Готовый перевод My Sugar Daddy's Secret Crush for Seven Years / Тайная страсть моего спонсора: семь лет ожидания: Глава 10

В этот вечер Е Чжэнь невероятно нервничал. Хотя он уже подготовился к тому, чтобы вместе с Дэн Юньлоу стоять на коленях у двери, его не покидала мысль о фотографии той прекрасной девушки, которую показала ему мать Дэн Юньлоу. Та самая, о которой говорили как о друге детства Дэн Юньлоу, идеальной партии для брака, равной ему по статусу. Неужели он, Е Чжэнь, мог с ней сравниться?

Не говоря уже о том, что он мужчина, его происхождение и семейное положение… были слишком далеки от уровня Дэн Юньлоу.

Е Чжэнь снова перевернулся, но Дэн Юньлоу тут же обнял его, схватив за запястье.

— Что случилось? Ворочаешься, неудобно? — спросил он.

В темноте Е Чжэнь прикусил губу.

— Нет… всё в порядке… Я, наверное, слишком шумлю, пойду спать в соседнюю комнату.

Дэн Юньлоу мягко притянул его к себе.

— Ты нервничаешь?

Е Чжэнь промолчал, и Дэн Юньлоу продолжил:

— Ты так же ворочался, когда впервые поехал на съёмочную площадку.

Е Чжэнь кивнул, и Дэн Юньлоу, приблизившись к его уху, прошептал:

— Мы с тобой встречаемся, а не наши родители. К тому же впереди у нас много времени, давай будем увереннее.

Е Чжэнь снова кивнул. Дэн Юньлоу говорил так близко, что его дыхание щекотало ухо, вызывая лёгкую дрожь. За столько лет их отношений… ноги Е Чжэнь уже подкашивались. Дэн Юньлоу, держа его за запястье, перевернул на спину и начал расстёгивать пуговицы на пижаме. В темноте лицо Е Чжэнь мгновенно покраснело, и он тихо запротестовал:

— Уже поздно…

— Не хочешь?

Дэн Юньлоу лизнул мочку его уха, вызвав у Е Чжэнь дрожь.

— Не то чтобы… — Е Чжэнь мягко обнял Дэн Юньлоу. — С тобой я всегда готов…

Изначально Дэн Юньлоу просто шутил, но слова Е Чжэнь разожгли его желание. Он поцеловал его губы, сначала легко, затем глубже. Когда они только начали встречаться, Е Чжэнь немного боялся таких моментов. Тогда он был моложе, и его красивые глаза смотрели на такого же молодого Дэн Юньлоу с лёгкой робостью. Но с каждым разом, когда Дэн Юньлоу обращался с ним нежно, он постепенно снимал внутренние барьеры.

После страстной близости Е Чжэнь в темноте заколебался. Он подумал, что все мужчины после такого находятся в отличном настроении, и это лучшее время для разговора. У него был вопрос, который беспокоил его уже несколько дней, и он хотел узнать правду.

Он приблизился к Дэн Юньлоу и спросил:

— Юньлоу… тётя говорила о твоей невесте… кто она?

Дэн Юньлоу, находясь в отличном настроении, обнял его за талию и с удивлением сказал:

— Какая ещё невеста?

— Ну… с овальным лицом, немного похожая на Чжэн Лои, немного на Ли Сяожань, с миндалевидными глазами и длинными чёрными волосами без чёлки. — Е Чжэнь говорил всё тише. — Тётя показала мне фотографию.

Дэн Юньлоу перебрал в памяти всех знакомых, но так и не вспомнил такую девушку. У него не было никакой невесты-друга детства. Среди тех, с кем он рос, были девушки, похожие на супергероинь, которые летали по миру и не имели времени на романтику, а остальные уже вышли замуж и стали мамами. Чжэн Лои, Ли Сяожань… это же актрисы с миловидной внешностью. Девять из десяти свекровей обожают таких. Дэн Юньлоу прищурился:

— Наверное, мама с помощью программы смонтировала.

Е Чжэнь промолчал.

Дэн Юньлоу лизнул его округлую мочку уха:

— Дорогой, как мне тебя убедить? Все эти годы я был только с тобой, никакой невесты нет. Это просто мама хотела тебя поддеть.

— Ага… — Е Чжэнь покраснел, чувствуя щекотку от прикосновений. Его тело, только что ласкаемое, было очень чувствительным. Руки Дэн Юньлоу снова начали исследовать гибкие мышцы на боку Е Чжэнь. Хотя Е Чжэнь был худощавым, благодаря постоянным тренировкам и подготовке к съёмкам у него были тонкие мышцы. Для Дэн Юньлоу это было идеально, слегка сексуально.

— Давай спать, а то завтра будут синяки под глазами. С синяками идти к родителям нехорошо, ага?

— Ага.

