Готовый перевод Limited First Love / Ограниченная первая любовь: Глава 26

Зуд постепенно распространялся по коже лица, переходя на плечи, спину и руки. Он невольно вздрогнул.

— Ну что ты, будто я тебя съем, — подняв руку, Жуань Июнь ущипнул его за щеку. — Чего так напрягаешься?

Го Вэй слегка сжал губы, не объясняясь, и, наклонившись вперёд, поцеловал Жуань Июня в губы.

Он давно не сталкивался носом с Жуань Июнем так близко.

Жуань Июнь, улыбаясь, слегка наклонил голову, обхватил его за шею и приоткрыл рот.

Го Вэй быстро услышал, как он издал какие-то звуки. Казалось, это был тихий смешок, но, возможно, и нет. В любом случае эти звуки были вызваны именно им.

— ...Прости, — тихо извинился Го Вэй. — Я просто хотел поцеловать, правда, только поцеловать.

Жуань Июнь, прищурившись, посмотрел на него, затем мягко положил голову ему на плечо и сказал:

— Целуй больше.

Его чуть длинные волосы упали вниз, обнажая безупречную шею и плечи.

Го Вэй опустил взгляд, думая про себя, не стал ли Жуань Июнь теперь пахнуть ещё слаще.

Ему казалось, что каждый сантиметр кожи Жуань Июня пропитан сладким ароматом.

Перед тем как прийти, Го Вэй серьёзно готовился морально.

То, что Жуань Июнь всё ещё хотел его видеть после его откровений, было проявлением доверия, и он не мог его подвести.

Он хотел быть внимательным парнем. Если Жуань Июню нужна была поддержка, он готов был её предоставить, но больше ничего он делать не собирался.

Но, похоже, Жуань Июню нужны были его поцелуи.

Его поцелуи, его объятия, его тепло.

Кто мог отказать любимому человеку?

Один шаг — и они окажутся на кровати. В хаосе мыслей Го Вэй вспомнил, что перед приходом специально принял душ, чтобы избежать неловкости в ванной, и понял, что это было правильным решением.

Но самое неподобающее событие всё же удалось сдержать.

Го Вэй сидел на краю кровати, ощущая лёгкое головокружение. Жуань Июнь лежал позади него, укрытый одеялом, с обнажённой шеей и плечами, полуприкрытыми глазами.

— Не хочешь спать? — спросил он Го Вэя. — Подойди, обнимемся.

Го Вэй повернулся к нему с улыбкой:

— Я посижу ещё немного. Если ты хочешь спать, ложись, я побуду рядом.

Жуань Июнь покачал головой:

— Я тоже побуду с тобой.

Сказав это, он высунул руку из-под одеяла и взял Го Вэя за руку.

Его рука была тёплой, и держать её было приятно.

Го Вэй, боясь, что он простудится, и не желая, чтобы тот мучился бессонницей, всё же послушно залез под одеяло. Едва он лёг, как Жуань Июнь сразу обнял его, пытаясь прижаться к нему как можно ближе.

Го Вэй невольно отодвинулся к другому краю, почти свисая с кровати.

— ...Что такое? — пожаловался Жуань Июнь. — Зачем так далеко?

Го Вэй поспешно покачал головой и нервно подвинулся ближе.

Жуань Июнь посмотрел на него, погладил его по щеке:

— Тебе не нравится?

Го Вэй тут же отрицательно покачал головой:

— Как такое может быть, я... я просто...

— Мне тоже хорошо, — сказал Жуань Июнь. — Не думай об этом.

Го Вэй растянул губы в улыбке и подмигнул ему.

Он действительно немного сам себя мучил, но не только из-за разочарования в своей слабой воле. Очевидно, что Жуань Июнь всё воспринял хорошо, даже был очень активен, что принесло Го Вэю невероятно приятные ощущения. Поскольку оба были согласны, он не стал так уж зацикливаться.

Его беспокоило другое.

В учебниках об этом не писали, но большинство людей считали это само собой разумеющимся.

Обычно Бета должен быть немного больше, чем Омега.

...Как так получилось?

Тело Жуань Июня было тёплым, но Го Вэй, лежа рядом, чувствовал, как его сердце холодеет.

Он начал сильно сомневаться в себе.

Хотя раньше он и не испытывал особой гордости за эту часть себя, он всегда считал, что, по крайней мере, он в норме.

— О чём думаешь? — спросил Жуань Июнь.

Его голос был мягким, с явным оттенком кокетства, что заставляло сердце биться чаще.

Го Вэй повернулся к нему, в голове крутился сильный, но невысказанный вопрос: «Почему ты такой большой?!»

Он даже из-за стыда хотел спрятать свой.

Эта ночь прошла неспокойно.

