Готовый перевод My Sugar Daddy's Secret Crush for Seven Years / Тайная страсть моего спонсора: семь лет ожидания: Глава 63

Е Чжэнь слегка улыбнулся, а Спарк подошёл и сказал:

— Сяо Ли, когда ты выходишь замуж?

Сюй Ли ответила:

— В конце этого года, примерно в декабре.

Лань И спросил:

— Не будет ли холодно в свадебном платье?

Сюй Ли улыбнулась:

— У моего жениха день рождения в декабре, так что это его выбор.

Лань И вздохнул:

— Вы трое уже обзавелись семьями, а я всё ещё одинок.

Е Чжэнь, Сюй Ли и Спарк прошли мимо Лань И, каждый похлопав его по плечу. Спарк, проходя последним, сказал:

— Ничего, ты ещё молод.

Лань И посмотрел на Спарка и сказал:

— Но моя первая любовь ещё впереди.

Ведущий объявил:

— Наше сегодняшнее шоу начинается! Команда Лань И и Сюй Ли — синие, а команда Спарка и Е Чжэня — красные. Первое задание — быстро сходить в магазин за овощами. Шоу не будет обеспечивать закрытие магазина, поэтому та команда, которая вернётся быстрее, выиграет первый раунд! Итак, начинаем!

— Неужели так срочно? — Сюй Ли и Лань И поспешили искать машину. — Туда, туда!

Спарк похлопал Е Чжэня по плечу:

— Брат, у меня есть машина!

Е Чжэнь с улыбкой показал ему назад, и Спарк обнаружил, что его Ferrari увезли.

Спарк: «…»

Зрители: Хахахаха…

Е Чжэнь и Спарк пошли ловить такси. После долгих усилий они нашли машину, но она оказалась с попутчиками. Е Чжэнь решил, что ничего страшного, и они сели на заднее сиденье. На переднем сиденье сидела девушка, которая, обернувшись, с удивлением сказала:

— О, боже, это Е Чжэнь и Пэй Цинцзюнь лично? Вы снимаете шоу?

Е Чжэнь улыбнулся, сохраняя застенчивость. Спарк кивнул:

— Да, снимаем.

Девушка сразу же загорелась и достала из сумки бумагу и ручку:

— Можете мне подписать?

Оба подписали ей автографы. Е Чжэнь, будучи уроженцем Ханчжоу, знал, где находится ближайший магазин, и вскоре они с Спарком оказались в маленьком переулке.

Спарк, глядя на тёмный вход в переулок, спросил:

— Любимая, здесь есть магазин?

Это место было недалеко от дома, где Е Чжэнь жил в детстве, но он не был уверен, сохранилось ли это место. Он открыл старую дверь и сказал Спарку:

— Здесь есть рынок.

Они вошли во двор, и перед ними открылось изобилие овощей и фруктов. Спарк рассмеялся:

— С местным проводником всё по-другому.

Режиссёр, с её чувствительностью, сразу же спросила:

— Цинцзюнь, как ты только что назвал Е Чжэня?

Спарк беззаботно ответил:

— Любимая, Е Чжэнь вырос на моих песнях.

— Ты мной пользуешься, — Е Чжэнь, смотря в камеру, улыбнулся своими красивыми глазами. — Не надо путать, наша дружба идёт прямым путём.

На рынке было много пожилых людей, поэтому их никто не отвлекал. Спарк, хотя и выглядел так, будто никогда не прикасался к кухне, дома часто помогал с готовкой. Е Чжэнь, как идеальный партнёр для путешествий, тщательно выбирал овощи, которые требовались для задания.

Кроме того, Спарк купил большой грейпфрут, и по дороге назад они раздали его Е Чжэню и съёмочной группе. Режиссёр сказала:

— Ты действительно везде не забываешь поесть.

— Я боюсь, что моя любимая проголодается, — Спарк обнял Е Чжэня и, глядя в камеру, с улыбкой сказал:

— Моя любимая слишком худая, посмотри на этот острый подбородок.

Е Чжэнь отмахнулся от его руки:

— Дай мне ещё одну дольку, ты неплохо выбираешь, он довольно сладкий.

Тем временем Лань И и Сюй Ли только что добрались до магазина, и их сразу же окружила толпа любопытных зрителей. Сюй Ли привыкла к такому, но Лань И выглядел напуганным.

