Готовый перевод Rebirth Gone Wrong [Apocalypse] / Ошибка перерождения [Апокалипсис]: Глава 41

— 18-й армейский корпус был основной силой на западном фронте во время войны с x. Разведывательная рота — это, по сути, предшественник современных спецназовских частей. Учитывая возраст господина Хань Е, он, вероятно, участвовал в той войне, — тихо сказала Дуань Жоцин. — Так что господин Хань Е — очень опытный военный.

Хань Е, услышав рассказ Дуань Жоцин, слегка кивнул, явно проникшись к ней симпатией, и признал:

— Да, я действительно участвовал в войне с x. Не ожидал, что современная молодёжь ещё помнит ту войну.

— Ха-ха, — Дуань Жоцин, получив комплимент, смущённо почесала голову.

— Мы с господином Сян И пришли сюда, чтобы пригласить госпожу Ши Сюэмо присоединиться к правительству и внести свой вклад в его развитие, — сказал Хань Е, взглянув на Сян И. — Если вы и господин Сян И — одного рода люди, мы можем сразу приступить к разработке плана исследования Земли Наследия. Условия можно обсудить позже, есть ли у вас интерес к этому?

Ши Сюэмо подумала некоторое время. Она не против присоединения к правительству, работа в правительстве довольно стабильна, но всё произошло слишком быстро. Информация, предоставленная Сян И, сократила время для разведки, и обе стороны перешли к делу слишком прямо.

Дуань Жоцин подняла руку:

— Господин Хань, могу ли я стать госслужащим?

Хань Е рассмеялся:

— Не обязательно становиться госслужащим. Сейчас даже неясно, есть ли ещё госслужба и экзамены. Кроме госслужбы, возможно, есть работа, которая вам больше подойдёт. Ваша способность активирована?

В материалах, предоставленных Сян И, хотя личность Дуань Жоцин была крайне негативно описана, также признавалось, что Дуань Жоцин, как эспер водной стихии, превосходила по уровню лечения эсперов деревянной стихии и была лучшим целителем. Благодаря тому, что Дуань Жоцин была рядом с Ши Сюэмо, Ши Сюэмо смогла проникать в опасные места и постепенно становиться сильнее. Если бы Дуань Жоцин тоже работала на них, уровень потерь в лагере значительно снизился бы, и они смогли бы накопить больше сил, чтобы изгнать монстров из своего дома.

В глазах Хань Е, участвовавшего в войне с x, зомби и чудовища были просто другой формой сопротивления, просто немного необычной, что вызывало у них, не привыкших к этому, некоторую растерянность. Но с информацией, предоставленной перерожденцами, они уже были готовы к будущим трудностям и вызовам.

Сян И, возможно, всё ещё был предвзят к Дуань Жоцин, но Хань Е считал, что Дуань Жоцин — хорошая девушка.

Возможно, в будущем конец света изменит её к худшему, но почему бы не попытаться вернуть её на правильный путь сейчас?

В отношении Дуань Жоцин Хань Е и Сян И были полными противоположностями.

К счастью, право голоса было у Хань Е.

Дуань Жоцин была затронута словами Хань Е. Отсутствие способности было её вечной болью:

— Все дети уже имеют способности, только у А Цинь их нет.

— Эээ, это только второй день, не спеши, у тебя скоро будет способность, — Хань Е слегка запаниковал и поспешил её успокоить.

Дуань Жоцин, подперев голову рукой, хотела изобразить глубокую скорбь, но выглядела скорее мило:

— У меня сейчас только одна мысль — сдать экзамен на госслужащего!

Первым шагом к тому, чтобы стать злодеем, было стать госслужащим. Ей нравилось, как другие ненавидят её, но всё равно вынуждены строить с ней социализм. Хихикает.

*Брызги брызги, она не была злодеем!* Дуань Жоцин поняла, что это была ложь. Злодеем был оригинальный персонаж, а не она! Нет, оригинальный персонаж тоже не был злодеем, его подставил быстрый трансмигратор.

Мама, не думала, что злодейский образ злодея был наследственным.

Не передавать, не передавать, этот огонь не передать.

Дуань Жоцин решила стать истинным продолжателем дела социализма.

Разговор Дуань Жоцин и Хань Е слышала Ши Сюэмо. Отсутствие способности у Дуань Жоцин действительно было проблемой. Если она присоединится к правительству, это будет справедливо по отношению к Дуань Жоцин, и они смогут защитить её, пока Ши Сюэмо будет в отъезде.

Она не ради Дуань Жоцин решила присоединиться к правительству, а потому, что после взвешивания всех за и против это был лучший вариант. Но возможность устроить Дуань Жоцин тоже была заманчивой, хотя это было не так важно.

