Готовый перевод His Majesty Raises a Cub in the Entertainment Industry / Его Величество растит малыша в шоу-бизнесе: Глава 85

Ян Гуан повернул голову и взглянул на Ян Цзяня, который играл с машинкой. Теперь у него был сын, хотя этот сын выглядел точь-в-точь как его отец из прошлой жизни… Он не хотел, чтобы сын повторил его путь. Если бы удалось вырастить его здоровым, возможно, это стало бы своего рода искуплением для него самого.

Жун Му с удивлением произнёс:

— Гуанцзы… Почему-то мне кажется, что сегодня ты… такой сентиментальный.

Ян Гуан бросил на него равнодушный взгляд:

— С чего ты это взял?

Фанфэй рассмеялась:

— Из ноздрей!

Жун Му покачал головой:

— Богиня, ты же моя богиня! Как ты можешь говорить такие слова, как «ноздри»!

Фанфэй, скрестив ноги, заявила:

— Буду говорить, буду!

Жун Му поспешно прикрыл глаза:

— Ты… ты засветилась! Юбка, опусти юбку, не закидывай ногу!

Гу Сэнье: «…»

Фанфэй сказала:

— Давайте о деле. Это дело мы решили, но история с плагиатом ещё не закрыта. Нужно воспользоваться моментом.

Ян Гуан посмотрел на Фанфэй:

— Похоже, у тебя есть план.

Фанфэй улыбнулась:

— Ты меня раскусил! Я узнала, что сегодня в обед у моих одноклассников из средней школы встреча.

Жун Му осенило:

— Линь Чжимэн — твоя одноклассница!

— Точно! — Фанфэй щёлкнула пальцами. — Линь Чжимэн будет там, я тоже приду, и мы случайно встретимся. Во время встречи я попробую выведать информацию. Как думаете?

— Отличная идея! — Жун Му захлопал в ладоши. — Не зря ты моя богиня!

Ян Гуан же спокойно сказал:

— Надеюсь, ты действительно пойдёшь за информацией.

— Эй, ну что ты, — Фанфэй с достоинством ответила. — Я… я только за информацией! У неё же есть парень. Хоть я и люблю женщин, но никогда не стану заниматься такими грязными делами, как склонение к измене. У меня есть принципы!

Фанфэй узнала адрес встречи. Встреча была назначена в отдельном зале ресторана. Остальные не были одноклассниками, поэтому не могли войти туда. Но это не проблема, Фанфэй с умом забронировала соседний зал, так что Ян Гуан и остальные могли ждать там.

Фанфэй также создала чат, чтобы делиться информацией в реальном времени.

— Чат создан, добавляю вас.

Ду-ду —

На телефон Ян Гуана пришло приглашение в чат. Открыв Q/Q, он увидел…

[Название группы: Фанфэй — самая красивая женщина в мире!]

— Ха-ха-ха-ха-ха! — Смех Жун Му разнёсся по всему этажу. Он держался за живот, смеясь до боли. — Богиня, ну нельзя же так нескромно!

Фанфэй поправила волосы и подмигнула Жун Му правым глазом:

— Разве я неправа?

Жун Му почувствовал, как по нему пробежал электрический разряд, и чуть не упал на пол, пробормотав:

— Права! Абсолютно права! Красота! Самая красивая в мире!

Ян Гуан: «…»

Наблюдая за их выходками, Ян Гуан встал:

— Пора отправляться.

Все вместе они поехали в ресторан и зашли в соседний зал. Ресторан был доступным по цене, с хорошим соотношением цены и качества, и в то же время атмосферным. В меню было много фирменных блюд. Ян Гуан передал меню маленькому Ян Цзяню:

— Выбирай, что хочешь.

Жун Му тоже взял меню и воскликнул:

— Я хочу жареного гуся! Выглядит потрясающе!

Маленький Ян Цзянь, как ангелочек, посмотрел на Ян Гуана:

— Папа, я хочу жареного гуся!

Жун Му увидел чашао и сказал:

— Чашао! Говорят, здесь его готовят отлично!

Маленький Ян Цзянь снова, как ангелочек, сказал:

— Папа, я хочу чашао!

Ян Гуан потер лоб:

— Ты знаешь, что такое чашао?

Ян Цзянь задумался, потирая голову, и покачал головой:

— Не знаю.

Ян Гуан объяснил:

— Чашао сладкое.

— Ааа… — Маленький Ян Цзянь кивнул.

Жун Му снова возбудился:

— Булочка с ананасом! Булочка с ананасом!

— Папа, я… — Маленький Ян Цзянь только открыл рот, как Ян Гуан остановил его:

— Выбирай, что хочешь, не думай о других.

