Готовый перевод My Sugar Daddy's Secret Crush for Seven Years / Тайная страсть моего спонсора: семь лет ожидания: Глава 35

— Моя мама теперь просто помешалась на них, говорит, что их воспитывать проще, чем меня, — сказал Дэн Юньлоу. — Каждый день гуляет с собакой и кроликом, и не может от этого оторваться.

Е Чжэнь прикусил губу:

— Тогда… может, оставить их маме?

Дэн Юньлоу ещё не успел ответить, как Е Чжэнь добавил:

— Но я так хочу их воспитывать сам!

Дэн Юньлоу улыбнулся и поцеловал Е Чжэня в лоб:

— Не волнуйся, когда у тебя не будет времени, мы оставим их у неё. Так будет лучше.

— Да, и заодно смогу чаще навещать родителей.

Днём Черри принесла хорошие новости: режиссёр Чжан Шэнь, посмотрев прямой эфир Е Чжэня, решил, что тот должен исполнить заглавную песню для «Хроник демонов». В последнее время Е Чжэнь набирал популярность, его популярность росла, и он достиг новых высот, а также у него появились перспективы в разных сферах. Съёмочная группа хотела воспользоваться его популярностью для продвижения фильма, поэтому поручила ему эту задачу.

— Режиссёр Чжан Шэнь решил, что ты будешь петь заглавную песню для «Хроник демонов». Я думаю, это отличная возможность для тебя войти в музыкальную индустрию.

Е Чжэнь, услышав это, закрыл книгу, которую читал, и искренне сказал:

— …Может, лучше найти профессионального певца?

— Ты же недавно говорил, что хочешь присоединиться к тому ограниченному составу, — подбодрила его Черри.

На самом деле Е Чжэнь неплохо поёт, просто он часто сомневается в себе и предъявляет к себе высокие требования.

— Раньше актёры тоже пели песни для фильмов, поверь мне, это не так плохо. И если ты споешь, это поможет продвинуть фильм.

Е Чжэнь подумал и согласился с Черри:

— Тогда, когда вернусь, я посоветуюсь со Спарком. Петь могу, но если не срочно, мне нужно будет хорошо подготовиться.

— Хорошо, я передам режиссёру.

После того как Черри ушла, Дэн Юньлоу, стоявший рядом, взъерошил только что причёсанные волосы Е Чжэня и, глядя на его растерянное лицо, улыбнулся:

— Воздушное пение, звучит неплохо, очень успокаивает.

— Какое ещё воздушное пение…

— Вчера ночью твоё воздушное «пение» тоже было неплохим.

С таким мягким и милым мужем можно было пошутить. Е Чжэнь мгновенно покраснел и бросил в Дэн Юньлоу большую подушку, а тот, смеясь, обнял его.

На следующий день был последний день съёмок во Франции. Е Чжэнь рано встал и начал собираться. После дня отдыха он чувствовал себя хорошо, а вот Дэн Юньлоу, который всегда называл себя неуязвимым, слег с простудой и начал пить лекарства.

Е Чжэнь посмотрел, как Дэн Юньлоу принимает таблетки, и немного подумал, стоит ли надевать кольцо, но в конце концов убрал его обратно в коробку. В конце концов, на съёмках его носить нельзя, и если кто-то увидит, начнутся вопросы.

Как же романтично, что предложение руки и сердца случилось в его день рождения.

На съёмочной площадке Лань И снова начал подшучивать над Е Чжэнем:

— Эй, старший брат, твой мужчина уже ушёл?

Е Чжэнь был мягким человеком, и многие любили над ним подшучивать. Сюй Ли почувствовала странный запах сплетен и тоже подошла, осмотрев Е Чжэня с головы до ног, а затем загадочно сказала:

— Как прошёл твой день рождения?

— …Неожиданно хорошо.

Сюй Ли кивнула:

— А твой парень что-то подарил?

Е Чжэнь: …

Сюй Ли:

— Ты вчера целый день не спускался поесть.

— Я болел, — искренне сказал Е Чжэнь. — У меня была температура.

— Эх, я хотела рассказать тебе одну шокирующую новость, — сказала Сюй Ли. — Но теперь не скажу.

Е Чжэнь рассмеялся:

— Я не поведусь.

— Я беременна.

Е Чжэнь уставился на неё в ужасе.

Лань И: …

— …Сколько месяцев?

— Месяц.

Лань И: …

— …Ты же беременна, тебе нужно больше есть, разве можно быть такой худой? И как ты снимаешься? Несколько дней назад ты со мной в холодной воде была…

Лань И: …

— Я ем, скоро будет заметно.

Лань И наконец не выдержал:

— Старший брат, ты правда поверил?

— А?

— Как это возможно? Она тебя обманывает.

