Готовый перевод His Majesty Raises a Cub in the Entertainment Industry / Его Величество растит малыша в шоу-бизнесе: Глава 380

Слова Ян Цзяня не были просто утешением для Ян Цзаня, это действительно было так. Ян Чжэн был добрым и честным, но также твёрдым и сильным. Он не любил сплетничать или причинять вред другим, но это не означало, что он был глупым.

Ян Чжэн быстро вернулся, поставил купленные гамбургеры, картошку фри и колу на стол и сказал:

— Вы ещё не ели, хотя уже так поздно, давайте поешьте.

Ян Цзань схватил гамбургер, неуверенно посмотрел на Ян Чжэна и уже собирался откусить.

— Эй, третий брат! — быстро схватил его руку Ян Чжэн, не дав укусить гамбургер. — Бумага, обёртка ещё не снята, как ты собираешься есть?

Ян Цзань посмотрел вниз и действительно! Его гамбургер всё ещё был завернут в бумагу, на которой уже был след от зубов, а на губах остались кусочки бумаги.

Ян Цзань почувствовал себя неловко, быстро стряхнул бумагу, а Ян Чжэн вздохнул и помог ему убрать кусочки с губ, вдруг сказав:

— Извините, что заставил вас волноваться.

Ян Цзань почесал подбородок, неуверенно спросил:

— Второй брат… ты в порядке?

Ян Чжэн ответил:

— Я знаю, что вы волнуетесь за меня, но я действительно в порядке. Сейчас я больше беспокоюсь о том, что вы сказали. Отец Хао Жуйдуна явно нацелился на старшего брата и компанию «Гуанмин Фильм», и даже… он хочет разрушить семью Ян.

Ян Гуан прищурился:

— Отец Хао Жуйдуна, как и сам Хао Жуйдун, не знает меры.

Маленький баоцзы уже снял обёртку и откусил кусок гамбургера. Вкусно, много сыра, ароматный гамбургер, а потом сладкое шоколадное мороженое. Еда из фастфуда действительно вкусная, неудивительно, что сыну нравится.

Ян Цзянь ел, наслаждаясь уверенным выражением лица Ян Гуана, кивнул. Неплохо, неплохо, это мой сын, уверенный в себе, даже самоуверенный, но главное — всегда выполняет свои слова, всё больше походит на меня.

Ян Чжэн спросил:

— Так я сейчас должен порвать с Пэн Мэйяо?

Ян Гуан покачал головой:

— Нет, сейчас ещё не время.

Ян Цзань удивился:

— Пэн Мэйяо явно хочет использовать второго брата, почему не порвать?

Ян Гуан ответил:

— Пэн Мэйяо хочет использовать второго брата, а мы можем использовать это в своих интересах.

— Использовать в своих интересах? — спросил Ян Чжэн. — Что ты имеешь в виду, старший брат?

— Пэн Мэйяо хочет объединиться с Хао Чжэном, их план мы уже примерно знаем. Первый шаг — использовать отношения со вторым братом, чтобы попасть на съёмочную площадку, а затем сбежать с несколькими снимками, чтобы очернить съёмочную группу «Возвращения на вершину».

План Пэн Мэйяо и отца Хао Жуйдуна состоял из двух шагов, и оба были направлены на «Возвращение на вершину», потому что бюджет этого фильма был огромен. Если фильм провалится, инвесторы точно не пощадят «Гуанмин Фильм», заставят их выплатить компенсацию или подадут в суд. Таким образом, компания будет полностью уничтожена.

Первый шаг, который часто используют PR-компании, — это выпустить несколько нелестных снимков. В шоу-бизнесе внешность играет важную роль, и если она не соответствует ожиданиям, популярность у зрителей резко упадет. Поэтому соперники часто выпускают нелестные снимки, и такие снимки часто попадают в тренды.

Второй шаг — украсть ключ от фильма, сразу же выпустить пиратскую копию, и когда пиратские копии разлетятся по сети, никто не пойдёт в кинотеатр смотреть «Возвращение на вершину».

Ни репутации, ни кассовых сборов, и надо сказать, что план Пэн Мэйяо и Хао Чжэна был продуман до мелочей и мог полностью уничтожить фильм.

К сожалению, Ян Гуан уже знал об их плане.

Ян Гуан сказал:

— Именно поэтому мы используем их план в своих интересах. Второму брату придётся некоторое время играть роль парня Пэн Мэйяо. Если она предложит прийти на съёмочную площадку, ты соглашайся, пусть снимает свои снимки.

Ян Цзань удивился:

— Но старший брат, если она выпустит эти снимки, это не пойдёт на пользу съёмочной группе.

Ян Гуан улыбнулся:

— Ничего страшного, мы подготовим PR-команду Ю Цзинчуаня и Ю Гэ, выпустим самые чёткие снимки для сравнения, заранее подготовим план действий, и тогда снимки Пэн Мэйяо не принесут съёмочной группе никакого вреда, а наоборот, поднимут обсуждение и популярность.