— О-о-о… — Маленький Ян Цзянь, поняв, что его раскусили, надул губы и, болтая ножками, начал внимательно изучать меню.

Ян Гуан потирал лоб, думая: «Как же я, Ян Гуан, воспитываю такого доброго сына? Где я ошибся?»

Пока они мирно выбирали блюда, Фанфэй привела себя в порядок. Хотя она и говорила, что у неё нет намерений по отношению к Линь Чжимэн, ведь у той уже есть парень, но всё же Фанфэй хотела выглядеть достойно перед тем, кто ей нравился.

Она поправила макияж и, наконец, открыла дверь, войдя с улыбкой:

— Ой, столько народу! Я опоздала, простите.

— Фанфэй!

— Боже, это Фанфэй!

— Фанфэй, ты пришла! Садись сюда! Садись рядом со мной.

Хотя у Фанфэй в последнее время было много скандалов, связанных со съёмочной группой «Копыта чёрного осла», она всё ещё была популярна. Сегодня на встрече одноклассников все естественно избегали тем о скандалах, проявляя особую теплоту и гордясь тем, что у них есть такая знаменитая одноклассница.

Фанфэй с радостью вошла в зал, огляделась и поняла, что Линь Чжимэн ещё не пришла. Зачем же она тогда притворялась леди?

— Фанфэй, ты такая красивая!

— Твоя сумка от Dior? Сумка Lady Dior, такая милая!

— Сумки Dior не очень, слишком сладкие, быстро надоедают. У меня Hermès, муж купил.

— Твоя помада такая красивая, это новый лимитированный цвет от YSL? Я никак не могу её найти, Фанфэй, ты не могла бы подарить мне одну?

— Фанфэй ещё красивее, чем по телевизору! Говорят, она всё ещё одна, ты бы за ней ухаживал, ведь ты любишь стройных и пышногрудых!

Фанфэй сегодня пришла ради Линь Чжимэн, иначе бы она не появилась здесь. Ведь современные встречи одноклассников всё больше напоминают соревнования или свидания, что было неинтересно. Фанфэй обычно занималась своими делами и не хотела видеть знакомых.

Фанфэй скучающе улыбнулась:

— Извините, мне нужно в туалет.

С этими словами она вышла из зала и естественно зашла в соседний зал.

Фанфэй вошла как раз в тот момент, когда подали булочки с ананасом. Она сразу схватила одну и откусила большой кусок, рот полный крошек, и с энтузиазмом сказала:

— Боже, встреча одноклассников такая напряжённая! Все только и делают, что хвастаются, а одна даже попросила меня подарить ей помаду. Почему я должна ей дарить? Если бы она попросила меня купить, я бы, может, и согласилась, это ведь мелочи, мне всё равно. Но она прямо так и попросила, как будто ей все должны!

Фанфэй откусила ещё кусок булочки, уничтожив половину, и продолжила жаловаться:

— А ещё несколько парней, чьи имена я забыла, просто ужас! Они обсуждали мой размер груди! Говорили, что она меньше, чем по телевизору, всего B, хотя у меня точно D! Сто процентов натуральные, натуральные!

Услышав слово «размер груди», Ян Гуан быстро закрыл уши сына. Маленький Ян Цзянь не услышал последних слов, невинно грызя жареного гуся, с большими глазами.

Жун Му автоматически закрыл свои уши…

Фанфэй съела булочку и закончила жаловаться, собираясь вернуться и ждать Линь Чжимэн. Выйдя из соседнего зала, она продолжала ворчать:

— Я просто устала, понимаете? Если бы не ради съёмочной группы, я бы сегодня точно не пришла! У меня действительно D…

Её слова оборвались, и Жун Му подумал, что с богиней что-то случилось. Ян Гуан спокойно посмотрел в щель двери и сказал:

— Линь Чжимэн пришла.

Оказалось, что Линь Чжимэн как раз подошла, и они столкнулись у двери зала. Грубые слова Фанфэй застряли в горле, и она мгновенно превратилась в изысканную леди, грациозно поправив волосы.

Ду-ду —

Телефон Фанфэй зазвонил.

[Фанфэй — самая красивая женщина в мире!]

Ян Гуан: У рта.

Ян Гуан: Крошки от булочки.

Фанфэй испугалась и быстро шлёпнула себя по лицу. Действительно, крошек было много, они посыпались вниз.

Линь Чжимэн только что подошла и, увидев, как Фанфэй шлёпает себя по лицу, испугалась, широко раскрыв глаза.

http://bllate.org/book/16206/1455019