Посреди ночи Го Вэй проснулся от того, что Жуань Июнь, лежавший рядом, ворочался.

— Что случилось, опять неудобно? — спросил он.

Жуань Июнь покачал головой и сонным, слегка хриплым голосом сказал:

— Всё в порядке, спокойной ночи.

Го Вэй, хоть и беспокоился, но был слишком сонным и быстро снова уснул.

После этого Жуань Июнь стал вести себя тише.

К утру Го Вэй проснулся до звонка будильника и увидел, что Жуань Июнь спокойно спит рядом.

Помедлив несколько секунд, он тут же почувствовал, как его охватило чувство счастья.

Он пододвинулся ближе и с улыбкой поцеловал Жуань Июня в лоб. Тот спал крепко и даже не шевельнулся.

Го Вэй осторожно изменил позу, лёжа на боку, и задумчиво смотрел на спящее лицо Жуань Июня.

Из-за вчерашних размышлений он только сейчас осознал, насколько сильно радовался и был удовлетворён всем, что произошло между ними.

Как же хорошо, подумал он, как хорошо.

Если бы можно было, он хотел бы так смотреть на него до тех пор, пока Жуань Июнь не проснётся. Тогда они могли бы обменяться утренним поцелуем и вместе встать перед зеркалом, чтобы умыться.

К сожалению, у Го Вэя утром были занятия.

Жуань Июнь спал очень крепко. Го Вэй встал, оделся, пошёл в ванную умыться и почистить зубы, а тот даже не шелохнулся.

Перед уходом Го Вэй оставил Жуань Июню записку, специально положив её ему в руку, чтобы тот увидел её, как только проснётся.

— Я пошёл на занятия, проснёшься — напиши мне, сладких снов!

В углу записки он нарисовал двух глуповатых человечков с вытянутыми губами, прижатыми друг к другу. У того, что справа, волосы были короче — это был он сам, а у того, что слева, чуть длиннее — Жуань Июнь.

Вокруг Жуань Июня он нарисовал несколько четырёхугольных блёсток, чтобы показать, насколько тот красив, великолепен и сияет.

Когда он уходил через окно, в голове возникла забавная мысль.

Жуань Июнь был похож на его Рапунцель, живущую в башне и спускающую косу, чтобы пригласить его на свидание.

Он был всего лишь самым обычным прохожим, но благодаря любви принцессы счастливо стал маленьким принцем.

Так как ему нужно было вернуться в общежитие за учебниками, он опоздал на пять минут. Когда он под всеобщими взглядами назвал своё имя и отметился, в классе начался шёпот.

Сев рядом с Ван Туном, он, как и ожидал, получил порцию насмешек.

— Ну что, господин, где вчера вечером развлекался?

Го Вэй покраснел, улыбнулся ему и быстро достал учебник, опустив голову.

— Ц-ц-ц, — Ван Тун скривился и, пододвинувшись, спросил с хитрой ухмылкой:

— Ну как, ощущения?

— А? — Го Вэй сделал вид, что не понимает. — Какие ощущения? О чём ты?

— Не пытайся притворяться, — Ван Тун пренебрежительно махнул рукой. — Ты же вчера был с Жуань Июнем, не говори, что вы просто спали под одним одеялом и разговаривали.

Го Вэй покраснел и не стал смотреть на него:

— Ну, почти.

Хотя они и были близки, но только немного поцеловались и потрогали друг друга, ничего из того, что подразумевал Ван Тун, не произошло.

Весь процесс принёс Го Вэю много приятных и радостных моментов. Но это были те вещи, которыми он не хотел делиться и не считал нужным хвастаться перед другими.

— Не может быть, ты что, как Лю Сяхуэй, сидел и не поддавался? — Ван Тун с недоверием посмотрел на него. — Что-то не так, у тебя лицо красное, как у обезьяны, если ничего не было, чего ты так смущаешься?

— Зачем спрашиваешь, — Го Вэй толкнул его локтем. — Ты какой-то извращенец.

Ван Тун кашлянул и ещё тише спросил:

— Говорят, что у Омег в этом плане всё особо... это правда?

— Что особо? — Го Вэй заинтересовался.

Ван Тун тоже немного смутился:

— Ну, в том плане, что они отличаются от Бет, и когда их трогают, сразу становится мокро.

Го Вэй моргнул.

Хотя он и не хотел обсуждать это, его мозг невольно начал вспоминать.

Нет, такого не было.

Более того, в этом плане он вообще не обратил внимания. Конечно, он и не касался соответствующих мест.

Что-то здесь было не так.

Го Вэй ещё не успел разобраться, как в кармане завибрировал телефон. Он быстро достал его — это было сообщение от Жуань Июня.

http://bllate.org/book/16222/1456990