Готовый перевод Homeless / Бездомный: Глава 195

Лу Сюцзин, затолкав Лу Ли в машину, вызвал у того крайний испуг, и тот попытался выбраться обратно.

Лу Сюцзин просто запер двери, сел на водительское место и уехал.

В момент, когда машина тронулась, Лу Ли на мгновение замер, а затем закричал:

— Что ты задумал?!

Лу Сюцзин не ответил, просто продолжил движение по дороге.

Лу Ли на заднем сиденье начал метаться, но, сколько он ни стучал в дверь и ни пытался открыть замок, добраться до руля и помешать Лу Сюцзину у него не вышло.

Он был пьян, но инстинктивно понимал, что можно делать, а что нет!

Нет… нет…

Лу Ли, опасаясь, что Лу Сюцзин разозлится, если поймёт его мысли, дрожащими руками достал из кармана мобильный телефон и набрал номер.

Лу Сюцзин нахмурился, услышав, как звонок Лу Ли был принят.

— Лу Ли?

— Ии! — крикнул Лу Ли. — Спасите!

Лицо Чжоу Цзыи мгновенно изменилось. Сюй Хуайфэн, услышав слово «спасите», спросил:

— Что случилось?

Чжоу Цзыи ответил:

— Что происходит, Лу Ли? Где ты?

— Я в машине Лу Сюцзина, он не говорит, куда меня везёт… Если я не вернусь вовремя, позвони в полицию!

— Подожди, Лу Ли, где ты конкретно находишься?

Лу Ли не успел ответить, как Лу Сюцзин, остановив машину, протянул руку и забрал у него телефон.

— Что ты делаешь? — крикнул Лу Ли, пытаясь вернуть свой телефон.

Лу Сюцзин сказал в трубку:

— Он пьян, я отвезу его в провинцию Цзян.

— Верни мне телефон!

Лу Сюцзин просто положил трубку и сказал:

— Если будешь продолжать, я выброшу телефон!

Лу Ли вздрогнул и действительно перестал сопротивляться.

Лу Сюцзин снова завёл машину и выехал на шоссе. Он ехал по трассе, а Лу Ли больше не произнёс ни слова.

— Что случилось? — спросил Сюй Хуайфэн на другом конце провода.

Чжоу Цзыи ответил:

— Это Лу Сюцзин.

— Лу Сюцзин?

Чжоу Цзыи с беспокойством сказал:

— Он сказал, что Лу Ли пьян и собирается отвезти его в провинцию Цзян…

Сюй Хуайфэн ответил:

— Тогда, наверное, всё в порядке?

Но Чжоу Цзыи вспомнил, как ранее Лу Ли рассказывал ему о том, что Лу Сюцзин хочет воспользоваться «скрытыми правилами» в отношении него… Лу Сюцзин… Лу Ли…

Неужели это может быть правдой?

— …Что-то не так? — тихо спросил Сюй Хуайфэн, видя, что лицо Чжоу Цзыи не расслабляется.

Чжоу Цзыи ответил:

— Я боюсь, что что-то случится.

— Что может случиться? Ты правда собираешься звонить в полицию?

Но даже если позвонить, это не поможет. Если Лу Сюцзин действительно задумал что-то плохое, полиция не успеет.

Лу Ли сказал, что уже в машине, так что добраться до них сейчас почти невозможно…

Они даже не знают, куда Лу Сюцзин везёт Лу Ли.

Чжоу Цзыи понимал, что помочь не сможет, но звонок Лу Ли заставил его нервничать.

Ужин в семье Фу закончился около восьми тридцати, а билет на самолёт, который Лу Сюцзин заказал ранее, был на девять тридцать.

Он просто отменил билет и заказал новый на следующее утро, после чего сразу поехал в свой дом в Цзинду — ближайший к аэропорту.

Вытащить Лу Ли из машины оказалось непросто: тот был уверен, что Лу Сюцзин задумал что-то нехорошее, и отказывался выходить.

Лу Сюцзин практически на руках занёс его внутрь, а Лу Ли, оказавшись в комнате, мгновенно отскочил, как кролик, отодвинувшись на несколько метров и начав искать что-то для самозащиты.

Лу Сюцзин тоже начал злиться, хотя сегодня это было далеко не в первый раз:

— Если будешь продолжать, я исполню твои фантазии!

Лу Ли крикнул:

— А ты не думаешь о прадедушке? Ты такой человек…

Лу Сюцзин не стал спорить, просто подошёл, схватил его и снова поднял на руки.

Лу Ли бил его по спине и толкал за плечи, но не мог вырваться!

Лу Сюцзин пнул неплотно закрытую дверь спальни и бросил его на кровать.

Лу Ли, преодолевая головокружение, с трудом поднялся с кровати, но Лу Сюцзин закрыл дверь и, подойдя к кровати, прижал его.

— Я позвоню в 110!

Лу Сюцзин мгновенно закрыл ему рот рукой, крепко держа его руки, быстро снял с него обувь и носки и оттолкнул его вглубь кровати.