Сюй Ли рассмеялась:

— Разве я похожа на женщину, которая беременеет до свадьбы?

— Я так обрадовался, думал, у тебя будет малыш.

— Если ты любишь детей, пусть твой парень тебе родит, — сказала Сюй Ли. — Сейчас многие звёзды тайно женятся и рожают.

— Это хорошо, — сказал Лань И. — Сейчас многие актрисы ради карьеры не выходят замуж и не рожают, а потом остаются одни.

Сюй Ли сказала:

— У меня всё по-другому, даже если я не буду сниматься, меня кто-то обеспечит. А у них больше давления.

Е Чжэнь кивнул:

— Это правда.

В этот день на съёмочную площадку пустили журналистов из различных телеканалов. Сюй Ли, когда её спросили о свадьбе, честно призналась, что скоро состоится важное событие; Лань И впервые давал интервью и выглядел очень нервным; а Е Чжэнь, который обычно не давал интервью, на этот раз тоже согласился, что вызвало ажиотаж среди журналистов.

— Е Чжэнь, вы чувствуете давление, играя главную роль в экранизации манги?

— Да, есть некоторое давление, — Е Чжэнь прищурился от яркого солнца, которое делало его кожу ещё белее. — Но я долго готовился, и, надеюсь, не разочарую зрителей.

— Недавно был ваш день рождения, и фанаты по всему миру поздравляли вас. Что бы вы хотели им сказать?

Е Чжэнь улыбнулся и, глядя в камеру, сказал:

— Спасибо моим фанатам, я постараюсь снять ещё более интересные фильмы. Я люблю вас.

— Какие у вас есть надежды на ваш двадцать девятый год?

— Хочу, чтобы все мои друзья и те, кто меня любит, были здоровы, — сказал Е Чжэнь. — В будущем вы будете часто видеть меня на экранах, и я надеюсь, что смогу добиться новых успехов в своей профессии.

Как только он это сказал, журналисты начали наперебой спрашивать: «Е Чжэнь, можете рассказать, в каких программах будете участвовать?», «Е Чжэнь, вы планируете войти в музыкальную индустрию?», «Е Чжэнь, будете сниматься в сериалах?». Е Чжэнь ответил:

— Оставьте немного тайны, скоро все узнаете.

— Можете рассказать что-то о своей личной жизни? — смело спросил один из журналистов.

Е Чжэнь подумал и с мягкой улыбкой ответил:

— Всё идёт своим чередом.

Супервумен Черри, увидев, что всё под контролем, быстро вмешалась и увела Е Чжэня от журналистов. Благодаря Черри, такому хорошему агенту, Е Чжэнь мог позволить себе немного свободы. Е Чжэнь был звездой, и раньше он был очень скрытным, его постоянно преследовали папарацци, и какое-то время у него почти не было личного пространства. Черри не могла всегда его защищать, и в итоге именно Дэн Юньлоу помог справиться с этими надоедливыми папарацци.

Президент был зол, папарацци боялись.

Режиссёр Чжан Шэнь дал последнее интервью, и после того как все журналисты закончили, Е Чжэнь угостил их напитками. Съёмки во Франции быстро завершились, и режиссёр дал всем актёрам полтора дня отдыха, чтобы они могли свободно провести время.

Е Чжэнь и Дэн Юньлоу с радостью вышли на прогулку. Хотя президент всё ещё тайно надел очки и шляпу и держался на расстоянии около десяти метров от Е Чжэня, когда они выходили из отеля на рассвете, но как только они покинули Прованс, они стали вести себя открыто. Дэн Юньлоу и Е Чжэнь поехали в Париж, чтобы провести небольшое путешествие.

Здесь никто не обращал внимания на то, что они пара, никто не знал, что Е Чжэнь — звезда, и они могли спокойно держаться за руки на улице.

— Я не хочу жениться за границей, — сказал Е Чжэнь, сидя на скамейке в парке Шамп-де-Марс и опираясь на плечо Дэн Юньлоу. — Я хочу остаться китайцем.

— Ну… достаточно, чтобы только один из нас был иностранцем.

— Нет, ты тоже не меняй гражданство, — сказал Е Чжэнь. — В моём сердце мы уже женаты, мне не нужен этот документ.

Дэн Юньлоу тихо засмеялся, достал из сумки бумагу и ручку и сказал:

— Тогда я нарисую тебе его.

Е Чжэнь с серьёзным видом смотрел на него своими большими глазами:

— Хорошо, рисуй аккуратно, я сохраню это.

Дэн Юньлоу быстро написал, не хватало только их фотографий. Е Чжэнь, улыбаясь, взял ручку и нарисовал двух глуповатых человечков.

— Ну как, красиво?

— Да, — кивнул Дэн Юньлоу. — Красиво.

http://bllate.org/book/16318/1472562