Готовый перевод The Ghost Who Died Again in the Male Leads Love Triangle / Призрак, снова погибающий в любовном треугольнике главных героев: Глава 45

Однако он никак не мог убедить Сяо Вэня не слепо доверять той семье, точно так же, как не мог заставить его стать более решительным.

Из-за этого он уже долгое время мучился.

Но сейчас, глядя на ситуацию... Юй Вэньхань улыбался, ему больше не о чем было беспокоиться.

Рядом с Сяо Вэнем появился кто-то более подходящий, чем он.

Хотя это и не было очевидно, Сяо Вэнь действительно постепенно менялся в лучшую сторону, становился более открытым и смелым.

Молодой человек оказал на Сяо Вэня множество положительных влияний.

Если бы удалось решить одновременно вопросы с рисованием и чувствами, это стало бы двойной победой.

Как учитель Сяо Вэня, как же он мог не помочь?

Итак, Юй Вэньхань попросил у Су Е номер телефона:

— В будущем сможешь часто приходить в университет, здесь есть много работ Сяо Вэня, большинство из которых он нарисовал до выпуска, и все они очень хороши.

Получив возможность узнать больше о Сяо Вэне, Су Е с готовностью согласился:

— Конечно, приду, как только будет время. Спасибо, учитель.

Дружеская беседа двоих наконец подошла к концу, и Су Е вспомнил, что Янь Вэнь все еще рядом.

— Разве Янь Вэнь не говорил, что учитель хотел поговорить с тобой? Я пойду осмотрю другие места, позови меня, когда нужно будет сдать картину.

Янь Вэнь хотел сказать, что не нужно уходить, но Юй Вэньхань опередил его:

— В нашем университете прекрасные пейзажи, Сяо Е, можешь осмотреться, сделать фотографии, они получатся очень красивыми.

Су Е ушел, а Янь Вэнь с недоумением посмотрел на Юй Вэньханя, тихо спросив:

— Учитель, что-то случилось сегодня?

Юй Вэньхань похлопал Янь Вэня по плечу:

— Картина перерисована?

— Да.

— Сяо Е помогал тебе?

Лицо Янь Вэня снова покраснело:

— Да...

Глядя на его реакцию, Юй Вэньхань улыбнулся:

— Учитель видит, что тебе нравится Сяо Е.

Почувствовав, как Янь Вэнь вздрогнул, Юй Вэньхань рассмеялся:

— Не нервничай, учителю тоже нравится этот мальчик. К тому же, вы оба взрослые, это не школьная любовь, чего ты так боишься?

Юй Вэньхань всю жизнь был увлечен рисованием, так и не создав семью, поэтому Янь Вэнь был для него как родной сын.

Если у его ребенка появился кто-то, кто ему нравится, родитель должен помочь.

— Этот мальчик еще и учится в Университете А, очень талантливый. Если нравится, действуй, не позволяй другим опередить тебя.

— Учитель, я... — Янь Вэнь опустил голову. — Мы с А Е просто друзья...

Такой замечательный молодой человек, как он, вряд ли обратит внимание на такого слабого и беспомощного человека, как он.

Юй Вэньхань снова похлопал его по плечу, услышав добрый смех старца:

— Знаешь, что мне больше всего понравилось в том, что Сяо Е сказал тебе?

— Гений должен вести себя как гений! — воскликнул Юй Вэньхань. — Подними голову, расправь грудь, у тебя есть повод для гордости.

Янь Вэнь вздрогнул, инстинктивно поднял голову и выпрямился.

— Добейся Сяо Е, покажи учителю.

Янь Вэнь сжал губы, ничего не сказав.

В его голове снова появился образ того человека, которого он видел раньше — Жун Ланьцина.

По сравнению с ним, тот был популярным певцом, красивым, сияющим, с яркой и открытой личностью, идеально подходящей А Е.

Как он мог с ним сравниться?

* * *

С другой стороны, Су Е, следуя указателям и подсказкам, которые ранее упоминал Янь Вэнь, успешно нашел художественную студию в университете.

Тщательно осмотрев замок, он не обнаружил следов взлома.

Значит, кто-то открыл дверь с помощью ключа.

Ключи от студии были только у двоих: один у Янь Вэня, а запасной — у администратора здания.

В голове Су Е постепенно вырисовывалась картина.

Ночью Янь Вэнь закончил рисовать, запер дверь и ушел.

Через некоторое время кто-то повредил камеры наблюдения, затем с помощью ключа открыл дверь в студию.

На следующий день, под предлогом посещения студии, кто-то вошел в студию Янь Вэня и «случайно» пролил воду на картину, которую тот готовил для конкурса.

