просто испугался…

Он говорил и заметил, что Гу Лихэн выглядел потрёпанным: на плечах были листья и непонятные перья, одежда была мятая, а чёрные армейские ботинки покрыты грязью и травой, с явными следами животных.

Он схватил его за руку:

— Что с тобой? Ты ранен?

Гу Лихэн слегка нахмурился:

— Нет. Я услышал твой крик и поспешил сюда, по пути столкнулся с несколькими испуганными животными.

Судя по его виду, это были не «несколько».

Гу Лихэн осмотрелся:

— Что случилось? Ты увидел хищника?

Вокруг не было слышно ни птиц, ни насекомых, кроме них, казалось, не было никого, было пугающе тихо.

Су Лин покачал головой. Увидев Гу Лихэна, он почувствовал себя спокойнее и расслабился.

Расслабившись, он снова обратил внимание на запах.

Как же воняет!

Он с отвращением нахмурился и приклеил пластырь, но, убрав руку от шеи, вдруг осознал что-то и резко поднял взгляд на Гу Лихэна.

Гу Лихэн выглядел спокойным, словно не чувствовал никакого запаха.

Су Лин не удержался и спросил:

— У тебя проблемы с обонянием?

Гу Лихэн:

— Нет.

Су Лин вздохнул:

— У тебя действительно сильная выдержка, — затем посмотрел вокруг. — Думаю, странное поведение животных связано с моими феромонами.

Су Лин рассказал о происшествии у воды, вспоминая, как крокодил неестественно извивался, убегая, и его настроение стало немного странным.

Он был почти в шоке, но оказалось, что тот испугался ещё больше, что было одновременно забавно.

Гу Лихэн, выслушав, на мгновение задержал взгляд на его шее:

— Вероятно, ты прав.

Су Лин коснулся шеи, в воздухе всё ещё витал неприятный запах, и он помахал рукой перед носом:

— Ты куда спокойнее их.

Он улыбнулся:

— Надень маску, не нужно терпеть и скрывать выражение лица, мне всё равно, этот запах даже мне неприятен.

Гу Лихэн:

— Не нужно. — Он указал на дерево неподалёку:

— Я встану за деревом, если что, позови.

Су Лин:

— Сначала ты иди сними пластырь и расслабься, — он улыбнулся, коснувшись шеи. — Я в большей безопасности, чем ты.

Гу Лихэн не мог с этим поспорить, он осмотрелся и кивнул:

— Хорошо.

После ухода Гу Лихэна Су Лин снова снял пластырь, умылся и отправил ему сообщение, после чего вернулся к палаткам, чувствуя себя свежим.

Его волосы были слегка влажными, он не надел куртку, только майку-поло в камуфляже, и в слабом свете его шея казалась яркой.

Гу Лихэн уже наклеил пластырь, но в воздухе ещё оставался лёгкий аромат, напоминающий красное вино.

Он стоял у дерева рядом с палаткой, скользнул взглядом по Су Лину и сделал шаг в сторону:

— Если что, свяжись со мной.

Су Лин улыбнулся и кивнул:

— Если у воды будет опасно, позови меня.

Он сел у входа в палатку и, пока Гу Лихэн умывался, снова снял пластырь, затем достал мешочек с ароматом, который тот дал ему ранее.

Мешочек, поднесённый к носу, источал прохладный аромат, который избавлял его от неприятного запаха.

Однако запах исходил от его шеи, и вскоре он снова почувствовал его, смешанный с ароматом мешочка.

Он с отвращением сморщил нос.

Когда Гу Лихэн вернулся, они приготовились ко сну.

Гу Лихэн предложил:

— Сними пластырь перед сном.

Юноша только достиг совершеннолетия, и его железы ещё не стабилизировались, поэтому в этот период нужно быть очень осторожным.

Су Лин покачал головой:

— Тогда как ты сможешь спать? — Хотя запах во сне слабый, их палатки стояли так близко, что избежать его было невозможно.

Гу Лихэн:

— Это не помешает, — Су Лин смотрел на него с недоверием, и он добавил:

— Это безопаснее.

Су Лин, вспомнив разбегающихся животных, немного заинтересовался:

— Тогда ты тоже сними, постоянно носить пластырь неудобно и вредно для здоровья желез.

Гу Лихэн:

— Я в порядке.

Су Лин поднял бровь:

— Как это возможно? Ты боишься, что у меня будет реакция?

Гу Лихэн промолчал.

Су Лин потряс мешочек:

— Я положу его рядом с подушкой, мои феромоны и твои не будут взаимодействовать, всё будет в порядке.

А если и будет, ничего страшного!

Видя, что Гу Лихэн колеблется, Су Лин решил поступить по-детски:

— Если ты не снимешь, я тоже не буду.

Авторское примечание: Спасибо за поддержку!

http://bllate.org/book/16341/1476433