Готовый перевод Reborn as the Omega Wife of a Tycoon / Перерождение в омегу-жену магната: Глава 13

Голос Омеги был узнаваем сразу. Как только он закричал, люди со всех сторон бросились к нему.

Мужчина опешил. Не успел среагировать, как его запястье сжали с силой. Он вскрикнул, пальцы разжались.

Су Лин отдернул руку и, увидев спасителя, удивился и обрадовался. Гу Лихэн сохранял невозмутимость. Когда мужчина отпустил руку, он резко закрутил его кисть за спину. Мужчина вдохнул сквозь зубы, левой рукой попытался ударить Гу Лихэна в лицо.

Гу Лихэн слегка уклонился и поймал кулак.

— Мистер Гу? — мужчина удивился.

Гу Лихэн нахмурился. Отпустив руку, он протянул изолирующий пластырь:

— Надень.

Мужчина потер запястье, взял пластырь и приклеил на затылок.

Несколько прохожих подбежали. Один спросил Су Лина:

— Вызвать полицию?

Су Лин взглянул на Гу Лихэна, покачал головой:

— Нет, спасибо. Это недоразумение.

Когда прохожие разошлись, Гу Лихэн спросил:

— Ты в порядке?

Су Лин покачал головой, взгляд скользнул между ними:

— Вы знакомы?

Гу Лихэн пояснил:

— Мы пересекались. Это Чжао Цин. — Он строго посмотрел на мужчину:

— Держись от него подальше.

Су Лин сразу понял — брат Чжао Ци. Он надул губы:

— Чжао Ци попросил помочь? Ты, взрослый мужчина, вмешиваешься в школьные разборки — не стыдно?

Чжао Цин усмехнулся:

— Просто скучно. Услышал от Цици о ваших стычках — ты показался интересным.

Су Лин пристально посмотрел на него:

— Интересным? Ты специально выпустил феромоны, чтобы я опозорился — такой же детский, как брат.

Чжао Цин в книге был описан подробно: плейбой, обожающий брата, его правая рука. Позже он влюбился в Линь Мэн, разочаровался в Чжао Ци, пережил разбитое сердце и уехал с планеты Бэйлай, вернувшись только после гибели брата в аварии.

Су Лин хотел что-то сказать, но сдержался. Он был всего лишь незнакомцем, да ещё и врагом Чжао Ци — его слова всё равно бы не услышали.

Чжао Цин пожал плечами, изучая Гу Лихэна:

— Мистер Гу, вы знакомы?

Гу Лихэн кивнул:

— Он под моей защитой. Больше не трогай.

Чжао Цин удивился, попытался помахать рукой, но вздрогнул от боли в запястье. Опустив руку, он усмехнулся:

— Понял. До свидания.

Когда Чжао Цин ушёл, Су Лин спросил:

— Как ты здесь оказался?

Гу Лихэн ответил кратко:

— Проходил мимо. — Взглянув на набитый рюкзак, уточнил:

— На виллу?

Су Лин кивнул, с надеждой глядя на него:

— Подвезешь?

Гу Лихэн кивнул. Су Лин улыбнулся и сел рядом на заднем сиденье. Положив рюкзак на колени, он машинально погладил затылок — раздражение ещё не прошло.

Гу Лихэн посоветовал:

— Сними изолирующий пластырь.

Су Лин повернулся к нему:

— Все Омеги так реагируют на феромоны Альфы?

Гу Лихэн, видя его непонимание, терпеливо объяснил:

— Степень реакции разная. Твоя — довольно слабая. При высокой совместимости ты...

Он замолчал, посмотрев на юное лицо:

— Тебе стоит изучить физиологию.

Су Лин задумался, потом рассмеялся:

— Хорошо, запомню.

Его взгляд упал на длинные пальцы Гу Лихэна. Пальцы шевельнулись, вызывая лёгкое волнение. Он заставил себя отвести взгляд и спросил:

— А какой у тебя запах феромонов?

Гу Лихэн взглянул на него:

— Тебе не нужно знать. — Помолчав, добавил:

— Не спрашивай Альфу об этом просто так.

Су Лин поднял бровь:

— Почему?

Гу Лихэн терпеливо пояснил:

— Это намёк — ты хочешь почувствовать запах его феромонов.

Су Лин посмотрел на его затылок, медленно приблизился, почти касаясь подбородком плеча:

— Я хочу почувствовать твой запах.

