Готовый перевод His Majesty Raises a Cub in the Entertainment Industry / Его Величество растит малыша в шоу-бизнесе: Глава 240

На самом деле, по дороге Ю Гэ услышал, как Ян Цзянь сказал, что хочет курицу с арахисом, поэтому, когда пришло время заказывать, он выбрал это блюдо. У Ю Гэ не было особых предпочтений в еде, но раз маленький мальчик хотел попробовать, он решил заказать.

Ю Цзинчуань: «...»

Первое блюдо подали, и Ю Гэ взял кусочек, слегка нахмурившись:

— Немного пересолено.

Ю Цзинчуань тут же усмехнулся:

— Пересолено? Я не чувствую соли! Хозяин, что за дела, совсем не солено, вы забыли соль добавить?

Жун Му: «...»

Дальше все пошло по предсказуемому сценарию. Если Ю Гэ говорил, что блюдо соленое, Ю Цзинчуань утверждал, что оно пресное, всегда находя повод для спора. Весь обед прошел в напряженной атмосфере.

Пин Е, будучи новичком, не знал о конфликте между Ю Цзинчуанем и Ю Гэ. Он сосредоточенно ел, чувствуя, что атмосфера накаляется, но, как новичок, решил не вмешиваться.

Жун Му, пытаясь разрядить обстановку, с натянутой улыбкой сказал:

— Пин Е, ты тоже с юга? Как тебе северная кухня?

— Нет, все в порядке, — Пин Е тут же положил палочки, словно слушая указания начальника. — Мне нравится.

Ю Гэ спросил:

— Ты тоже с юга?

Пин Е кивнул, назвав название своего родного города. Ю Гэ сказал:

— Как интересно, наши родные города рядом.

Ю Цзинчуань с сарказмом добавил:

— Новый парень, я тебе скажу, в нашей компании все хорошие люди, но вот этот человек перед тобой — обманщик. Он не говорит правду, и если ты такой честный, лучше держись от него подальше, чтобы не попасть в ловушку и не начать считать за него деньги!

Пин Е нервно засмеялся, понимая, что конфликт перекинулся на него. Он быстро встал, пытаясь избежать дальнейших разборок:

— Я... я схожу в туалет!

Пин Е хотел уйти от назревающего конфликта, но, вставая, услышал возглас:

— Ай!

Места в ресторане были тесноваты, и, поднимаясь, он не заметил, что за ним проходила женщина. Его стул случайно задел ее.

Это была женщина лет двадцати семи-двадцати восьми, вероятно, офисный работник из ближайшего здания. Высокая, в деловом костюме и на каблуках, она выглядела строго и сексуально.

Женщина, слегка задетая, махнула рукой:

— Ничего страшного.

Она уже собиралась уйти, но в этот момент заметила Ян Гуана.

Ее лицо выразило удивление, а затем отвращение. Да, именно отвращение, сильное и явное.

Женщина пристально смотрела на Ян Гуана, но он сам не обратил на это внимания. В этот момент он кормил маленького Ян Цзяня курицей с арахисом. Мальчик хотел это блюдо, но не ел лук, поэтому Ян Гуан аккуратно убирал его, прежде чем дать сыну.

Маленький Ян Цзянь ел с аппетитом, радостно болтая ножками.

Тук-тук-тук...

Каблуки женщины застучали по полу, когда она быстро подошла к столу Ян Гуана и резко спросила:

— Это ты?!

Только теперь Ян Гуан заметил ее, поднял голову и посмотрел на женщину. Однако, очевидно, она была для него незнакомкой. Он не узнавал ее.

Ян Гуан нахмурился:

— Вы кто?

Женщина усмехнулась:

— Ян Гуан, ты притворяешься, что не знаешь меня? Что это за игра?

Все за столом перестали есть, с удивлением наблюдая за происходящим. Жун Му, увидев женщину, ахнул и прикрыл рот рукой, явно удивленный.

Ян Гуан нахмурился. Похоже, Жун Му знал эту женщину. Возможно, и его прежний «я» знал ее. Но у Ян Гуана не было воспоминаний прежнего хозяина тела, поэтому он не мог вспомнить, кто она такая.

— Папа... — маленький Ян Цзянь дернул за рукав Ян Гуана, словно испугавшись строгого тона женщины. — Кто эта тетя?

Ян Гуан спокойно ответил:

— Не знаю.

