Готовый перевод Flash Marriage / Молниеносный брак: Глава 12

**0＝1:** Что случилось, малыш? Неужели то, что я думаю?

**Ван Хохо:** Именно то, что ты думаешь.

**0＝1:** Ну и ну.

Через несколько секунд Ли Цзэцинь отправил Се Яню несколько крупных денежных переводов.

**0＝1:** Поздравляю нашего малыша с потерей невинности.

Он испустил вздох, полный отцовской гордости.

**0＝1:** Наш малыш наконец стал взрослым.

**0＝1:** Не переживай, папа сегодня возьмёт для тебя отгул. Отдыхай дома как следует.

**0＝1:** Одного дня мало — возьмём два. Двух мало — три дня или даже полмесяца. Я всё устрою.

**Ван Хохо:** —

Полмесяца? Он что, хочет, чтобы он умер от истощения?

После вчерашних подвигов Се Янь почувствовал голод. Гу Юйчэнь, должно быть, уже ушёл на работу, и Се Янь решил сам сварить себе лапшицы.

Переписываясь с Ли Цзэцинем, он вышел из комнаты и с удивлением увидел Гу Юйчэня, сидящего на диване.

— Гэ, ты не на работе? — спросил он.

Хотя он и задал вопрос, Се Янь примерно догадывался, почему Гу Юйчэнь остался дома. Он не был излишне сентиментальным, но видеть Гу Юйчэня утром после ночи страсти всё равно было чертовски приятно.

Гу Юйчэнь, увидев Се Яня, положил планшет на журнальный столик и подошёл к нему, положив руку на его поясницу.

— Как себя чувствуешь?

Его пальцы были длинными и сильными, массаж получался приятным и аккуратным.

— Нормально, — ответил Се Янь, не испытывая ни капли смущения. Он полностью расслабился в руках Гу Юйчэня, лениво опираясь на него и продолжая командовать:

— Чуть ниже, вот так. Да, можно чуть сильнее.

— М-м, приятно, — Се Янь с удовлетворением вздохнул. — Кстати, — спросил он, — что ты делал?

Судя по заботе Гу Юйчэня, он должен был сразу же войти в спальню, услышав шум. Но вместо этого он ждал, пока Се Янь сам выйдет. Это не было упрёком, просто Се Яню стало любопытно.

Гу Юйчэнь немного замешкался, прежде чем ответить:

— Проводил анализ.

— Анализ? — удивился Се Янь.

Но Гу Юйчэнь сменил тему:

— Проголодался? В кастрюле ещё тёплая каша с морепродуктами.

Глаза Се Яня заблестели. Голодный желудок не давал ему долго размышлять, и он тут же направился на кухню. Из-за этого он не заметил, как уши Гу Юйчэня слегка покраснели.

Кашу с морепродуктами сварили сегодня утром. Чтобы Се Янь мог насладиться ею сразу после пробуждения, она всё это время оставалась тёплой в кастрюле. Открыв крышку, Се Янь почувствовал аромат свежих морепродуктов, смешанный с запахом риса. Это мгновенно пробудило в нём зверский аппетит.

Живот очень некстати издал громкое урчание. Перед лицом такой еды Се Янь махнул рукой на смущение и потянулся за миской.

Но пара рук опередила его, доставая кашу.

— Осторожно, ещё горячо.

— Я голоден, — Се Янь не отрывал глаз от каши.

Гу Юйчэнь поставил миску на стол и принёс ложку.

— Осторожно, не обожгись.

— Хорошо, — кивнул Се Янь.

Температура каши была идеальной. Морепродукты, должно быть, были куплены Гу Юйчэнем на рассвете на рынке — самые свежие. Рис был мягким, но не разваренным, консистенция была в меру густой, с кусочками крабового мяса и икры, отчего каша слегка блестела.

Первый глоток скользнул в горло, и свежий, насыщенный вкус взорвался во рту, мгновенно покорив взбунтовавшиеся вкусовые рецепторы.

Голодный желудок успокоился. Се Янь ел, прикрыв от удовольствия глаза.

После такой порции каши с морепродуктами он почувствовал, что телесная усталость полностью исчезла.

Аааа!

Это было невероятное счастье.

В этот момент Се Янь чувствовал, что его переполняет счастье.

Он возбуждённо бросился к Гу Юйчэню и наградил его несколькими громкими поцелуями в щёку. Гу Юйчэнь крепко обнял его, приняв награду.

Сытость и покой пробудили в них желание. Тем более, они оба были молоды и только что открыли для себя новые ощущения.

Се Янь обнял Гу Юйчэня за шею, настойчиво намекая:

— Я попросил Цзэциня взять для меня отгул. У меня сегодня целый день свободен.

— Какое совпадение, у меня тоже, — ответил Гу Юйчэнь.

**Два часа спустя.**

Се Янь, весь в поту, лежал в объятиях Гу Юйчэня, не в силах пошевелить пальцем.

