Готовый перевод The Yin-Yang Merit Turtle / Черепаха Инь-Ян и Накопленная Добродетель: Глава 37

Он словно увидел того водителя грузовика, его сонное, ничего не осознающее лицо. После того как тот понял, что сбил человека, он с отрыжкой, не спеша развернулся и скрылся с места происшествия.

Последний взгляд, брошенный в его сторону, был полон равнодушия, словно он только что раздавил муравейник, а не уничтожил счастливую семью из трёх человек.

Маленький ребёнок, ещё ничего не понимающий, потерял своих родителей.

Затем картина сменилась.

Родители, погибшие в ужасных муках, с ненавистью смотрели на него.

— Ты почему гомосексуалист? Как ты мог полюбить мужчину? Это отвратительно, если бы я знал об этом раньше, я бы не стал тебя спасать! Ты не наш ребёнок, ты подделка, самозванец! Сдохни!

Е Фэйхун смотрел на этих родителей, и, несмотря на их искажённые лица, он не мог оторвать взгляд.

Он прожил счастливую и радостную жизнь и только сейчас осознал, насколько он на самом деле силён. Он никогда не жаловался на судьбу, не предавался грусти, ранняя смерть родителей не сделала его несчастным, он жил свободнее и увереннее, чем кто-либо другой.

Потому что в этот момент, перед лицом таких иллюзий, он оставался спокойным и ясным, он точно знал, что это не было истинным желанием его родителей. Они любили его, так же как и он их.

Если бы родители были живы, и он признался бы им, они бы наверняка улыбнулись и сказали, что главное — быть счастливым.

Энергия обиды могла вытащить наружу внутренних демонов человека.

Чем сложнее человек, тем больше у него демонов, потому что он слишком много думает.

Е Фэйхун был очень умным.

Но такие, как он, были настоящей головной болью для демонов.

— Ты что, совсем рехнулся?

— Всё всегда воспринимаешь легко, прирождённый оптимист… как нам с тобой играть?

Если бы энергия обиды обладала сознанием, она бы, наверное, закричала: [Ты что, дурак? У тебя вообще мозгов нет? Иди отсюда, не трать моё время, спасибо.]

Однако Е Фэйхун не собирался отходить.

Потому что он внезапно обнаружил, что использование энергии обиды для закалки своего духа было невероятно эффективным!

Он вспомнил одну фразу: «Любое страдание, которое тебя не убивает, делает тебя сильнее».

В реальной жизни закалка себя несла множество опасностей, требовала времени и усилий. Но использование энергии обиды было совсем другим делом, это было как читерство!

Энергия обиды: [Добейте меня…]

Когда Е Фэйхун покупал нефритовый гроб, он и не думал, что получит такую пользу.

На самом деле способ убийства энергией обиды заключался в том, чтобы сначала смутить разум, а затем, пока жертва в замешательстве, проникнуть в её тело, затаиться и впоследствии забрать жизнь.

Е Фэйхун был защищён золотым светом добродетели, его духовный мир был свободен… для энергии обиды он был как в панцире черепахи, с которым она ничего не могла поделать.

…

Е Фэйхун «тренировался» почти всю ночь, он был настолько возбуждён, что продержался до самого утра, и только тогда почувствовал усталость, упал на кровать и мгновенно уснул как убитый.

Нефритовый гроб одиноко стоял рядом с ним.

Если бы кто-то мог видеть энергию обиды, он бы заметил, что за одну ночь её концентрация значительно уменьшилась. Оставшегося количества, даже при экономии, хватило бы не больше чем на неделю.

Бедняга, что же он пережил прошлой ночью…

Поскольку он поздно лёг спать, Е Фэйхун проснулся только к полудню.

Несмотря на бессонную ночь, он не выглядел уставшим, наоборот, был бодр и полон энергии.

Но когда он осознал, который сейчас час, его охватило отчаяние.

Ааааааааа, он такой идиот!

[Я живу напротив своего кумира, но не пошёл к нему ночью, не встал рано, чтобы позавтракать с ним, а проспал до полудня. Есть ли у меня ещё шанс завоевать его сердце? Очень срочно!]

Если бы он увидел такой пост, он бы с превосходством усмехнулся.

Не думай об этом, лучше оставайся холостяком всю жизнь.

С грустью собравшись, Е Фэйхун открыл телефон.

Сначала он, предав дружбу, проигнорировал сообщение от Хань Ин, и действительно нашёл в папке входящих сообщение от Юйвэнь Жуя: [Завтрак в кафе внизу очень вкусный, хочешь сходить вместе?]

