Готовый перевод Homeless / Бездомный: Глава 186

Чжао Чжиин нахмурилась:

— Не стоит так драматизировать.

Се Ифэн сказал:

— Но это домогательство, невестка, ты…

Фу Циньшу спросил:

— Невестка, я хочу спросить, что произошло утром…

Чжао Чжиин ответила:

— Просто кто-то испугался, что его разоблачат, и решил свалить вину на другого.

Фу Циньшу спросил:

— Невестка, ты поняла, в чём дело?

Чжао Чжиин ответила:

— Поняла, но сейчас это снова всплыло?

Фу Циньшу слегка нахмурился и посмотрел на группу артистов, собравшихся вместе.

История с тем, что у Фу Юньланя из кармана выпал презерватив, мгновенно удивила всех артистов, услышавших эту новость.

Раньше это не снимали, и хотя слухи распространились, всё было тихо, но сейчас это произошло на съёмках, и говорят, что выпадение предмета из кармана Фу Юньланя было заснято… Как это объяснить? Раньше, когда У Кун поднял предмет, это не было заснято, и камеры не могли это подтвердить, но сейчас это было зафиксировано.

В мгновение ока все взгляды устремились на Фу Юньланя.

Фу Юньлань когда-то был заблокирован Тяньшэном на некоторое время, раньше он наделал шума, помогая «родственнику» с переездом, и говорили, что его содержали. Теперь он вернулся, и недавно получил награду «Золотая звезда» за лучшую мужскую роль второго плана. Нужно сказать, что в этом году награда «Золотая звезда» была очень престижной. Одних только хороших актёров второго плана в «Хуа Суцзы» было немало! Неужели он, вернувшись, снова показал свою истинную натуру?

Лу Ли, Чжоу Цзыи и Фу Юньлань сидели вместе, а Чжао Тунчжэнь и Фэй Юйшуан сидели позади них в одном ряду с У Куном.

Цинь Ци тоже сел сзади — потому что режиссёр и другие сидели с Лу Ли в одном ряду…

Чжао Тунчжэнь сказала:

— На самом деле, если он принёс, это не страшно, мы все взрослые…

Хотя сейчас камеры не снимали, Чжао Тунчжэнь сказала это, словно пытаясь сгладить ситуацию.

Цинь Ци сказал:

— Я думаю, съёмочная группа так разозлилась, во-первых, из-за утреннего инцидента с Чжиин, а во-вторых, потому что, если слухи распространятся, кто-то может заподозрить, что съёмочная группа или артисты хотят создать ажиотаж…

«Звёздное столкновение» существует уже несколько лет, и такой ажиотаж никогда не случался.

Утром, когда У Кун передал презерватив, официант крикнул, и это, вероятно, не удалось скрыть, а теперь…

Фэй Юйшуан не удержался и спросил Фу Юньланя:

— Ты играешь в игру, которая требует физической активности, зачем ты носишь это с собой?

Фу Юньлань покачал головой:

— Я действительно не приносил.

Фэй Юйшуан явно не поверил, режиссёр в это время разговаривал по телефону, неизвестно, с кем, и разговор был долгим.

Лу Ли наблюдал за выражениями лиц артистов, даже обратил внимание на сотрудников…

Фу Циньшу тоже смотрел, но он наблюдал за артистами.

— Это дело так и останется без внимания? — спросил Се Ифэн. — Невестка, история с тем, что тебе передали презерватив, уже распространилась, но её вовремя удалили. Это повлияет на твою репутацию, старший брат не захочет оставить это без внимания, и семья Чжао…

— Тсс, — покачала головой Чжао Чжиин. — Фокус внимания сейчас не на мне, ты не заметил?

Она сделала паузу, затем продолжила:

— Сейчас это уже не моя история.

Фу Циньшу многое обдумывал, на самом деле, это были мысли, которые он имел ещё до вступления в съёмочную группу.

Ли Синьэр была заменена на Чжао Чжиин, это было инициативой боковой ветви, он считал это странным, а теперь, когда произошёл инцидент, он ещё больше убедился, что здесь что-то нечисто.

Но сейчас на поверхности были У Кун и Фу Юньлань, Фу Юньлань был вытащен У Куном, но У Кун не имел отношения к боковой ветви, из всех артистов только Чжао Чжиин была из Тяньшэна…

Но Чжао Чжиин не стала бы помогать боковой ветви, он не думал, что она могла быть замешана в этом.

— Слухи распространились, — вскоре режиссёр повесил трубку, его взгляд стал суровым, он окинул взглядом артистов.