Сюй Ли похлопала Лань И по плечу:

— Малыш, пошли.

Лань И, глядя на толпу, спросил:

— Мы просто зайдём?

— А как ещё? — Сюй Ли посмотрела на вывеску магазина. — Кажется, мы попали в иностранный супермаркет, здесь овощи будут дорогими.

Этот магазин был не просто дорогим, а очень дорогим. Лань И, выросший в роскоши, привык покупать импортные овощи — один помидор стоил пятнадцать юаней. Обычно это было нормально, но сейчас они тратили деньги, выделенные шоу, и их было не так много.

Лань И:

— … Нет времени, надо покупать. Эти яблоки слишком дорогие, за пятьдесят юаней мы не сможем купить много. Фрукты пока не берём, я думаю, нам нужно готовить, возьмём имбирь.

В это время Е Чжэнь и Спарк уже перешли ко второму заданию. Они передали купленные овощи съёмочной группе и вернулись на место. Им подвезли тележку с порошком для молочного чая, жемчугом и кокосовыми кусочками, сказав:

— Это ваше второе задание — продавать молочный чай на улице.

— Мы сами будем его делать? — Спарк с ужасом спросил. — Уже прошло время завтрака.

Ведущий безжалостно сказал:

— Доход от продаж плюс оставшиеся деньги от покупки овощей станут вашим бюджетом на обед.

— Пить молочный чай? — Спарк взял порошок и посмотрел на него. — Айсыюли, о, это спонсор.

Спарк посмотрел на Е Чжэня, и тот, понимая его, взял банку с порошком, и вместе они сказали:

— Молочный чай «Айсыюли» — это то, что вы заслуживаете!

Режиссёр не смогла сдержать смеха, эти двое явно были очень близки, они так гармонично смотрелись вместе.

Вокруг места съёмки собралось много людей. Е Чжэнь обычно стеснялся, но рядом с Спарком чувствовал себя спокойно. Когда он только стал знаменитым, он познакомился с Спарком. Хотя Спарк любил развлекаться, он был человеком с сильным характером и всегда держал себя в руках. Он многое объяснил Е Чжэню в индустрии и стал для него своего рода проводником.

Спарк и Е Чжэнь шли и разговаривали. Спарк спросил:

— Эй, любимая, сколько денег у нас осталось?

Е Чжэнь ответил:

— Около десяти юаней.

Спарк сказал:

— Неплохо, на обед можно купить несколько булочек. Эй, в прошлый раз, когда я был в Ханчжоу, ты показывал мне эти булочки, может, пойдём туда?

Е Чжэнь:

— … Эти булочки с крабовым мясом стоят 150 юаней за порцию, мой государь.

Спарк сменил тему:

— … Эй, вон там университет, может, попробуем продать там молочный чай?

Е Чжэнь кивнул, надел очки, и его аура сразу изменилась. Вместе они выглядели просто потрясающе, оба высокие и стройные. Когда они подошли с тележкой молочного чая, несколько студенток уже заметили их:

— Эй, посмотрите, это Е Чжэнь?

— А рядом Спарк? Какой красавчик…

— Там камера, они снимают шоу? Мы можем подойти?

Девушки болтали, не решаясь подойти, а Спарк уже взял мегафон и закричал:

— Продаём молочный чай!!!!!!!!

Е Чжэнь нашёл в интернете инструкцию, как приготовить молочный чай, и попробовал его. Спарк не любил сладкое, поэтому Е Чжэнь не дал ему попробовать, сказав:

— Кроме того, что он немного сладкий, в целом неплохо.

Перед ними уже выстроилась длинная очередь. Спарк принимал деньги и подписывал автографы, а Е Чжэнь готовил молочный чай. Они провозились целое утро, а затем получили третье задание:

Сначала выпейте стакан полезного сока, а потом идите обедать.

Сок был сделан из тех овощей и фруктов, которые они купили. Если следовать требованиям шоу, он должен был быть вкусным. Е Чжэнь и Спарк легко справились с этим и пошли искать еду. А Лань И и Сюй Ли, не купившие фруктов, выпили стакан свежевыжатого сока из помидоров и имбиря… На вкус это было очень специфично.

— Сколько мы заработали? — спросил Е Чжэнь Спарка. — Пятьсот юаней есть?

http://bllate.org/book/16318/1472709