Дэн Юньлоу чмокнул его, и Е Чжэнь, словно большой кролик, уютно устроился в его объятиях, закрыв круглые глаза. Ханчжоу был оживлённым городом, у озера Сиху постоянно сновали машины, и каждые несколько минут можно было увидеть роскошные автомобили. В этом месте никогда не было недостатка в богатых и талантливых людях, каждый день прибывали новые жители, а ночной пейзаж был прекрасен, как сон.

Много лет назад Е Чжэнь даже не мечтал стать звездой. Он думал, что будет всю жизнь сниматься в массовках, оставаясь малоизвестным актёром на содержании. Но теперь он набрался смелости мечтать о будущем — будущем с Дэн Юньлоу.

На следующее утро, в десять часов, когда солнце уже вовсю светило, Дэн Юньлоу приехал на своём скромном, но стильном чёрном спортивном автомобиле к своему дому. Е Чжэнь вышел из машины, неся вещи, а Дэн Юньлоу помогал ему с двумя пакетами, после чего нажал на звонок у двери.

Е Чжэнь нервно стоял рядом с Дэн Юньлоу, и тот почти чувствовал, как дрожат уши этого большого белого кролика. Они приехали к вилле Дэн без предупреждения, и Чжао Шуцинь, находясь дома с маской на лице, услышав звонок, посмотрела на монитор и, увидев гостей, закричала:

— Старик! Сын и его парень приехали, подожди, пока я приведу себя в порядок, прежде чем открыть.

Чжао Шуцинь поспешно сняла маску в ванной, нанесла лёгкий макияж и надела красивое платье. Дэн Фэйхун посмотрел на неё и усмехнулся:

— Встреча с фанатами?

— Это вопрос достоинства свекрови, — серьёзно сказала Чжао Шуцинь. — Вы, мужчины, не понимаете.

Е Чжэнь ждал снаружи полчаса, думая, что в этот раз им не удастся войти в дом Дэн. Хотя он заранее подготовился, ему было немного грустно. Дэн Юньлоу, видя его выражение лица, с сочувствием сказал:

— Ничего, у нас ещё будет возможность.

В этот момент дверь открылась. Дэн Фэйхун, в пижаме, быстро подошёл, открыл дверь и сразу ушёл, оставив Е Чжэнь и своего сына, словно это были два курьера. Е Чжэнь растерялся, но Дэн Юньлоу, взяв его за руку, повёл внутрь. Е Чжэнь явно чувствовал, что он здесь нежеланный гость, и ещё больше осознал, насколько сложным будет их будущее с Дэн Юньлоу.

Чжао Шуцинь взглянула на вещи, которые принёс Е Чжэнь, и увидела, что это были именно те косметические средства, которые она хотела. Хотя она сохраняла строгое выражение лица, в душе она была рада — это доказывало, что дети подготовились с душой. Е Чжэнь был одет просто, даже снял свои постоянные серьги, и выглядел как недавний выпускник университета. Честно говоря, Чжао Шуцинь даже нравился его чистый и аккуратный вид, у него была особая харизма.

Дэн Юньлоу под столом незаметно взял руку Е Чжэнь, успокаивая его, и Е Чжэнь ответил на это рукопожатие. Дэн Фэйхун и Чжао Шуцинь сидели напротив Дэн Юньлоу и Е Чжэнь, попивая чай и незаметно разглядывая Е Чжэнь.

Четверо сидели в тишине.

Дэн Юньлоу первым нарушил молчание:

— Е Чжэнь, поздоровайся с родителями.

Е Чжэнь подумал над обращением и сказал:

— Здравствуйте, дядя и тётя… меня зовут Е Чжэнь.

Чжао Шуцинь кивнула и хлопнула в ладоши:

— Я пойду готовить.

Е Чжэнь тут же последовал за ней:

— Я помогу вам.

Дэн Фэйхун, в очках, читал газету, не выражая эмоций. Дэн Юньлоу тоже нервничал, боясь, что его мать, оставшись наедине с Е Чжэнь, снова начнёт его запугивать. Он хотел последовать за ними, но Дэн Фэйхун остановил его:

— Эй, давно не виделись, давай сыграем в шахматы.

Дэн Юньлоу промолчал.

Чжао Шуцинь, конечно, не умела готовить, она просто хотела поговорить с Е Чжэнь. Но к своему удивлению, она обнаружила, что Е Чжэнь отлично готовит, его навыки нарезки были на высшем уровне, что говорило о его опыте. Чжао Шуцинь посмотрела на него и вдруг улыбнулась:

— Часто готовишь дома?

— Да, — кивнул Е Чжэнь. — Если дома, то готовлю сам.

— Сколько лет вы живёте вместе?

Е Чжэнь честно ответил:

— Пять-шесть лет.

http://bllate.org/book/16318/1472424