Он не был лишён связей и умения управлять, раз смог долгое время руководить шоу «Звёздное столкновение». Они только что вошли в съёмочную группу, инцидент с презервативом у Фу Юньланя только что произошёл, но в сети уже появились сообщения об этом, и ажиотаж продолжал расти.

— Снимают шоу и носят с собой презервативы, как жестоко, фанаты всё равно оправдывают, я в шоке.

— Чжао Тунчжэнь, Чжао Чжиин? Женщин всего две, вау!

— Это, наверное, Чжао Чжиин? Чжао Чжиин такая красивая, блин, Фу Юньланю не повезло, все мужчины, с которыми у Чжао Чжиин были слухи, таинственно «исчезли».

— Новости о том, что его содержали, всё ещё есть, моя сестра говорила, что это, наверное, неправда!

— Нет, откуда эти слухи? До сих пор нет никаких доказательств.

— Боже, Лу Ли и Чжоу Цзыи его хорошие друзья!

— Птицы одного полёта, знаменитости в жизни все грязные, только фанаты наивно думают, что они хорошие.

— …

Фу Юньлань глубоко вздохнул и невольно потер виски. Он подозревал, что это проделки Тяньшэна, ведь раньше они хотели, чтобы он исчез из шоу-бизнеса. Но Линь Уцян был тем, кто заставил его быть заблокированным, а Линь Уцяна уже отправили за границу, так что почему это произошло сегодня?

Чжоу Цзыи выглядел растерянным, Лу Ли тоже.

Они подозревали, что это дело рук У Куна, и всё выглядело так, что это легко разоблачить, даже трудно заподозрить кого-то ещё.

Но как это так быстро распространилось в сети? Из-за связей Чжао Чжиин новости, связанные с ней, не могли быстро распространяться. Неужели это не У Кун?

Фу Юньлань ещё кого-то обидел?

Не может быть!!

— У Кун, я хочу тебя кое о чём спросить.

У Кун удивился:

— О чём?

Фу Юньлань сказал:

— Пойдём поговорим.

Лу Ли сказал:

— Юньлань…

Фу Юньлань дал ему знак успокоиться, затем У Кун, немного подумав, действительно встал и последовал за ним.

— Куда вы идёте? — нахмурился режиссёр.

Фу Юньлань сказал:

— Мы идём в туалет.

Этот предлог был явно ложным, но режиссёр посмотрел на них и вдруг сказал:

— Хорошо, идите.

Лу Ли и Чжоу Цзыи переглянулись, затем Чжоу Цзыи сказал:

— Я хочу пойти с ними.

Лу Ли кивнул.

Чжоу Цзыи и он быстро договорились, подошли к режиссёру и сказали:

— Режиссёр, мы хотим в туалет.

Режиссёр всё ещё размышлял, как решить эту проблему, они снова подошли, он нахмурился и сказал:

— Идите.

Чжоу Цзыи и Лу Ли тут же последовали за ними.

— Они… — Фэй Юйшуан хотел что-то сказать, но остановился.

Чжао Тунчжэнь сказала:

— Давайте просто подождём.

Цинь Ци посмотрел на них, увидел, как режиссёр снова набрал номер:

— Алло?

— Скажи, что происходит? — Фу Юньлань вышел из кабинки и, включив воду, сразу перешёл к делу.

У Кун стоял рядом с ним со странным выражением лица:

— Ты… о чём ты?

Фу Юньлань сказал:

— С самого начала я думал, что презерватив ты принёс сам, потому что твоя версия не выдерживает критики.

Чжоу Цзыи и Лу Ли были в одной кабинке, они выключили звук на телефонах, затем Лу Ли осенило, и он нажал кнопку записи.

— О чём ты…

— Если в парке развлечений из моего кармана действительно выпал презерватив, почему ты не вернул его мне?

У Кун сказал:

— Как я мог просто вернуть тебе это?

Он вдруг стал уверенным:

— Ты хочешь, чтобы вся съёмочная группа знала, что ты потерял презерватив?

— Я помню, ты говорил режиссёру, что не знал, что это презерватив.

У Кун сказал:

— Когда я…

— Если ты знал, что это презерватив, и поэтому не хотел возвращать его мне при всех, значит, ты знал, что это такое, и передал его Чжао Чжиин?

У Кун покраснел:

— Ты несёшь чушь…

— В любом случае, твои действия не имеют смысла. Утром, когда это произошло, я говорил Лу Ли и Чжоу Цзыи, что считаю, что презерватив ты принёс сам. Если бы я его потерял, почему ты не вернул его мне?

У Кун не смог ничего сказать, просто смотрел на раковину, молча.

[Нет авторских примечаний]

http://bllate.org/book/16232/1459282