Лу Ли слегка дрожал, и, когда Лу Сюцзин снял свой пиджак, он заметил, что тот дрожит ещё сильнее.

Лу Сюцзин накрыл их обоих одеялом, но одна рука осталась на Лу Ли, крепко удерживая его.

Лу Ли пытался высвободить свои руки, чтобы сбросить руку Лу Сюцзина.

Лу Сюцзин наполовину прижался к нему и тихо сказал:

— Не шуми!

В темноте глаза Лу Ли светились, смотря на него с непокорностью. Лу Сюцзин наклонился ближе, и Лу Ли, когда тот уже почти поцеловал его, отвернулся.

Лу Сюцзин схватил его за подбородок и поцеловал.

Губы едва коснулись, и Лу Ли резко отвернулся, сказав:

— Отвратительно, извращенец!

Лу Сюцзин ответил:

— А с Сяо Тэном ты целовался взасос.

— Это было только для съёмок!

Лу Сюцзин усмехнулся, но больше ничего не сказал.

Лу Ли не мог вынести этого и, не продержавшись и десяти секунд, снова попытался вырваться.

Лу Сюцзин молчал полчаса, и, когда Лу Ли попытался вырваться в пятый раз, он сказал:

— Если будешь продолжать, я действительно тебя возьму.

Лу Ли сузил глаза:

— Ты… ты посмеешь?!

Лу Сюцзин хмыкнул:

— Завтра утром самолёт, не шуми.

Он привёз его сюда только потому, что, если бы Лу Ли продолжал буянить, это могли услышать другие. Неужели он действительно думал, что Лу Сюцзин задумал что-то плохое?

Лу Ли, услышав угрозу, замер, и Лу Сюцзин почти не давал ему двигаться, его дыхание было совсем близко к его уху.

Лу Ли решил дождаться, когда тот ослабит хватку или заснёт, чтобы вырваться, но, ожидая, сам незаметно уснул…

Из-за алкоголя Лу Ли спал крепко, а на следующее утро проснулся уже в самолёте!

Вскоре самолёт приземлился в провинции Цзян, и Лу Ли продолжал притворяться спящим, хотя на самом деле был полностью в сознании!

Когда Лу Сюцзин встал, чтобы выйти, Лу Ли внезапно поднялся с кресла и, не дав тому опомниться, растворился в толпе пассажиров.

Среди такого количества людей Лу Сюцзин, конечно, не смог бы его поймать, и Лу Ли, прикрывая очки на носу и шарф на шее, быстро отдалился от него на десяток метров.

Выйдя из аэропорта, Лу Сюцзин позвонил ему, но Лу Ли не ответил.

Лу Сюцзин написал ему: [Я кое-что выяснил о Ло Шаньна и тебе.]

Лу Ли ответил: [Моя двоюродная сестра Лу Яо в семье Чжао, той самой, где Чжао Чжиин из шоу-бизнеса. Сообщи прадедушке, но пока никому больше не говори.]

Лу Сюцзин нахмурился, а Лу Ли добавил: [Я не хочу знать о делах Ло Шаньна.]

Если он не хочет знать, зачем ему об этом говорить?

Лу Сюцзин только что вернулся из Цзинду и не ожидал, что Лу Ли сообщит ему о Лу Яо. Если бы он знал об этом раньше, вероятно, не стал бы возвращаться. Снова лететь обратно было бы пустой тратой времени, к тому же семья Чжао находилась в провинции Цзян…

— Господин Лу? — Цзинь Минчунь, услышав звонок, мгновенно вскочил с кровати и начал быстро одеваться.

— Аэропорт, — коротко сказал Лу Сюцзин. — И перенеси запись в «Чанся». Узнай контакты Чжао Чжиин.

— Хорошо.

Лу Ли вернулся в отель «Линхэ», где съёмочная группа всё ещё была не в полном составе.

— Так рано? — Цинь Ци, выходя из номера, снова встретил Лу Ли и выглядел удивлённым.

Лу Ли взглянул на телефон и сказал:

— Уже почти восемь, не так уж рано.

Цинь Ци улыбнулся:

— Съёмочной группе не нужно снимать, так что это время считается ранним.

Лу Ли кивнул:

— Я вернусь в номер.

— Хорошо.

Лу Ли вернулся в комнату и написал в групповом чате Чжоу Цзыи и остальным.

Чжоу Цзыи и Сюй Хуайфэн не ответили, но Фу Юньлань через десять минут написал: [Лу Ли? Ты в порядке?]

Лу Ли ответил: [Я в порядке, а они?]

Фу Юньлань сказал: [Не знаю, но, вероятно, они на утреннем рейсе, сейчас могут быть в самолёте.]

Лу Ли лёг на кровать, слегка ошеломлённый.

Фу Юньлань спросил: [Вчера вечером они сказали, что господин Лу отвёз тебя обратно. Ты сильно напился?]

Лу Ли ответил: [Нормально.]

Фу Юньлань отправил смайлик с поглаживанием по голове.

http://bllate.org/book/16232/1459341