— Я могу присоединиться, но Дуань Жоцин должна быть со мной, — Ши Сюэмо сделала паузу и добавила:

— Она ранена.

— Без проблем, — Хань Е, услышав от Сян И многое о любви и ненависти Ши Сюэмо и Дуань Жоцин, не удивился их желанию жить вместе. Он изначально подготовил двухместную комнату с двумя кроватями.

В этот момент Дуань Жоцин почувствовала на себе враждебный взгляд. Сян И смотрел на неё, и Дуань Жоцин «сердито» посмотрела в ответ. В воздухе запахло напряжённостью.

— Тогда пусть этот человек проведёт вас к новому жилью, — Хань Е позвал сотрудника. Видимо, они заранее подготовились к тому, что Ши Сюэмо присоединится.

Хань Е был занят другими делами и скоро ушёл.

— Жоцин… — Шан Цзясян протянул руку к Дуань Жоцин, хотя расстояние было всего несколько метров, он чувствовал, что между ними целый мир. Он не ожидал, что высшие чины придут заманить Ши Сюэмо, а Ши Сюэмо забрала Дуань Жоцин.

Ван Ифэй похлопал Шан Цзясяна по плечу:

— Брат, я сколько раз тебе говорил, что нужно принять реальность.

— Пошёл вон! — Шан Цзясян издал болезненный рык. — Не подходи ко мне!

Ван Ифэй, получив оскорбление, не обиделся, а с радостью преодолел пропасть, которая мучила Шан Цзясяна, и подошёл к Дуань Жоцин:

— Похоже, мы здесь расстанемся, но когда устроимся, я могу навестить вас?

— Конечно, — Дуань Жоцин ответила, не задумываясь, и получила лёгкий щелчок по голове от Ши Сюэмо, после чего замолчала.

Ши Сюэмо посмотрела на Ван Ифэй и, подумав, сказала:

— У вас есть способности, поэтому вас могут распределить в другое место. Берегите себя, свяжемся, когда будет возможность. Сейчас не спешите, осмотритесь в лагере и укрепитесь.

— Не переживайте, командир Ши, мы позаботимся о себе, — сказал Ван Ифэй и увёл Шан Цзясяна и остальных.

Ши Сюэмо подумала, что Ван Ифэй тоже неплох, ему можно доверять.

По дороге к новому жилью, которую вёл сотрудник, Ши Сюэмо вспомнила, что в лагере в качестве валюты используются токены, обеспеченные кристаллическими ядрами.

— Жоцин, сколько у тебя кристаллических ядер? — Ши Сюэмо спросила просто так.

Дуань Жоцин, услышав это, сразу же прикрыла карман и настороженно спросила:

— А тебе зачем?

Ши Сюэмо была в недоумении. Дуань Жоцин всё время была перед ней, и её карман был пуст. Как она могла этого не знать?

— Не прикрывай, карман пустой, сколько ни прикрывай, он не наполнится. Ты потратила все ядра, которые я тебе дала?

Дуань Жоцин, смутившись, отпустила руку и кивнула:

— Да.

Она все их бросила в бездонный карман Бай Нянь.

Ши Сюэмо помолчала и сказала:

— Завтра я дам тебе ещё кристаллических ядер.

Она не знала, почему Дуань Жоцин так быстро тратит ядра. Она сама могла поглощать ограниченное количество ядер в день, так что лишние можно было отдать Дуань Жоцин.

— Спасибо! — Дуань Жоцин была очень рада.

Сейчас официально зарегистрированным был только Ши Сюэмо, а Дуань Жоцин, не имея способностей, была обычным гражданином, но её можно было держать в комнате как питомца Ши Сюэмо, и никто бы не возражал.

Дуань Жоцин: ???

Ши Сюэмо осмотрела дом и почувствовала, что он ей очень нравится, и спросила:

— Кто убирал этот дом?

— Господин Сян И, — ответил сотрудник.

— Он постарался, — сказала Ши Сюэмо.

Дуань Жоцин, стуча по стене, услышала это и тут же подбежала к Ши Сюэмо, сделав руками сердечко:

— Я тоже!

Однако Ши Сюэмо, глядя на её сердечко, видела только её грудь, которая была немного больше её собственной, и, фыркнув, ушла.

Дуань Жоцин: *Всхлип.*

Сотрудник, сопровождавший их, незаметно передал Дуань Жоцин листок бумаги.

— Что это? — Дуань Жоцин развернула бумагу и увидела список обмена ресурсов.

— В лагере сейчас срочно нужно много ресурсов. Если вам нужны кристаллические ядра, подумайте об этом, — сказал сотрудник.

Дуань Жоцин подумала, что это разумно. Она не могла всегда использовать ядра Ши Сюэмо, ей тоже нужно было содержать семью:

— Спасибо, я подумаю.

http://bllate.org/book/16338/1475554