Гу Лихэн слегка изменился в лице, опустив глаза:

— Нет.

Су Лин откинулся назад, улыбаясь:

— Если бы я спросил так, это было бы уже прямое требование?

Гу Лихэн посмотрел на него:

— Ты просто задавал вопрос?

Су Лин смотрел ясными глазами, искренне:

— Да. А что ещё? — Он рассмеялся:

— Ты ответил, думая, что я прошу об этом?

Гу Лихэн слегка напрягся, сжав губы:

— Да.

Су Лин, облокотившись на рюкзак, расхохотался. Мистер Гу оказался удивительно честным — настолько, что это не вязалось с его серьёзным образом, но заставляло сердце биться чаще.

Су Лин смеялся, прищурившись, с ямочками на щеках. Тонкие уголки глаз приподнялись, сочетая чистоту и яркость.

Гу Лихэн задержал взгляд на пару секунд, затем отвел:

— Ты сделал это нарочно.

Голос звучал твёрдо, как констатация факта.

Су Лин прикрыл улыбку, пытаясь прочесть мысли на непроницаемом лице:

— Ты не сердишься?

Он выпрямился, отодвинув рюкзак:

— Я просто хотел подшутить. Ты... всегда слишком серьёзен.

Его взгляд был горячим и искренним, с лёгкой тревогой. Он не знал границ Гу Лихэна и хотел понять их, чтобы не переступить.

Гу Лихэн, видя его готовность принять выговор, подумал: «Всё ещё ребёнок».

— Я не сержусь, — сказал он. — Я привык к такой манере.

Су Лин улыбнулся:

— Рад, что не сердишься. — Искренне добавил:

— У тебя хороший характер.

Надёжный и терпеливый.

Гу Лихэн не стал говорить, что многие боялись с ним даже заговорить.

На вилле Гу Лихэн велел роботу-домработнику Доми отвести Су Лина в гостевую комнату:

— Если что — свяжись со мной. Ужин в шесть тридцать.

Помолчав, уточнил:

— Во сколько ты обычно ужинаешь? Можем изменить время.

Су Лин сразу ответил:

— Шесть тридцать — отлично.

Гостевая комната располагалась через помещение от комнаты с духовными растениями, была просторнее подсобки в арома-баре и хорошо освещалась. Су Лин осмотрелся, довольный.

Открыв шкаф, он нашёл пустые полки и ароматический мешочек в углу, источающий лёгкий приятный запах. Развесив одежду и разложив туалетные принадлежности, он подошёл к раковине.

Сняв изолирующий пластырь, он почувствовал облегчение — раздражение уменьшилось. В воздухе витал неприятный запах. Он сморщился, включив вентиляцию.

Наклонившись к зеркалу, он осмотрел затылок: кожа вокруг железы слегка покраснела, но в целом всё было нормально. Он нажал на неё — мгновенная волна покалывания заставила его вскрикнуть.

Это ощущение было странным. Его тело изменилось, вызывая любопытство и страх. Он избегал лишних прикосновений даже во время душа.

«Всего лишь внешняя часть», — подумал он, испугавшись представить, что будет при чужом прикосновении. Вспомнил, как когда-то изучал мир ABO, и чьи-то слова: «Этот сеттинг — рай для эротических романов».

Су Лин поморщился. Он старался игнорировать отличия тела Омеги, но реакции напоминали — игнорировать бесполезно.

Сесть на диван, он открыл браслет и начал читать главы о физиологии Омег. Закончив, шокированно взглянул вниз и резко отвёл глаза.

«Как будто сам себя оскорбил», — подумал он, смущённо кашлянув. Взглянув на время — 18:25 — выключил браслет и направился в столовую.

Гу Лихэна ещё не было. Мысли снова замелькали: «Течка... узел...».

— Тебе плохо? Ты покраснел, — раздался голос. Гу Лихэн вошёл, увидев алое лицо Су Лина.

Спасибо за поддержку ❤️ Благодарю всех, кто поддержал меня голосами или питательным раствором, мои маленькие ангелы～

Спасибо за полив [питательного раствора] маленьким ангелам:

• Цзиньсю Мэн — 5 бутылок;

• Уилл — 5 бутылок;

Огромное спасибо всем за поддержку, я буду продолжать стараться!

http://bllate.org/book/16341/1476359