Затем просто заплатил компенсацию, зная, что Янь Вэнь ничего не сможет сделать, и продолжал действовать нагло.

— Хихихи, действительно, мелкие людишки, — усмехнулся Су Е. — Думают, что без камер можно избежать наказания.

[Система]: Хозяин, что ты собираешься делать?

Система тоже была полна гнева, кто-то так издевается над главным героем, это явно противоречит их задаче.

— Давай посчитаем, — проворчал Су Е. — Администратор, у которого был ключ, точно замешан, затем тот, кто пролил воду, и, наконец, зачинщик — как минимум трое.

Никого из них он не упустит.

Темный цвет появился в его глазах, выражение лица стало ледяным.

— Зачинщика я уже практически определил, это тот самый Фэн Фэн. Тот, кто пролил воду — Юй Сюань, а администратора я посмотрю по расписанию на стене.

Фэн Фэн, тот самый, кто привел своего друга Юй Сюаня в студию.

С самого поступления в университет он всегда притеснял и издевался над Янь Вэнем, постоянно нападая на него. Однако в любом соревновании он всегда проигрывал Янь Вэню. И на этот раз он тоже прошел городской отбор, участвуя в провинциальном конкурсе.

— Уровень, как у гнилого дерева, все его попытки выиграть — это как резьба по гнилому дереву, не меняющая его сути.

Синяк на лбу четвертого бедняги определенно связан с этим человеком.

[Система]: Как же они мерзки! Хозяин, ты должен хорошенько их проучить, избить всех!

Система была вне себя от ярости.

— Избиение не поможет, — взгляд Су Е скользнул по студии Фэн Фэна неподалеку, он усмехнулся. — Чтобы убить человека, нужно ударить по его сердцу, уничтожить то, что для него важнее всего.

— Пусть это произойдет в день объявления результатов конкурса, ведь все участники будут присутствовать, и журналисты тоже.

— Пусть он потеряет лицо.

Спустившись с учебного корпуса, Су Е нашел расписание и записал номер телефона администратора, после чего ушел.

Тем временем Янь Вэнь и Юй Вэньхань закончили разговор. Су Е, увидев покрасневшее лицо Янь Вэня, удивился, о чем они говорили.

Но это было личное дело, и он не стал расспрашивать.

Вместо этого он помахал рукой, улыбаясь:

— Тогда давай сдадим картину.

Юй Вэньхань с улыбкой наблюдал, как они уходили:

— Молодость — это прекрасно.

— А Е, — в машине Янь Вэнь вдруг тихо заговорил, — можно задать тебе вопрос?

— Если нет, то ничего страшного, я просто...

— Конечно, что за вопрос? — Су Е посмотрел на Янь Вэня, удивляясь, как же он легко смущается.

— Я... хочу спросить, А Е, какие у тебя отношения с тем... Жун...?

Учитывая, что впереди был водитель, Янь Вэнь не произнес имя Жун Ланьцина.

Су Е понял, и хотя ему было странно, зачем это знать, он честно ответил:

— Мы друзья, мне нравятся его песни.

Образ фаната нельзя разрушать.

— Понятно... — Янь Вэнь опустил голову.

На самом деле слова Су Е не вызывали вопросов: друзья, нравятся песни — это нормальные отношения.

Но именно поэтому Янь Вэнь...

Потому что Су Е говорил то же самое о нем: он его друг, ему нравятся его картины.

Молодой человек действительно заботился о нем только как о друге.

А он? Он питал такие эгоистичные чувства, желая завладеть молодым человеком, оттолкнуть его друзей.

Такой человек, как он.

Какое у него право?

Длинные пальцы сжали белую ткань, покрывающую картину, оставляя складки.

Под челкой красивые глаза мерцали.

Су Е вздрогнул, остро почувствовав странную энергию, все его внутренние радары загорелись.

Но как только он захотел исследовать источник, энергия исчезла.

Оглянувшись, он увидел, что Янь Вэнь молча опустил голову, играя пальцами, все так же застенчивый и замкнутый.

— Странно, что же это было?

[Система]: Хозяин, что случилось?

Су Е потер руку, вздрогнув:

— Помнишь, я говорил тебе вчера, что вокруг главных героев есть странная энергия.

— Только что она снова появилась, но всего на несколько секунд, я...

[Система]: Эээ... хозяин, может, сначала вернешься в тело, а потом продолжишь?

Система прервала его, с раздражением сказав:

— Четвертый испугается.

Янь Вэнь погрузился в свои мысли, внезапно человек рядом упал на его плечо.

Температура тела, и так ниже обычной, быстро стала ледяной.

Сердце сжалось, и он вспомнил о болезни Су Е.

Поддерживая его, он начал тихо считать.

http://bllate.org/book/16234/1458773