Посмотрев на время, он увидел, что сообщение было отправлено в восемь утра.

Он проверил входящие звонки.

Действительно, в восемь десять был пропущенный звонок от Юйвэнь Жуя.

А в одиннадцать тридцать — ещё один пропущенный звонок от него.

А сейчас было…

Час сорок дня!

Как же он крепко спал!

Кумир, ты только послушай моё объяснение, я просто спал и не увидел твоего сообщения и звонка, давай начнём всё заново, ок?

Ха.

Е Фэйхун, держа телефон в руках, был в полной панике.

Он поставил себя на место кумира и подумал, как бы он себя чувствовал в такой ситуации?

Пригласил кумира на завтрак — кумир проигнорировал — позвонил для подтверждения — кумир снова проигнорировал — через несколько часов снова позвонил — и снова без ответа.

Очень холодно.

Очень бесчувственно.

Ладно, он точно меня не любит, даже, возможно, раздражён мной, грустно, больше не буду навязываться.

А насчёт того, что кумир мог проспать? Пожалуйста, он вернулся вчера до десяти вечера, даже если он не проснулся к восьми утра, то к одиннадцати тридцати? Даже свиньи так не спят!

Лодка любви ещё не успела отплыть, а уже готова перевернуться.

Е Фэйхун со слезами на глазах набрал номер кумира.

Он чувствовал, что ещё может спасти ситуацию.

Кумир, послушай моё объяснение, ааааа!

Звонок прозвучал три раза, каждый из которых казался вечностью.

Наконец голос Юйвэнь Жуя ответил:

— Алло.

Он звучал… холодно, спасите…

Е Фэйхун честно признал свою ошибку:

— Я только что проснулся.

На той стороне молчали.

Е Фэйхун продолжил:

— Так что я не специально не брал трубку. Старший брат, ты где сейчас?

Он искренне предложил:

— Ты уже пообедал? Может, я угощу тебя обедом в качестве извинения?

Юйвэнь Жуй не ответил, но затем раздался очень знакомый голос.

— Е Маомао, ты такой лентяй! Лучше бы ты сдох от лени! Ты только посмотри, который сейчас час, жди ужина!

Е Фэйхун замер, с недоумением убедившись, что это действительно звонок Юйвэнь Жую. Почему Хань Ин была с ним? Они же друг друга не переносят!

— Сяо Инцзы?

Хань Ин:

— Это я.

Е Фэйхун, убедившись, не стал спрашивать, как они оказались вместе, решив, что лучше обсудить всё при встрече.

Узнав, где они находятся, он вышел, поймал такси и вскоре нашёл их в изысканно оформленном гонконгском ресторане.

Только сев, Е Фэйхун вызвал официанта и, указывая на меню, заказал:

— Это, это и это… по одной порции каждого.

Всего он заказал около семи-восьми блюд. Гонконгская кухня обычно изысканна, порции небольшие, он потратил много энергии вчера, и сейчас был голоден настолько, что мог бы съесть целого быка.

Съев несколько блюд и утолив первый голод, Е Фэйхун наконец смог узнать, что они задумали.

Оказывается, утром Юйвэнь Жуй отправил сообщение и позвонил Е Фэйхуну, но ответа не получил. Подумав, что современная молодёжь любит поспать, он решил не настаивать и занялся своими делами.

К обеду, около одиннадцати, он снова позвонил, но снова без ответа… Юйвэнь Жуй начал беспокоиться, что с ним что-то случилось, и пошёл к нему в номер.

— А? Ты говоришь, что стучал долго? Почему я не слышал… — с сомнением спросил Е Фэйхун.

Хань Ин не удержалась от комментария:

— Ты? Когда ты спишь, тебя даже гром не разбудит!

В глазах Юйвэнь Жуя мелькнул свет, из этих коротких фраз он вынес много полезной информации.

Например, что у Е Фэйхуна есть прозвище Маомао… мило. Например, что он, если заснёт, его трудно разбудить…

Чувствуя, что Е Фэйхун в комнате, но не получая ответа, Юйвэнь Жуй вдруг вспомнил о странностях нефритового гроба и больше не мог сидеть на месте. Учитывая строгие правила конфиденциальности отеля, он не стал зря обращаться на ресепшн, а сначала позвонил Хань Ин.

— Откуда у тебя контакты Сяо Инцзы? — с подозрением спросил Е Фэйхун.

http://bllate.org/book/16243/1460491