— Ян Гуан, — женщина с сарказмом сказала:

— Твои игры действительно забавны. Притворяешься, что не знаешь меня, но появляешься у дверей моего офиса? Даже в мыльных операх так не делают. Пожалуйста, перестань преследовать меня. Эти бессмысленные «случайные встречи» больше не нужны. Мы давно расстались.

Мы...

Давно...

Расстались...

Женщина наконец озвучила главное. Оказывается, Ян Гуан и эта женщина были парой.

Бывшей парой.

Ян Гуан слегка нахмурился. Видимо, это была одна из «грязных» историй прежнего хозяина тела. Не ожидал, что столкнется с этим здесь.

Ян Гуан спокойно ответил:

— Вы ошибаетесь. Я здесь с коллегами.

— Опять это, — женщина сказала:

— В прошлый раз, позапрошлый раз, и даже раньше ты говорил то же самое. То с коллегами, то с друзьями. Может, придумаешь что-то новое? Пожалуйста, перестань преследовать меня, иначе я вызову полицию.

— Недоразумение, недоразумение! — Жун Му быстро встал. — Мисс Чжао, это действительно недоразумение!

— Наша компания находится рядом, мы просто пришли поесть.

— Все это наши коллеги, мы действительно здесь ради еды. Мой коллега случайно задел вас, приношу свои извинения!

Мисс Чжао явно не поверила:

— Я все сказала. Если вы снова появитесь рядом, я вызову полицию.

С этими словами она ушла.

Маленький Ян Цзянь съежился:

— Папа, эта тетя такая строгая.

Ян Гуан оставался спокойным:

— Продолжай есть.

— Окей! — маленький Ян Цзянь кивнул, сморщив носик и указав на крошечный кусочек лука в блюде. — Папа, лук! Не хочу лук!

Ян Гуан: «...»

Цяо Аньюнь сказал:

— Эта женщина слишком груба. Брат сказал, что это случайность.

Фильтр «старшего брата» Цяо Аньюня был слишком сильным, как и фильтр «отца» у маленького Ян Цзяня, поэтому он считал, что женщина просто искала повод для ссоры.

Янь Мо с любопытством спросил:

— У директора Ян и этой мисс Чжао что-то было?

Жун Му глубоко вздохнул:

— Не просто что-то было, а очень много чего!

Все с интересом смотрели на Жун Му, в то время как Ян Гуан оставался равнодушным, словно речь шла не о нем.

И это действительно было так. Все это происходило с прежним хозяином тела, и к нему не имело никакого отношения. Но объяснить это было невозможно.

Жун Му начал рассказывать:

— Вот как было. Эту мисс Чжао зовут Чжао Юйцин. Она из богатой семьи, занимающейся недвижимостью. Раньше Гуан и его друзья пошли в бар выпить и там встретили мисс Чжао.

И тут началась драма. Чжао Юйцин была невероятно красивой и богатой. Она праздновала день рождения с друзьями, и все вокруг нее буквально светилось.

Прежний Ян Гуан и его друзья решили поспорить, кто сможет завоевать сердце этой красавицы. И Ян Гуан начал активно за ней ухаживать.

Цветы, ужины, кино — все это было частью его плана. Ян Гуан был очень привлекательным, с хорошей фигурой, к тому же он был наследником семьи Ян, что делало его еще более притягательным. Он вел себя как джентльмен и быстро завоевал расположение Чжао Юйцин.

После того как они начали встречаться, Ян Гуан пошел хвастаться перед друзьями. Но, как назло...

Янь Мо улыбнулся:

— Его раскрыли?

Жун Му кивнул:

— Именно. Мисс Чжао дала ему пощечину, причем так громко, что все вокруг услышали. После этого она сказала: «Мы расстаемся», и ушла.

Чжао Юйцин была богатой и красивой, у нее было множество поклонников. Она легко рассталась с негодяем. Но после этого прежний Ян Гуан, чувствуя себя униженным, начал преследовать ее, пытаясь вернуть ее и восстановить свою репутацию.

Чжао Юйцин, которую он преследовал снова и снова, естественно, разозлилась, увидев его снова.

Цяо Аньюнь, снова включив фильтр старшего брата, сказал:

— Брат никогда бы так не поступил.

Жун Му: «...»

Ян Гуан продолжал есть, не обращая внимания на происходящее. После обеда все вернулись к работе.

http://bllate.org/book/16206/1455908