Готовый перевод Homeless / Бездомный: Глава 48

К счастью, Лу Сюцзин, казалось, был очень раздражён Лу Ли в тот день. Он выгнал его и даже сказал ему несколько мягких слов. Возможно, сегодняшнее событие было просто случайностью, а Лу Сюцзин и Лу Ли… Если бы они действительно были родственниками, почему Лу Ли так долго был статистом в Хэндяне? Прозвище «Хэндяньский дуэт» уже стало известным. Разве родственник Лу Сюцзина мог оказаться в таком положении?

После обеда, пообедав коробочным ланчем, Лу Ли и остальные пошли посмотреть, как Цянь Чуаньсюн снимает оперную сцену в саду.

Поскольку в съёмках участвовали профессиональные актёры, получившие награды, Цянь Чуаньсюн почти только направлял камеру.

Слушать оперу вживую было приятно.

Сад был прекрасен, хотя и не так великолепен, как сады в Сучжоу, но близко к тому.

Телефон Лу Ли начал звонить, издавая звуки «дун-дун-дун». Он вынул телефон, разблокировал экран и увидел, что Сяо Тэн отправил ему десяток стикеров.

Под стикерами Сяо Тэн написал:

— Съёмки закончились?

Лу Ли не знал, что контракт на «Хуа Суцзы» был заблокирован Чжао Чэнлаем, и не знал, что Сяо Тэн уже был в курсе всех событий:

— Ещё нет. У тебя нет съёмок?

Сяо Тэн подумал, как бы Лу Ли отреагировал, если бы он сразу сказал, что знает всё:

— Почти закончил.

Он не стал говорить прямо.

Лу Ли ответил:

— Когда получу зарплату, угощу тебя.

И отправил смайлик с косым взглядом.

Сяо Тэн пробормотал что-то про себя, в душе ругая зарплату Лу Ли, но, конечно, он не стал подрывать его уверенность и написал:

— Тогда готовься к большим тратам! Я сейчас снимаюсь в фильме, где нужно сидеть на диете, и я уже умираю от голода!!

Сяо Тэн любил поесть, и Лу Ли тоже. Когда в семье Сяо Тэна случились неприятности, они часто готовили вместе.

Но звёздам нужно контролировать питание. Хотя спорт помогает, но нельзя есть всё подряд. Например, Сяо Тэн любил острое, но острая пища вызывает прыщи. А они часто снимаются по ночам, и с нестабильным гормональным фоном прыщи на лице — это катастрофа для съёмок.

Лу Ли сразу составил список вкусных блюд и даже отправил несколько фотографий Сяо Тэну.

Сяо Тэн отправил стикер «Иди ты.jpg».

А затем множество смайликов, показывающих, что он почти умирает от голода, а съёмки ещё на десять дней!

Лу Ли, держа телефон, не смог сдержать смеха и чуть не рассмеялся вслух.

Тут Чжоу Цзыи заглянул к нему и, увидев слова «Сяо Тэн», нахмурился:

— Этот Сяо Тэн…

Лу Ли только сейчас заметил, что голова Чжоу Цзыи уже рядом:

— О, это мой друг.

— Этот Сяо Тэн… — Чжоу Цзыи вдруг что-то понял и широко раскрыл глаза:

— Он… он не Сяо Тэн ли?

Теперь он знал, что Чжао Чэнлай был из круга Чжан Линьи, а Чжан Линьи и Сяо Тэн не ладили. Может, Лу Ли был заморожен не из-за Лу Сюцзина, а из-за Сяо Тэна?!

— Да… — ответил Лу Ли. — Ты не знал? Сяо Тэн мой друг детства, и я попал в «Кайсу» благодаря ему.

Сяо Тэн был самым большим кумиром Чжоу Цзыи! Он всегда его обожал! Вспомнив, как он раньше ругал Лу Ли за его друзей, Чжоу Цзыи чуть не захотел вернуться в прошлое и разорвать себя на части.

— Ты! Почему ты не сказал раньше!!

Чжоу Цзыи еле сдерживался, чтобы не закричать.

Лу Ли закатил глаза:

— Брат! Я и так попал по связям. Ты хочешь, чтобы я всем рассказывал, что я пролез по блату?