Снимки бывают разные. Сейчас многие съёмочные группы поняли, что нельзя снимать всё в тайне, потому что съёмки длятся месяцы, и за это время фанаты могут переключиться на другие проекты. Поэтому снимки со съёмок стали необходимыми, и они уже превратились в целую индустрию.

Снимки бывают двух видов: настоящие утечки и специально организованные съёмки. Первые могут быть нелестными и вредить съёмочной группе, но вторые, сделанные под лучшим углом, с лучшими эмоциями и взаимодействиями, заставляют фанатов чувствовать себя так, будто они смотрят закулисные кадры и трейлеры, постоянно поддерживая их интерес, что очень полезно для продвижения фильма.

Ян Гуан сказал:

— Мы можем превратить снимки Пэн Мэйяо в полезные для нас, и ещё заработать на обсуждении, почему бы и нет?

Если PR-кампания будет своевременной и подготовленной, даже нелестные снимки могут стать полезными.

К тому же Ян Гуан мог гарантировать, что на их съёмочной площадке не будет никаких «громких скандалов», ведь Шусюэ строго контролировал процесс, и кроме съёмок, на площадке не происходило ничего, что могло бы стать поводом для сплетен. Поэтому снимки Пэн Мэйяо будут максимум «нелестными», и с ними будет легко справиться.

Ян Гуан сказал:

— Раз они сами напрашиваются, я, как бизнесмен, не упущу такой возможности для продвижения.

Маленький баоцзы уже доел свой гамбургер, стряхнул крошки с рук и сказал детским голосом:

— Папа молодец!

Ян Цзань, как бизнесмен, тоже поддерживал метод Ян Гуана, ведь превратить плохое в хорошее — это отличная идея.

Но он всё же немного волновался, неуверенно посмотрел на Ян Чжэна:

— Но второй брат…

Ян Чжэн знал, о чём беспокоился Ян Цзань:

— Третий брат, я в порядке, действительно.

Ян Чжэн, чтобы успокоить брата, улыбнулся:

— Третий брат, я действительно в порядке. Может, любовь — это важная вещь, но для меня семья тоже важна, даже важнее моих личных дел.

Ян Чжэн сделал паузу, затем сказал:

— Я не позволю никому причинить вред моей семье… так что, старший брат, скажи, что мне нужно делать, и я сделаю.

Через два дня Пэн Мэйяо действительно позвонила Ян Чжэну, капризно попросившись на съёмочную площадку.

Ян Чжэн немного поколебался, как и учил его Ян Гуан, и Пэн Мэйяо, капризничая, сказала:

— Ачжэн, возьми меня на съёмочную площадку! Мне так нравятся фильмы с Фанфэй, я слышала, что она только гость в этом проекте и не задержится надолго. Если не пойти сегодня, то уже не увижу её, она уже ушла из шоу-бизнеса, и увидеть её теперь очень сложно.

— Но… — начал играть свою роль Ян Чжэн.

Ян Цзань сидел рядом, наблюдая, и немного волновался, что второй брат может превратить серьёзную сцену в комедию.

— Ачжэн… ты беспокоишься, что я встречу твоего старшего брата? — вдруг сказала Пэн Мэйяо. — Я знаю, что наши отношения могут быть немного неудобными для старшего брата, ведь… старый господин Ян хотел свести нас с ним. И я… не могу скрывать от тебя, Ачжэн, я тоже когда-то чувствовала что-то к твоему старшему брату…

Ян Цзань, услышав это, с отвращением посмотрел. Эта Пэн Мэйяо была действительно хитрой, даже сейчас умела сеять раздор. Какой мужчина хотел бы услышать от своей девушки, что она когда-то любила другого? Это неприятно, особенно если этот другой — твой собственный брат. Это действительно ранит.

К счастью, Ян Гуан заранее подготовил их, иначе Ян Цзань бы взорвался.

Пэн Мэйяо продолжила:

— Но… но сейчас я действительно люблю только тебя, Ачжэн! Я хочу прийти на съёмочную площадку не для того, чтобы увидеть его. Пожалуйста, возьми меня, хорошо? Съёмочная группа «Возвращения на вершину» очень строгая, без знакомых туда не попасть. Ачжэн, пожалуйста?

Ян Чжэн немного потянул время, а затем сказал:

— Хорошо, я попробую.

— Спасибо, Ачжэн, я тебя люблю!

Пэн Мэйяо закончила разговор.

Ян Цзань раздражённо сказал:

— Второй брат, не хочу тебя обижать, но твоя способность разбираться в людях действительно оставляет желать лучшего, с самого детства.

[Примечания отсутствуют]

http://bllate.org/book/16206/1456700