— Как ты так быстро научился? — тихо пробормотал он.

Вчера он был ещё неопытен и немного грубоват, а сегодня уже делал успехи и освоил новые техники. Неужели действительно бывают такие, кому от природы дано?

Гу Юйчэнь ласково погладил спину Се Яня и, услышав его бормотание, нежно поцеловал его в макушку.

Почему он так быстро научился? Он уже дал Се Яню ответ.

Он провёл больше часа, анализируя на планшете «36 способов достичь гармонии в любви», так что должен же был быть какой-то результат.

Они провели весь день в постели, наслаждаясь друг другом. Хотя они и устали, их души были удовлетворены, и они чувствовали себя невероятно бодрыми.

Из-за этого вечером, перед сном, Се Янь ворочался в кровати, как блин на сковороде.

Он считал, что его способность адаптироваться была на высоте. Утром он чувствовал себя разбитым, а теперь лишь лёгкая усталость осталась, которую он мог терпеть.

Гу Юйчэнь вышел из ванной и, едва успев лечь в кровать, оказался в объятиях Се Яня, который занял всё его пространство.

— Не спится? — Гу Юйчэнь обнял его за талию, прижимая к себе.

Они уже делали вещи куда более интимные, но он всё равно наслаждался этим моментом, когда их кожа соприкасалась, словно их сердца тоже были рядом.

Се Янь прижался к Гу Юйчэню.

— Расскажи мне сказку, чтобы я уснул?

У Гу Юйчэня был такой приятный голос, наверняка он отлично рассказывает истории.

— Хорошо, — Гу Юйчэнь был готов удовлетворить любую его прихоть. — Какую историю хочешь услышать?

— Любую.

Гу Юйчэнь покопался в памяти, нашёл довольно интересную историю и начал рассказывать её, тихо напевая и мягко похлопывая Се Яня по спине.

Его голос и правда идеально подходил для рассказов — низкий, бархатный, с лёгкой хрипотцой. Когда он разливался у уха Се Яня, то был похож на лёгкий ветерок, мгновенно успокаивавший его возбуждённые нервы.

Телесная усталость нахлынула разом. Се Янь почувствовал, как его сознание становится всё более туманным.

Спустя несколько минут Гу Юйчэнь услышал, как дыхание в его объятиях стало ровным и глубоким, — он уснул.

Он наклонился и поцеловал Се Яня в лоб.

— Спокойной ночи, малыш.

Се Янь проспал до восьми утра следующего дня, почти десять часов подряд.

Проснувшись, он потянулся, чувствуя себя полным сил.

Утром, в полудрёме, ему смутно помнилось, как Гу Юйчэнь говорил что-то об уходе на работу, но он не мог вспомнить, во сколько это было.

Однако, хотя Гу Юйчэнь и ушёл на работу рано, он оставил на кухне для Се Яня завтрак и ланч-бокс с обедом.

У Се Яня работа начиналась в половине десятого, так что у него был целый час в запасе. Время было, и он не спеша позавтракал, после чего взял ланч-бокс и отправился на работу.

С тех пор, как Се Янь и Гу Юйчэнь поженились, он больше не обедал с Ли Цзэцинем. Тот даже жаловался, что Се Янь забыл друзей ради любви, пока не попробовал кусочек из его ланч-бокса. Тогда все жалобы превратились в жгучую зависть.

Придя в офис, Се Янь сел на своё место. Вскоре появился Ли Цзэцинь, насвистывая. Увидев Се Яня, он загорелся и подбежал, опершись на его стол. Полный намёков и любопытства взгляд окинул Се Яня с ног до головы.

— Ну и ну, — причмокивал он, разглядывая. — Изменился, действительно изменился. Цветок, получивший влагу, расцветает куда ярче.

Се Янь, подперев подбородок руками, тут же «расцвёл» прямо перед ним.

— Я тоже так думаю.

Он ничуть не смущался.

— Похоже, добавки с кальцием всё-таки полезны, — заключил Ли Цзэцинь.

Теперь он мог догадаться, зачем Се Янь вдруг попросил у него кальций. Главное, что это пригодилось.

Насчёт этого Се Янь действительно должен был поблагодарить Ли Цзэциня.

Вчера его мысли были заняты другим, и он не сразу понял, что имел в виду Гу Юйчэнь под словом «анализ». Но утром, немного подумав, всё встало на свои места.

Неудивительно, что Гу Юйчэнь вчера так внимательно смотрел обучающее видео и так быстро освоился во второй раз.

Стоило Се Яню представить, как Гу Юйчэнь с каменным лицом смотрит обучающее видео, размышляя, что у него получается не так и в каком направлении нужно совершенствоваться, как он не смог сдержать смеха.

Он действительно и не сдержался — рассмеялся.

http://bllate.org/book/16266/1463542