Раньше Чжоу Цзыи долго упрекал его за это, но потом их отношения странным образом улучшились — Сюй Хуайфэн и Чжоу Цзыи снимались вместе, и образ Лу Ли в глазах Чжоу Цзыи стал лучше. Чжоу Цзыи, хотя и симпатизировал ему — это была временная иллюзия, иллюзия! Теперь он снова хотел ругать Лу Ли.

Чжоу Цзыи уставился на телефон Лу Ли, будто хотел его отобрать.

Сяо Тэн в это время продолжал писать о съёмках, иногда отправляя стикеры.

Чжоу Цзыи открыл приложение «Люйе» и торопливо сказал Лу Ли:

— Быстро-быстро.

Лу Ли смотрел в недоумении:

— Что?

— Добавь меня, я хочу быть с ним в одной группе!

— …

В итоге Лу Ли добавил Чжоу Цзыи в группу, а также пригласил Фу Юньланя и Сюй Хуайфэна.

Сюй Хуайфэн редко использовал «Люйе», открыл телефон, взглянул на экран и увидел, как Чжоу Цзыи бомбардирует Сяо Тэна признаниями в любви и стикерами — их было больше, чем у самого Сяо Тэна!

— Это кто такой? — Сяо Тэн прямо в группе спросил.

Лу Ли: «…»

Фу Юньлань: «←←»

Чжоу Цзыи отправил жалобный стикер, как маленькая девочка:

— Я твой преданный фанат! Старший, я тебя очень-очень люблю (ҙ￣3￣)ҙмаё～

Сяо Тэн: «Голова болит.jpg»

Лу Ли засмеялся, кашлянул и сказал Чжоу Цзыи:

— Успокойся.

Затем написал:

— Новичок, твой преданный фанат.

Сяо Тэн отправил стикер «Ого».

Чжоу Цзыи всё ещё не мог сдержаться, продолжая признаваться в любви и перечисляя фильмы и сериалы Сяо Тэна, даже рекламу, которую он снимал!

Сяо Тэн бросил школу в средних классах и дебютировал пять лет назад. Многие фанаты даже не знали, что он так молод, думая, что он уже давно на сцене, и относили его к тому же поколению, что и Фу Юньлань. Но на самом деле Фу Юньлань был старше Сяо Тэна на несколько лет.

Сяо Тэн был так занят все эти годы, что даже не помнил, какую рекламу снимал, кроме нескольких крупных брендов.

Сяо Тэн отправил Лу Ли в личку фото с чёрными линиями на лице, совершенно не ожидая такого фаната.

Чжоу Цзыи был рядом с Лу Ли, мельком увидел, что Сяо Тэн отправил.

— Старший, старший, пиши в группе! Лу Ли рядом со мной, я всё вижу~O(∩_∩)O~~

Лу Ли почувствовал дрожь от этих волн и смайликов, толкнул Чжоу Цзыи:

— Не пугай моего друга, он выйдет из группы.

Фу Юньлань не смог сдержать смеха, прикрывая рот рукой. Чжоу Цзыи посмотрел на них с упрёком:

— Это признание в любви фаната своему кумиру! Вы, без фанатов, не поймёте.

Сюй Хуайфэн, услышав это, невольно взял телефон, увидел длинное признание Чжоу Цзыи и смайлики… Это было слишком, и он сразу закрыл приложение. Он точно не хотел понимать, нет.

Тем временем они весело смеялись и общались, а Ю Сюань несколько раз хотел подойти, но не решался.

Они выглядели так дружно, даже высокомерный Чжоу Цзыи с ними ладил. Если бы он сейчас подошёл, чтобы подружиться, не выглядело бы это как самоунижение? Ю Сюань кусал губу, сдерживая себя, и не подошёл.

Съёмки в тот день прошли успешно, и они вернулись в отель в хорошем настроении.

Вернувшись в отель, они приняли душ, легли в постель и открыли телефон, чтобы пролистать новости. На экране появилась большая новость:

«Девушка Сяо Тэна».

Внизу были горячие обсуждения в Вэйбо, где фанаты Сяо Тэна горевали, а сплетники уверенно приводили «доказательства».

Чжоу Цзыи сразу же пришёл в комнату Лу Ли и не хотел уходить, отправив в группе скриншоты новостей и жалобный стикер.

— Старший, ты встречаешься с кем-то?

— Старший, как ты мог так внезапно? ( >﹏

http://bllate.org/book/16232/1458450